Podaruj mi miłość. 12 świątecznych opowiadań
- Kategoria:
- literatura młodzieżowa
- Tytuł oryginału:
- My true love gave to me. Twelve holiday stories
- Wydawnictwo:
- Otwarte
- Data wydania:
- 2015-11-02
- Data 1. wyd. pol.:
- 2015-11-02
- Data 1. wydania:
- 2014-10-14
- Liczba stron:
- 432
- Czas czytania
- 7 godz. 12 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788375153811
- Tłumacz:
- Małgorzata Kafel
W te święta 12 autorów powieści dla młodzieży, m.in. Rainbow Rowell, Gayle Forman i David Levithan, przyniesie Ci najpiękniejszy prezent.
Znana piosenkarka udaje kogoś innego, by uciec przed sławą.
Skazany na prace społeczne młodociany przestępca musi wziąć udział w przygotowaniach do jasełek i zakochuje się w najbardziej nieodpowiedniej dla niego osobie.
Dziewczyna adoptowana przez Świętego Mikołaja zastanawia się, czy dla miłości jest gotowa opuścić krainę elfów…
Nieważne, skąd pochodzisz, czy jesteś elfem czy zagubionym w świecie dorosłych nastolatkiem – uwierz w magię świąt!
A jeśli nie uwierzysz – czy to oznacza, że ona nie istnieje?
Przecież wszyscy pragniemy tego samego: by ktoś podarował nam miłość.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oficjalne recenzje
Miłość rośnie wokół nas
To już pewne: Święta zbliżają się wielkimi krokami. Pojawiły się bożonarodzeniowe reklamy coca-coli, ulice przystrojono lampkami i (sporadycznie) plastikowymi choinkami, a w radiu słychać Last Christmas, tak często powtarzane – można powiedzieć, że do znudzenia, ale powiedzmy sobie szczerze: czy ktoś wyobraża sobie Gwiazdkę bez tej melodii? To już stały element naszego Bożego Narodzenia, tak samo jak Kevin co roku pojawiający się w telewizji i pasterka. Na Święta nie może też oczywiście zabraknąć dobrej lektury, najlepiej wprowadzającej w świąteczno-romantyczny klimat, takiej, dzięki której poczujemy skrzypiący pod butami śnieg, choć cały czas brak go za oknem.
„Podaruj mi miłość” to dwanaście świątecznych opowiadań autorstwa dwunastu czołowych autorów literatury młodzieżowej, zebranych przez Stephanie Perkins. Wśród nich znajdziemy takie nazwiska jak Rainbow Rowell, David Levithan czy Gayle Forman, a co najbardziej ironiczne, ich opowiadania – po których teoretycznie można by spodziewać się najwięcej – okazały się tymi najsłabszymi w zbiorku. Jednak nawet te gorsze historie spełniały swoje zadanie: wprowadzały w niesamowitą bożonarodzeniową atmosferę i sprawiały, że na mojej twarzy co chwila wykwitał szeroki uśmiech.
Można by zarzucać, że wszystkie opowiadania są zbyt naiwne, zbyt banalne, o dwie łyżeczki cukru za słodkie. Ale czy nie właśnie tego oczekujemy od świątecznych komedii romantycznych i książek? Chcemy, żeby były urocze, żeby były wzruszające i zabawne, najlepiej w towarzystwie kolorowej choinki i Św. Mikołaja, który znajduje czas na przeczytanie listu każdego dziecka. „Podaruj mi miłość” spełnia swoje zadanie doskonale: jest przesiąknięte Świętami i romantycznymi wyznaniami, a w trakcie lektury czuć zapach ciepłych pierniczków, delikatną woń pomarańczy, słychać dzwoneczki sań Św. Mikołaja i nieśmiertelne „All I Want for Christmas is You”. A przy tym zdecydowanie wyprzedza inne książki o podobnej tematyce, choćby głośne zeszłoroczne „W śnieżną noc”, gdzie można było znaleźć cztery razy mniej opowiadań cztery razy mniejszej liczbę autorów (wśród nich znajdziemy m.in. Johna Greena).
