Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

W cieniu wielkich drzew

Tłumaczenie: Katarzyna Mosek
Seria: Literatura Północy
Wydawnictwo: Pi
5,09 (11 ocen i 5 opinii) Zobacz oceny
10
0
9
1
8
0
7
1
6
2
5
3
4
3
3
0
2
0
1
1
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
I skyggen av store trær
data wydania
ISBN
9788378363699
liczba stron
352
słowa kluczowe
miłość, ciąża, związek, rodzina
kategoria
Literatura piękna
język
polski
dodała
Agnieszka

Regine jest florystką w kwiaciarni i właśnie dowiedziała się, że jest w ciąży. Jej chłopak nie bardzo chce zostać ojcem... Regine, waha się co robić dalej. Choć wychowała się w licznej, rozgadanej rodzinie intelektualistów, sama jest cicha, a najlepiej rozumie się ze swoim niesłyszącym bratem. Karl Henrik zarabia na życie pisząc dialogi do popularnego serialu, ale brak mu okazji, by...

Regine jest florystką w kwiaciarni i właśnie dowiedziała się, że jest w ciąży. Jej chłopak nie bardzo chce zostać ojcem... Regine, waha się co robić dalej. Choć wychowała się w licznej, rozgadanej rodzinie intelektualistów, sama jest cicha, a najlepiej rozumie się ze swoim niesłyszącym bratem.

Karl Henrik zarabia na życie pisząc dialogi do popularnego serialu, ale brak mu okazji, by wykorzystać swoje celne repliki w prawdziwym życiu. Karl Henrik odwiedza w szpitalu swoją umierającą matkę, z którą przez całe życie mieszkał pod jednym dachem.
Karl Henrik spotyka Regine w szpitalnej windzie i już nie może oderwać oczu od jej rudych włosów.

Przepiękna a czasami zabawna skandynawska opowieść o skromnej, nieco wstydliwej i nieśmiałej parze, która nie ma odwagi na miłość.

 

źródło opisu: Wydawnictwo: PI

źródło okładki: Wydawnictwo: PI

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 293
Annie | 2015-08-11
Na półkach: Przeczytane, Posiadam

Jak dla mnie cztery gwiazdki oznaczają, że książka jest "do przetrawienia". "Może być" to chyba najlepsze określenie tej powieści aczkolwiek muszę przyznać, że z każdą kolejną stroną było coraz gorzej. Kompletnie mnie niczym nie urzekła a wręcz rozczarowała, bo oczekiwałam czegoś zupełnie innego, czegoś odmiennego, urokliwego może. Tymczasem zaserwowałam sobie opowieść o maminsynku i kobiecie niepewnej. O ile Regine zdołałam jeszcze jakoś zrozumieć czy nawet odrobinę polubić, o tyle Karla ani trochę. Podobał mi się za to język autorki, stylistyka, chociaż tutaj to też może być zasługa tłumacza. Niezbyt mi się spodobała, może przez tą dziwaczną otoczkę, która się snuła wraz z czytaniem przez całą książkę. Ogółem jednak coś w sobie miała, bo jeśliby tak nie było porzuciłabym czytanie jej zaraz po przeczytaniu paru pierwszych rozdziałów.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Jak zawsze

30% ksiazki to swietna zabawa. Ale ja sie cieszylem, ze wreszcie spedze czas z lekka, przyjemna lektura. Czylem przez moment, ze Pan Autor zaglada do...

zgłoś błąd zgłoś błąd