(...)

Przy pierwszym spotkaniu z opisem fabuły można by spodziewać się trzymającego w napięciu kryminału. Fani Agaty Christie czy Harlana Cobena mogą jednak poczuć się zawiedzeni. Niemal kryminalna intryga to tylko pierwsze z opakowań „Ulicy ciemnych sklepików”. W dodatku delikatne i niemal przezroczyste. Dla pełnego odbioru powieści konieczna jest znajomość kontekstu, a więc przedarcie się przez kolejne warstwy prezentowego papieru – w innym wypadku utwór Modiano wydawał się będzie pozbawioną głębszego znaczenia wydmuszką.

Bez wątpienia Noblista inspirował się przeżyciami ojca, Żyda o włoskim pochodzeniu, który podczas lat spędzonych we Francji w okresie II wojny światowej, zmuszony był do ukrywania się oraz licznych mistyfikacji. Poczucie zagrożenia wpisane w przeszłość bohatera powieści sugeruje, że jest przestępcą lub zbiegiem, chociaż w żadnym momencie historii nie jest to powiedziane bezpośrednio. Być może jest więc – tak jak w swoim czasie ojciec Modiano – ukrywającym się Żydem.

(...)

(...)

Przy pierwszym spotkaniu z opisem fabuły można by spodziewać się trzymającego w napięciu kryminału. Fani Agaty Christie czy Harlana Cobena mogą jednak poczuć się zawiedzeni. Niemal kryminalna intryga to tylko pierwsze z opakowań „Ulicy ciemnych sklepików”. W dodatku delikatne i niemal przezroczyste. Dla pełnego odbioru powieści konieczna jest znajomość kontekstu, a...