Największą zaletą zbiorku jest jego różnorodność, która, przyznaję, dość pozytywnie mnie zaskoczyła. Mamy więc tutaj i opowiadania idealne jako scenariusz dla typowej amerykańskiej komedii romantycznej („Anioły na śniegu” Matt de la Pena, „Północ” Rainbow Rowell otwierająca antologię, „Coś ty narobiła, Sophie Roth?” od Forman). Mamy chrześcijańskie Boże Narodzenie i Chanukę, mamy tradycyjnego Św. Mikołaja i jego elfy („Gwiazda polarna wskaże Ci drogę” Jenny Han), ale pojawi się i Krampus („Krampuslauf” Holly Black). Kelly Link i Laini Taylor wzięły na siebie odpowiedzialność za bardziej fantastyczną część zbiorku. „Dama i Lis” Link to opowiadanie intrygujące, nieoczywiste i fascynujące. Jeszcze bardziej tajemnicza i ciekawsza jest historia „Dziewczyny, która obudziła Śniącego” Taylor, opowiadanie zamykające „Podaruj mi miłość”, może najmniej w klimacie świątecznym, ale za to jakże interesujące!
Myra McEntire jest autorką opowiadania o zdecydowanie najciekawszym tytule – „Jezus malusieńki leży wśród wojenki” i zabierze nas w sam środek burzliwych przygotowań do jasełek, gdzie pośród pomieszanych kartek scenariusza i połamanych skrzydeł dla aniołów, pojawi się zupełnie niespodziewanie miłość. U Levithana razem z pewnym kryzysowym Mikołajem będziemy przeciskać się przez komin, a u Ally Carter („Gwiazda Betlejemska”) spędzimy pełne ciepła, rodzinne święta. Zaś nagrody za dwa najpiękniejsze opowiadania w „Podaruj mi miłość” bezsprzecznie wędrują do Stephanie Perkins, pomysłodawczyni całej książki, i Kiersten White, której inne teksty chce poznać natychmiast! Czytając „Cud Charliego Browna” od Perkins od samego początku czujemy nierozerwalną więź z bohaterami i zapach świeżo ściętej choinki, to historia dobrze napisana, romantyczna i wyjątkowo świąteczna. Dokładnie to samo mogłabym powiedzieć o „Witamy w Christmas w Kalifornii” White, które dodatkowo sprawia, że czytelnikom cieknie ślinka na myśl o wszystkich pysznych wigilijnych potrawach.
Grzechem by było nie wspomnieć jeszcze o pięknym wydaniu książki. Twarda oprawa, robiąca wrażenie szata graficzna, czerwona wstążeczka w środku i kremowy papier – czego chcieć więcej? „Podaruj mi miłość” jest dopracowane zarówno pod względem wizualnym, jak i pod względem treści, i jestem pewna, że będzie wyjątkowo udanym prezentem pod każdą choinką. To dwanaście urzekających opowiadań, dzięki którym czytelnicy na powrót uwierzą w magię świąt. Nic, tylko czytać!
Weronika Wróblewska
Oceny
Książka na półkach
- 3 765
- 2 799
- 1 255
- 643
- 177
- 174
- 42
- 34
- 32
- 26
Opinia
Po przeczytaniu "Ktoś mnie pokocha", wiedziałam, że "Podaruj mi miłość" nie będzie czekało długo na swoją kolej. A nic tak nie motywuje do czytania, jak... zbliżająca się sesja!
Będąc szczerą, muszę powiedzieć, że świąt nie obchodzę, więc nie mają dla mnie żadnego większego znaczenia. Wszechobecne więc w tej książce lampki, choinki i noworoczne pocałunki były tylko dodatkiem lub tłem pięknych, uroczych lub interesujących historii miłosnych lub ich początków... Jednak jestem pewna, że jeżeli ktoś uwielbia święta, to zdecydowanie doceni cały ten klimat. Ja czułam zimę, opatulenie kocykiem, grzane wino i obserwowanie płatków w świetle latarni. O tak, to książka idealna na ferie zimowe (lub sesję, ale wiecie, na sesje wszystko poza nauką jest idealne!).
W "Podaruj mi miłość" są lepsze i gorsze opowiadania. Niektóre urzekły mnie całkowicie (w jednym opowiadaniu spotykamy nawet bohaterów, którzy pojawili się również w "Ktoś mnie pokocha"!), a inne sprawiły, że zastanawiałam się, czy nie czytam o Hannie Montanie. Albo w ogóle inną książką. Ostatecznie powiem, że oba zbiory opowiadań są godne uwagi z różnych powodów, które poznacie poniżej, a ja cieszę się, że w końcu sięgnęłam po czekającą od ponad pół roku na półce książkę. Było warto!
