Przyszła na Sarnath zagłada. Opowieści niesamowite i fantastyczne
- Kategoria:
- horror
- Seria:
- Zbiory opowiadań Lovecrafta w Vesper
- Wydawnictwo:
- Vesper
- Data wydania:
- 2016-07-05
- Data 1. wyd. pol.:
- 2016-07-05
- Liczba stron:
- 624
- Czas czytania
- 10 godz. 24 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788377312360
- Tłumacz:
- Maciej Płaza
- Tagi:
- Lovecraft Cthulhu Samotnik z Providence Vesper literatura amerykańska groza weird fiction
„Przyszła na Sarnath zagłada. Opowieści niesamowite i fantastyczne” to drugi po „Zgrozie w Dunwich i innych przerażających opowieściach” wybór najlepszych utworów H.P. Lovecrafta. Tym razem klasycznym opowiadaniom grozy, takim jak „Zeznanie Randolpha Cartera”, „Reanimator Herbert West” czy „Coś na progu”, towarzyszą utwory fantastyczne, tajemnicze i piękne wędrówki po krainie snów – na czele z krótką powieścią „Ku nieznanemu Kadath śniąca się wędrówka”, jednym z największych popisów kosmicznej wyobraźni pisarza.
Opowiadania uzupełnia słynny esej Lovecrafta „Nadprzyrodzona groza w literaturze”, niezrównany przewodnik po literackiej grozie, po raz pierwszy z dokładną bibliografią.
Wszystkie utwory w wiernym, znakomitym literacko przekładzie Macieja Płazy, który za „Zgrozę w Dunwich i inne przerażające opowieści” został nagrodzony przez „Literaturę na Świecie”. Książkę wzbogaca obszerne posłowie i zdobią znakomite ilustracje Krzysztofa Wrońskiego.
Spis treści:
- Grobowiec (The Tomb, 1917)
- Polaris (1918)
- Biały Statek (The White Ship, 1919)
- Przyszła na Sarnath zagłada (The Doom That Came to Sarnath, 1919)
- Zeznanie Randolpha Cartera (The Statement of Randolph Carter, 1919)
- Celephaïs (1920)
- Rycina w starym domu (The Picture in the House, 1920)
- Bezimienne miasto (The Nameless City, 1921)
- Wędrówka Iranona (The Quest of Iranon, 1921)
- Księżycowe moczary (The Moon-Bog, 1921)
- Inni bogowie (The Other Gods, 1921)
- Reanimator Herbert West (Herbert West - Reanimator, 1922)
- Ogar (The Hound, 1922)
- Pod piramidami (Under the Pyramids, 1924)
- Opuszczony dom (The Shunned House, 1924)
- Zgroza w Red Hook (The Horror at Red Hook, 1925)
- On (He, 1925)
- Zimno (Cool Air, 1926)
- Model Pickmana (Pickman's Model, 1926)
- Dziwny dom wysoko wśród mgieł (The Strange House in the Mist, 1926)
- Ku nieznanemu Kadath śniąca się wędrówka (The Dream-Quest of Unknown Kadath, 1927)
- Srebrny klucz (The Silver Key, 1926)
- Coś na progu (The Thing on the Doorstep, 1933)
- Dodatek: Nadprzyrodzona groza w literaturze (Supernatural Horror in Literature, 1927)
- Bibliografia
- Posłowie: Lovecraft na nieczystej ziemi
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 1 427
- 1 030
- 711
- 146
- 65
- 40
- 30
- 24
- 16
- 11
Opinia
Po roku przyszła pora na drugą odsłonę dzieł Lovecrafta. Chwała tłumaczowi M. Płazie za to, że zdecydował się na ten krok (iście lovecraftiański moment podjęcia tej decyzji opisany w przedmowie). W tej części znalazły swe miejsce mniej znane opowieści lub te uznane za mniej kanoniczne. W obrębie opowiadań grozy, pojawiają się tutaj również opowiadania fantastyczne np. niesamowicie oniryczna mikropowieść "Ku nieznanemu Kadath śniąca się wędrówka". Całość spina esej H.P. Lovecrafta "Nadprzyrodzona groza w literaturze" (1927), będący świetnym przewodnikiem i kompendium wiedzy na temat literatury grozy z omówieniem ich twórców, nietracącym nic ze swej aktualności w odniesieniu do swych czasów. W połączeniu z bardzo dobrą bibliografią (uzupełnioną dodatkowo przez tłumacza) jest to solidna podstawa do samodzielnego studiowania początków literatury niesamowitej, albo po prostu do uzupełnienia listy lektur o kolejnych interesujących autorów. Nie omieszkam z tej szansy skorzystać.
Po roku przyszła pora na drugą odsłonę dzieł Lovecrafta. Chwała tłumaczowi M. Płazie za to, że zdecydował się na ten krok (iście lovecraftiański moment podjęcia tej decyzji opisany w przedmowie). W tej części znalazły swe miejsce mniej znane opowieści lub te uznane za mniej kanoniczne. W obrębie opowiadań grozy, pojawiają się tutaj również opowiadania fantastyczne np....
więcej Pokaż mimo to