Koszmary
- Kategoria:
- horror
- Seria:
- Biblioteka Grozy
- Wydawnictwo:
- C&T Crime & Thriller
- Data wydania:
- 2016-04-27
- Data 1. wyd. pol.:
- 2016-04-27
- Liczba stron:
- 144
- Czas czytania
- 2 godz. 24 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788374703314
- Tłumacz:
- Katarzyna Maciejczyk
PIĘĆ OPOWIEŚCI GROZY MISTRZA GATUNKU
Poza tworzeniem historii spod znaku grozy H.P. Lovecraft zajmował się również poprawianiem opowiadań z tego gatunku na zlecenie. A jedną z jego klientek wiosną bądź latem 1932 roku została Hazel Heald.
Wynik tej współpracy to pięć historii, o których S.T. Joshi w monumentalnej biografii „H.P. Lovecraft” pisze: „jest bardzo mało prawdopodobne, by jedynie je wykańczał albo tylko proponował zmiany, które przeprowadzała Heald. Większość z nich, a może wszystkie, została oparta wyłącznie na podstawie planów ramowych i napisana niemal w całości przez Lovecrafta. Trzeba podkreślić, że pośród wszystkich tekstów poprawianych przez Lovecrafta prace pisane dla Heald są najbliższe autorskim utworom” (w tłum. Mateusza Kopacza).
W nowym przekładzie Katarzyny Maciejczyk tych pięć opowieści to: „Człowiek z kamienia”, „Koszmar w muzeum”, „Skrzydlata śmierć”, „Z bezmiaru eonów” i „Koszmar na cmentarzu”
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 281
- 258
- 126
- 11
- 7
- 7
- 5
- 5
- 4
- 4
Cytaty
Poza tym nikt nigdy nie wierzy w fakty, kiedy zostaną podane. To dziwna prawidłowość w myśleniu mas. Gdy prasa bulwarowa robi aluzje, masy s...
RozwińW najbardziej fantastycznych legendach aż nazbyt często kryje się ziarno prawdy.
Opinia
"Bardzo dobry warsztat"
Kolejny tom opowiadań H.P.Lovecrafta pisanych na zlecenie. Nie wiadomo ile napisał sam Mistrz, a ile Hazel Heald. Podczas czytania da się jednak wyczuć obcą rękę. Są żwawsze dialogi i groza jakby bardziej namacalna. Oczywiście nie braknie starych cywilizacji i ludów żyjących w odmiennych światach, ale są one tylko pretekstem do przedstawienia przerażających zjawisk jakie zachodzą w ludzkim organizmie.
Tym razem wyraźnie dominuje nauka i jej szaleni rycerze. Mikstury i doświadczenia przeprowadzane wbrew boskim prawom.
Wszystkie pięć opowiadań czyta się świetnie i odnoszę wrażenie, że w odróżnieniu od prozy samego Mistrza, nie trzeba robić sobie przerw. Każde z nich oparte jest na innym pomyśle, choć sposób przeprowadzenia akcji- jakby podobny.
Czytając zawarte tu opowiadania, mógłbym wykazać kilku autorów, którzy te pomysły przeinaczyli lub rozbudowali. Kilka opowieści Stephena Kinga na pewno ma tu swoje korzenie, gdyż pomysł (rdzeń) jest bliźniaczo podobny.
Warto sięgnąć po ten tomik i spędzić z nim kilka chwil. Nie będą stracone...
"Bardzo dobry warsztat"
więcej Pokaż mimo toKolejny tom opowiadań H.P.Lovecrafta pisanych na zlecenie. Nie wiadomo ile napisał sam Mistrz, a ile Hazel Heald. Podczas czytania da się jednak wyczuć obcą rękę. Są żwawsze dialogi i groza jakby bardziej namacalna. Oczywiście nie braknie starych cywilizacji i ludów żyjących w odmiennych światach, ale są one tylko pretekstem do przedstawienia...