Mam wrażenie, że "Podaruj mi miłość" podobało mi się bardziej niż "Ktoś mnie pokocha", co mnie równocześnie trochę dziwi, ponieważ w wakacyjnym zbiorze opowiadań podobały mi się właściwie wszystkie historie (poza jedną), a tutaj do większej ilości mam parę zastrzeżenia. Może po prostu dlatego, że kocham zimę. A może faktycznie jest tutaj trochę magii. Chyba trzeba przeczytać samemu, aby się przekonać!
A teraz dwanaście świątecznych opowiadań w dwunastu przymiotnikach, epitetach lub krótkich zdaniach! Merry Christmas!
Rainbow Rowell - Północ
Pierwsze opowiadanie
Rozciągnięte w czasie
Szczęśliwego nowego roku x 3
Przemiana bohaterów
Najpierw liceum
Potem studia
Uczucia jednak niezmienione
Friendzoned
Noworoczne pocałunki
Orzechy są niebezpieczne
Normalne jak na Panią Tęczę
Happy ending
"Piętnaście sposobów, żeby przekonać się, czy on odwzajemnia twoje uczucie.
Punkt ósmy. On nie protestuje, kiedy przykuwasz się do niego łańcuchem po tym, jak użyłaś sztucznego śniegu jako magicznego zaklęcia, żeby zwabić go w swoje sidła."
Kelly Link - Dama i Lis
Drugie opowiadanie
Moje ulubione ♥
Zabawne
Trochę smutne
Zawadiackie
Nieco melodramatyczne
Życiowe
Równocześnie mistyczne
Specyficzne
Rozciągnięte w czasie
Pomysłowe
Ma padać śnieg? Będzie padać!
Magia
"Problem w tym, że nigdy nie znałam powodu, dla którego robię to, co robię. W każdym razie innego niż ten, że tego się ode mnie oczekuje."
Matt de la Pena - Anioły na śniegu
New York!
Cholernie życiowe
Nostalgiczne
Kotek!
Głód (spokojnie, nie kotka) [kotek też nie zostaje pożarty]
Chłopak, który ma na imię Shy (wstydliwy)
Samotność
Zamarznięte rury przynoszą szczęście #potwierdzone
Delikatne poruszenie wątku rasowego
Związki na odległość
Yin i yang
Powiedz mi, kim jesteś
Jenny Han - Gwiazda polarna wskaże Ci drogę
Czwarte opowiadanie
Elfy, prawdziwe elfy
I mikołaj
I biegun polarny
I prezenty rozdawane dzieciom na święta
I senie z reniferami
Tego się nie spodziewałam (a chyba powinnam, to w końcu opowiadania świąteczne)
Trochę dziwne
Trochę sztuczne
Trochę naciągane
Jedno z najsłabszych
Typowo świąteczne, a równocześnie bez klimatu (da się? DA SIĘ!)
Stephanie Perkins - Cud Charliego Browna
Opowiadanie piąte, pomysłodawczyni projektu
HEJ! Ja znam tych bohaterów!
Marigold!
Chłopak z idealnym głosem!
Choinki, mnóstwo choinek
Czujecie ten zapach drzewek iglastych?
To pierwsza część historii, której rozwinięcie znajdziecie w "Ktoś mnie pokocha"
Awww
Gdzie produkują takich chłopaków? Biorę jednego na wynos
Prawdziwa magia świąt
Więcej szczęścia wynika z dawania
Po prostu urocze, łzy w oczach
David Levithan - Kryzysowy Mikołaj
Półmetek książki
Słabiutki początek
Specyficzny styl
Dziwny humor
Może jednak nie będę się torturować "Willem Graysonem, Willem Graysonem"
Magia świąt... no prawie!
"Nie przestawaj wierzyć"
Rozczulający moment
Nie taka siostra zła jak ją malują
Niegrzecznie tak spać
Właściwy oszust
Ho ho ho...
"Niejednokrotnie miałam wrażenie, że czekam, aż moje życie wreszcie się zacznie."
