Rok 1996. Jak wytropić Amerykanina, który w rozmowie z Saudyjczykiem zażądał stu milionów dolarów za jakąś transakcję? Rozmowa, podsłuchana przez Irańczyka, który jest amerykańskim szpiegiem, została przeprowadzona w Hamburgu. Pod przykrywką szkoły wieczorowej (tytuł powieści w oryginale: Night School), powołana zostaje tajna grupa, w skład której obok Jacka Reachera, żandarma wojskowego, wchodzą agenci innych służb, a nadzór nad nią sprawuje sam prezydent, poprzez swoich pełnomocników ds. bezpieczeństwa narodowego. Czy uda im się odkryć, o jaką transakcję chodzi i jej zapobiec? Jaką rolę w tej operacji odegra Jack Reacher, flagowy bohater 21 powieści sensacyjnych Lee Childa?

Jack Reacher w tej 21. powieści Childa nie podróżuje samotnie, by w różnych miasteczkach prowincjonalnej Ameryki rozwiązywać afery, których znaczenie na ogół wykracza poza lokalność, a w rozpracowywaniu których często pomagają mu atrakcyjne miejscowe funkcjonariuszki. W 1996 roku jest jeszcze majorem żandarmerii wojskowej. I choć od dawna przejawia bardzo indywidualne podejście w reagowaniu na trudne sytuacje, trudno go uznać za błędnego rycerza, jak często o nim opowiada w wywiadach autor. Jest typową postacią, podobną do bohaterów autorstwa wielu innych pisarzy tego gatunku. Również sama operacja, w której uczestniczy i jej opis nie wyróżniają się jakąś szczególną oryginalnością.

Recenzent gazety Independent uważa, że Reacher to po połowie Rambo i Rimbaud. Z Rambo pełna zgoda, także w tej, najnowszej książce Childa. Natomiast z doszukaniem się w nim cech Rimbaud mam kłopot. Może dlatego, że choć większość, ale nie wszystkie powieści z Jackiem Reacherem znam. Autor, wbrew wcześniejszym zapowiedziom, że rozstaje się ze swoim bohaterem, podobno podpisał już ze swoim wydawcą umowę na dwie kolejne pozycje.

Rok 1996. Jak wytropić Amerykanina, który w rozmowie z Saudyjczykiem zażądał stu milionów dolarów za jakąś transakcję? Rozmowa, podsłuchana przez Irańczyka, który jest amerykańskim szpiegiem, została przeprowadzona w Hamburgu. Pod przykrywką szkoły wieczorowej (tytuł powieści w oryginale: Night School), powołana zostaje tajna grupa, w skład której obok Jacka Reachera,...