Nie jestem pewna, co o tej książce myśleć... Czytałam kiedyś, już dosyć dawno temu, Toksynę, i nie wiem, czy zmienił mi się gust, czy po prostu tamta książka była lepsza.
Jak na razie jestem trochę rozczarowana. Za dużo w tej książce kiczowato zarysowanej polityki, wątków mafijnych oraz nieprawdopodobnie głupich zbiegów okoliczności. Wiem, że celem Cooka było ukazanie ludzkich przywar, z manią wielkości na czele, które często są motorem napędowym działań sprzecznych z etyką, ale za mało jest tutaj samego Cooka, za mało medycyny! To co jest naprawdę interesujące, zostało potraktowane niemalże zupełnie marginalnie i zepchnięte na sam koniec książki. Te wątki psychologiczne byłyby może lepsze, gdyby tylko autor napisał je jakoś bardzo umiejętnie, a mam wrażenie, że jest tu cała masa wtrąceń, które zamiast podkreślać groteskę oraz narastanie grozy, tylko irytują swoją kiczowatością. Chociaż być może jest to wina tłumacza. Nie mogę natomiast się przyczepić do zakończenia, i to w żaden sposób: puentuje książkę po prostu idealnie - jest wina, jest kara. Ale... mimo tej całej wielkiej polityki, mafii itp. większe wrażenie zrobiła na mnie jednak rzeźnia w Toksynie.

Nie jestem pewna, co o tej książce myśleć... Czytałam kiedyś, już dosyć dawno temu, Toksynę, i nie wiem, czy zmienił mi się gust, czy po prostu tamta książka była lepsza.
Jak na razie jestem trochę rozczarowana. Za dużo w tej książce kiczowato zarysowanej polityki, wątków mafijnych oraz nieprawdopodobnie głupich zbiegów okoliczności. Wiem, że celem Cooka było ukazanie...