Holly Black - Krampuslauf
Opowiadanie siódme
Niemiecki tytuł - brzmi groźnie
Podoba mi się ta wersja świąt
Krampus - Anty-Mikołaj
Lepiej bądźcie grzeczni
Zakręcona, ciekawa bohaterka
Z jednej strony życiowe...
Jak złapać niewiernego chłopaka...
Z drugiej mityczne...
MYŚL DO ZAPAMIĘTANIA: Gdy o coś usilnie prosicie magiczne istoty... Nie tylko dobre duchy słuchają
Przyjemne
Jako gratis: Jak upić nieśmiertelną istotę - poradnik
"Sophie nienawidziła, gdy ludzie pytali ją, co studiuje. Jeszcze nie wybrała kierunku, ledwie zaczęła studia, na litość boską. Nie każdy ma zaplanowane całe życie przed opuszczeniem łona."
Coś ty narobiła, Sophie Roth? - Gayle Forman
Opowiadanie ósme
Autorka okropnych książek
Główna bohaterka ma fajne imię *mrug, mrug*
Miastowa z niej dziewczyna
Bliskie
Życiowe
Trochę o studiach i związanych z nimi wątpliwościami
Dziwny styl
Nieśmieszny humor (badania antropologiczne nad swetrami)
Lekka wyższość bohaterki
Ale za to chłopak jest uroczy
Gayle Forman napisała coś nawet dobrego (sic!)
"Nie chodzi o to, że szukam uznania, potwierdzenia własnej wartości czy czegoś tam. To nie jest mi potrzebne do szczęścia. Ale… To prawda, że czasem lubię się poczuć kimś wyjątkowym."
Myra McEntire - Jezus malusieńki leży wśród wojenki
Opowiadanie dziewiąte
Autorka dotąd niewydawana w Polsce
Kojarzycie animację "Ach ten Andy"?
Jest on głównym bohaterem
Zabawne
Jak spalić kościół (nie róbcie tego w domu)
'Idealna' dziewczyna
Sherlock Holmes tarapatów
Kilka fajnych nawiązań
Religijne?
Chrześcijańska feministka (XD)
Niestety bez chemii między bohaterami
Kiersten White - Witamy w Christmas w Kalifornii
Opowiadanie dziesiąte
Autorka serii "Paranormalność"
Moje drugie ulubione opowiadanie
Nie zapowiadało się tak... poruszająco
Bardzo życiowe
Czasami smutne
Bohaterka, która chce uciec gdzieś daleko stąd
I czarodziej kuchni (co jest cudowne, a nie obciachowe)
Pokazuje, jak czasami człowiek jest ślepy
Wzruszające
Piękne na swój sposób
Jak odnaleźć swój dom
Ally Carter - Gwiazda betlejemska
Opowiadanie jedenaste
Autorka "Dziewczyn z Akademii Gallaghera"
Tego się nie spodziewałam
Cena sławy
Dobry uczynek
Zaskakująca wymiana
Hulda
Ucieczka od rzeczywistości
Czasami szczęście... jest na końcu świata
Niewyjaśniony sekret (czemu?)
Naciągane, nawet bardzo
Ale urocze
Laini Taylor - Dziewczyna, która obudziła śniącego
Ostatnie opowiadanie opowiadanie
Autorka "Córki dymu i kości"
Co ja czytam?
Czy to na pewno ta sama książka?
Yyyyyyyyyyy
Specyficzny styl
Pomysł ciekawy
Jednak nie dla tej książki
Zbyt ostre i dosłowne
Chyba mi się nie podoba...
Mitologia, to akurat lubię
Tak oderwane od całej reszty, że aż brak mi porównania
Podsumowując, pod pewnymi względami "Podaruj mi miłość" podobało mi się nawet bardziej niż "Ktoś mnie pokocha"!
Po przeczytaniu "Ktoś mnie pokocha", wiedziałam, że "Podaruj mi miłość" nie będzie czekało długo na swoją kolej. A nic tak nie motywuje do czytania, jak... zbliżająca się sesja!
więcej Pokaż mimo toBędąc szczerą, muszę powiedzieć, że świąt nie obchodzę, więc nie mają dla mnie żadnego większego znaczenia. Wszechobecne więc w tej książce lampki, choinki i noworoczne pocałunki były tylko...