Córka piekarza

Tłumaczenie: Elżbieta Kowalewska
Wydawnictwo: Świat Książki
7,53 (556 ocen i 104 opinie) Zobacz oceny
10
54
9
63
8
167
7
161
6
77
5
21
4
10
3
3
2
0
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
The Baker's Daughter
data wydania
ISBN
9788379432899
liczba stron
424
słowa kluczowe
Elżbieta Kowalewska
język
polski
dodała
giovanna

"Powieść wzruszająca, piękna niczym klejnot. Pochłania się ją jednym tchem” Tatiana De Rosnay Bestseller „New York Timesa”, w którym współczesna akcja jest równie fascynująca jak zawarta w nim opowieść z czasów wojny. El Paso w Teksasie i Garmisch w Niemczech tworzą razem niespodziewaną harmonię smaków. W 1945 r. Elsie Schmidt jest naiwną nastolatką, marzącą o swym pierwszym łyku szampana i...

"Powieść wzruszająca, piękna niczym klejnot. Pochłania się ją jednym tchem”
Tatiana De Rosnay
Bestseller „New York Timesa”, w którym współczesna akcja jest równie fascynująca jak zawarta w nim opowieść z czasów wojny. El Paso w Teksasie i Garmisch w Niemczech tworzą razem niespodziewaną harmonię smaków.
W 1945 r. Elsie Schmidt jest naiwną nastolatką, marzącą o swym pierwszym łyku szampana i pierwszym pocałunku. Ona i jej rodzina chronieni są przed skutkami wojny przez wysoko postawionego oficera SS, który chce się ożenić z Elsie. Kiedy w wigilię Bożego Narodzenia na progu jej domu pojawia się mały żydowski uciekinier, dziewczyna musi podjąć dramatyczna decyzję.
Sześćdziesiąt lat później, w El Paso w stanie Teksas, Reba Adams zbiera materiał do felietonu świątecznego dla lokalnego czasopisma. Gdy rozpoczyna wywiad z właścicielką niemieckiej piekarni "U Elsie", nie spodziewa się, że wróci tam wiele razy. Usłyszana historia ożywia w niej wspomnienia własnej dramatycznej przeszłości, zaś pytania Reby przypominają Elsie bolesne wydarzenie posępnego, ostatniego roku II wojny światowej. Obie kobiety muszą zmierzyć się z nieprzyjemnymi prawdami z przeszłości i znaleźć w sobie odwagę, by wybaczyć.
Sarah McCoy – córka oficera armii Stanów Zjednoczonych, spędziła dzieciństwo w Niemczech. Autorka trzech powieści. Mieszka z mężem w El Paso w stanie Teksas.

 

źródło opisu: http://www.swiatksiazki.pl/

źródło okładki: http://www.swiatksiazki.pl/

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 492
PrzyAromacieKawy | 2014-12-16
Przeczytana: 15 grudnia 2014

W książce mamy życie, które rozgrywa się blisko Meksyku w 2007 roku oraz życie, które zmaga się z realiami II wojny światowej na przełomie 1944/1945 roku. To, co mnie najbardziej zainteresowało, to miejsce, gdzie historia z przeszłości się rozgrywa. To Niemcy. Sam środek niemieckiej propagandy i nazizmu. Dlaczego? Bo zazwyczaj czytam książki opowiadające stronę polską, zmagania naszych przodków z okupantem, ból przerywania w gettcie, obozie koncentracyjnym czy ból w sercu tych, którzy zostali i musieli opłakiwać swoich bliskich. A tu takie zaskoczenie. Bohaterami są Niemcy wierzący w sukces Hitlera, którym też było ciężko.. I choć ich życie i rozterki były nieporównywalne do naszych, to uświadomiłam sobie że tam też były matki, które traciły synów na wojnie, czy też musiały rodzić Niemców idealnych. Kobiety też były narażone na gwałty ze strony żołnierzy, co gorsza swoich rodaków Wiele rodzin także cierpiało na głód i biedę. Ciekawie się czyta perspektywę osób które wierzyły w sukces Hitlera i narzekały na piętno wojny.
Przyznaję, że znacznie lepiej czytało się historię z przeszłości Główna bohaterka Elsie to zaradna nastolatka, która poznajemy na balu dla nazistowskich dowódców. To tam jeden z nich się jej oświadcza a drugi próbuje zgwałcić. Ratuje ją żydowski chłopiec przetrzymywany na balu w celu umilania czasu dowódcom swoim śpiewem. To wydarzenie na zawsze odmieni są Elsie a także drastycznie wpłynie na jej życie. Nie będzie mogła już się chować w piekarni swojego ojca, będzie musiała wziąć odpowiedzialność za swoje życie i decyzje.
Druga część (choć rozdziały przeplatają się ze sobą) to relacja ze współczesnych czasów, kiedy Elsie jest już dojrzałą, żeby nie powiedzieć starą, kobietą. Główną bohaterką jest jednak Reba, która chce przeprowadzić z Elsie wywiad o tradycyjnych niemieckich świętach (przypominam, że mieszkają w USA). Z wywiadu rozwija się przyjaźń dzięki której poznajemy redaktorkę i jej życiowe zawirowania miłosne głównie oczywiście I tu książka trochę traci na wartości, bo jest "do przewidzenia". Reba nie wie czy się zdecydować na oświadczyny, rozmyśla czy warto założyć pierścionek na palec czy lepiej go nosić na łańcuszku. Ma jakieś niewyjaśnione sprawy z przeszłości ze swoim ojcem i jakaś taka nieposkładana jest. I tak jak 1945 rok jest świetny i niezwykle wciągający, tak 2007 czasem ma posmak banału. Szczególnie końcówka książki jest .... no po prostu uważam, że wnikliwy czytelnik sam potrafi się pewnych uczuć domyślić i wywnioskować z zachowania bohaterki. Nie trzeba wszystkiego nazywać i podawać na tacy.
No, ale nie chcę hejtować. Książka naprawdę ciekawa, fajna, wciągająca i bardzo chce się przewrócić stronę i pochłonąć kolejny rozdział... no dobra, przycisnąć guzik prawo:P

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Zawsze ktoś patrzy

Witam po dłuższej przerwie. Powody były mniej i bardziej prozaiczne: Wszechogarniający nas wszystkich brak czasu i fakt, że jestem czytelnikiem a może...

zgłoś błąd zgłoś błąd