Zimowe królestwo
- Kategoria:
- literatura piękna
- Seria:
- Klasyka z Europy
- Tytuł oryginału:
- Girl in Winter
- Wydawnictwo:
- Biuro Literackie
- Data wydania:
- 2017-01-30
- Data 1. wyd. pol.:
- 2017-01-30
- Liczba stron:
- 238
- Czas czytania
- 3 godz. 58 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788365125705
- Tłumacz:
- Jacek Dehnel
- Tagi:
- epika powieść angielska
Zimowe królestwo Philipa Larkina ukazuje się w siedemdziesiątą rocznicę wydania jej pod tytułem 'Girl in Winter'. To pierwsza przełożona (przez Jacka Dehnela) książka prozatorska znakomitego brytyjskiego poety. Oparta na kontrastach trójdzielna konstrukcja opowieści jest jak potrzask, w którym znalazła się główna bohaterka Katherine. Opis jednego dnia z życia dziewczyny – mroźnego, pełnego dziwnych zbiegów okoliczności, które jednak nie tyle rozpraszają monotonię uchodźczego losu, ile czynią ją bardziej przygnębiającą – zostaje przedzielony reminiscencją z wakacji, które bohaterka spędziła w gościnie u angielskiej rodziny, w czasie, gdy świat nie był rozdarty wojną, w królestwie panowało upalne lato, a samą Katherine przepełniała młodzieńcza nadzieja.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 320
- 154
- 57
- 6
- 6
- 5
- 4
- 4
- 4
- 2
Opinia
Ładnie to ujął Dehnel w posłowiu, że Larkin ma świetną intuicję psychologiczną. Rzeczywiście bardzo delikatnie i subtelnie tworzy tak wyraziste i kilkupoziomowe postaci. Poza tym dobry styl, bardzo zmysłowy. Nie podobała mi się tylko rozwlekłość tego środkowego segmentu, choć pewnie miało to na celu rozleniwić odbiorcę tak, jak zmęczona tym latem była Katherine. Niemniej wolałbym, żeby to były 3 równe części. Poza tym perełka
Ładnie to ujął Dehnel w posłowiu, że Larkin ma świetną intuicję psychologiczną. Rzeczywiście bardzo delikatnie i subtelnie tworzy tak wyraziste i kilkupoziomowe postaci. Poza tym dobry styl, bardzo zmysłowy. Nie podobała mi się tylko rozwlekłość tego środkowego segmentu, choć pewnie miało to na celu rozleniwić odbiorcę tak, jak zmęczona tym latem była Katherine. Niemniej...
więcej Pokaż mimo to