Szybki cash. Głód, nienawiść, pogoń
- Kategoria:
- kryminał, sensacja, thriller
- Cykl:
- Czarna Trylogia Sztokholmska (tom 1)
- Seria:
- Mroczna Seria
- Tytuł oryginału:
- Snabba cash: hatet, drivet, jakten
- Wydawnictwo:
- W.A.B.
- Data wydania:
- 2008-11-28
- Data 1. wyd. pol.:
- 2008-11-28
- Liczba stron:
- 576
- Czas czytania
- 9 godz. 36 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788374145039
- Tłumacz:
- Mariusz Kalinowski
- Tagi:
- literatura szwedzka Sztokholm
Współczesny Sztokholm, jego ciemna strona. Szukający zemsty handlarze narkotyków Jorge i Mrado oraz stawiający pierwsze kroki w tym zdemoralizowanym środowisku „poszukiwacz złota” JW. Ich losy splatają się tak jak dwa światy Sztokholmu – świat bogatych dzielnic i slumsów. Dla JW, studenta ekonomii, jedyną szansą na zdobycie pieniędzy, które mają mu zapewnić dostęp do grupy najbogatszej młodzieży w mieście, stanie się handel narkotykami. Każdy z bohaterów ma za sobą osobiste przejścia: Jorge – pobyt w więzieniu, Mrado – problemy z dziewczyną, która zabrania mu się widywać z córką, JW – stratę siostry, po której zaginął wszelki ślad. Wszyscy trzej są zagubieni, każdy czegoś szuka, ale robi to po omacku.
Lapidus, z zawodu prawnik, na tyle poznał język i psychikę przestępców, że stworzył narratora nadzwyczaj mocno zakorzenionego w realiach. Co więcej, opowieść przepleciona jest zapisem przesłuchań z sali sądowej oraz artykułami z gazet.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 388
- 338
- 64
- 14
- 5
- 4
- 4
- 3
- 3
- 3
Opinia
Bardzo dobry debiut. Książka przedstawia historię trzech początkowo prawie całkiem niezależnych bohaterów sztokholmskiego półświatka. Stopniowo ich losy się przecinają, splatają i wreszcie prowadzą do finału.
Książka jest bardzo komiksowa; bohaterowie są przerysowani w sposób charakterystyczny choćby dla Tarantino lub Guya Ritchie (z okresu "Przekrętu"); trochę może nie najlepsza analogia, ale myślę, że jeśli lubi się ten styl opowieści - to spodoba się "Szybki cash".
Wiele osób narzeka na tłumaczenie: że "przefajnione", że za dużo anglicyzmów, że dodany słowniczek na końcu. Mnie się akurat to tłumaczenie podoba - dodatkowo potęguje wrażenie komiksowości fabuły.
Ciekawe jest to, że postacie są w tak sposób przedstawione, że wywołują sympatię (nawet te największe bandziory). Jedyne czego mi zabrakło, to stopniowania akcji. Zaczyna się od razu szybko i przez całą książkę jedziemy tym samym tempem; przez to sam finał, w zamierzeniu wybuchowy, nie robi wrażenia kulminacji, a jedynie kolejnej konsekwencji zdarzeń.
Ale książkę czyta się świetnie, a co ważne przy trylogii, chce się sięgnąć po dalszy ciąg.
Bardzo dobry debiut. Książka przedstawia historię trzech początkowo prawie całkiem niezależnych bohaterów sztokholmskiego półświatka. Stopniowo ich losy się przecinają, splatają i wreszcie prowadzą do finału.
więcej Pokaż mimo toKsiążka jest bardzo komiksowa; bohaterowie są przerysowani w sposób charakterystyczny choćby dla Tarantino lub Guya Ritchie (z okresu "Przekrętu"); trochę może nie...