Maleńka Dorrit
- Kategoria:
- klasyka
- Tytuł oryginału:
- Little Dorrit
- Wydawnictwo:
- Wydawnictwo MG
- Data wydania:
- 2016-05-18
- Data 1. wyd. pol.:
- 2016-05-18
- Liczba stron:
- 288
- Czas czytania
- 4 godz. 48 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788377793541
- Tłumacz:
- Cecylia Niewiadomska
- Tagi:
- Cecylia Niewiadomska
Amy Dorrit, urodzona i wychowana w więzieniu, opiekuje się swoim ojcem osadzonym tam przed laty za długi. Nie zna innego świata, ale staje się w tym ponurym miejscu dobrą duszą, wspierającą wszystkich, z którymi zetknie ją los. Amy zarabia na życie swojej rodziny, szyjąc u pani Clennam, która zamieszkuje w ponurym domu tylko w towarzystwie dwójki służących.
Zmianę zwiastuje powrót – po dwudziestu latach – Arthura Clennama, jej jedynego syna, który spędził połowę życia wraz ze swym ojcem w Chinach. Przed śmiercią rodzic starał się przekazać Arthurowi jakąś dręczącą go tajemnicę, która w niespodziewany sposób wydaje się młodemu człowiekowi powiązana z osobą szwaczki.
Poszukiwanie prawdy zaprowadzi Arthura do więzienia Marshalsea, ale też do poznania wielu niezwykłych ludzi. Naprowadzi go też na trop tajemnicy…
Dickens jest mistrzem w kreowaniu wyrazistych postaci. Jego burzliwe, bogate w doświadczenia koleje losów powodują, że czerpie z nich garściami, odmalowując przed nami obraz ponurego, a jednocześnie wielobarwnego Londynu, z całą galerią niezwykłych bohaterów.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 314
- 301
- 107
- 11
- 11
- 11
- 8
- 6
- 4
- 3
Opinia
„Mała Dorrit” – powieść wydawana w odstępach miesięcznych (każdorazowo po 34 strony) od grudnia 1855 do czerwca 1857 roku. Po niej geniusz Charles Dickens napisał i wydał jeszcze cztery powieści. Powieść, znana również pod polskim tytułem „Maleńka Dorrit” (i takież wydanie recenzuję – Wydawnictwo MG, AD 2016) jest dla miłośników niezwykłego wprost talentu Dickensa dziełem, które na pewno warto przeczytać, zagłębić się w ów specyficzny świat prezentowany z taka wnikliwością i przenikliwością przez autora. Czy dziełem genialnym? Cóż, zapewne – nie, niemniej na pewno jest to taka pozycja z gatunku XIX-wiecznej klasyki angielskiej, którą po prostu trzeba przeczytać, jeśli chce się należeć do elitarnej grupy ludzi miłujących książki i uważających się za inteligentów (prawdziwych inteligentów, nie zaś tych, którzy wykształcenie, marnej i wątpliwej jakości, kupują sobie na prywatnych „uczelniach” lub, nie daj Boże, lewackiej prywatnej kuźni propagandowej z „uniwersytetem” w nazwie…).
Główną, tytułową zarazem, bohaterką powieści wiktoriańskiej autorstwa Dickensa jest Amy Dorrit, zwana od urodzenia „małą” vel „maleńką” Dorrit, będąca najmłodszą córką Williama Dorrita (jednak, zgodnie z zasadami polszczyzny, będę z premedytacją deklinowała nazwisko „Dorrit”, chociaż Wydawnictwo MG zarzuca ową czynność, co jest dla mnie poczynaniem z punktu widzenia racjonalności językowej zabiegiem niezrozumiałym…) urodziła się na terenie więzienia dla dłużników, Marshalsea, do którego trafił sir William, co (tzn. ów tytuł) nie jest bez znaczenia dla późniejszych losów rodziny Dorritów. Amy jest postacią jak z bajki, aniołem wcielonym – osobą, która swe życie postanowiła poświęcić swoim najbliższym, głównie – ojcu. Jest empatyczna, wrażliwa, pomocna, nieegoistyczna, pracowita. Wiedzie prosty żywot córki więźnia, dorabia u pewnej starszej pani robótkami ręcznymi – rano wychodzi do pracy, aby wieczorem wrócić do swego skromnego pokoiku u boku ojca oraz siostry i brata w Marshalsea… Pewnego dnia Amy spotyka na swej drodze życia Artura Clennama i jest to początek właściwie zupełnie, skrajnie innej już historii, które tak pięknie i bajkowo potrafi opowiadać tylko genialny Charles Dickens. Co ciekawe – w owej powieści autor zawarł wątki biograficzne. Które? Aaaa, to musicie sami przeczytać :-)
„Mała Dorrit” – powieść wydawana w odstępach miesięcznych (każdorazowo po 34 strony) od grudnia 1855 do czerwca 1857 roku. Po niej geniusz Charles Dickens napisał i wydał jeszcze cztery powieści. Powieść, znana również pod polskim tytułem „Maleńka Dorrit” (i takież wydanie recenzuję – Wydawnictwo MG, AD 2016) jest dla miłośników niezwykłego wprost talentu Dickensa dziełem,...
więcej Pokaż mimo to