Mapucze

Tłumaczenie: Bożena Sęk
Wydawnictwo: Sonia Draga
7,53 (17 ocen i 7 opinii) Zobacz oceny
10
1
9
5
8
6
7
2
6
0
5
1
4
1
3
0
2
1
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Mapuche
data wydania
ISBN
9788379990412
liczba stron
416
słowa kluczowe
literatura francuska
język
polski
dodała
Ag2S

Jana jest córką ludu Mapucze. Udało jej się przetrwać kryzys w latach 2001–2002, teraz jest rzeźbiarką, mieszka w Buenos Aires w opuszczonym budynku dworca kolejowego. Rubén Calderón także należy do tych, którzy przetrwali – jako jeden z niewielu „wywrotowców” wyszedł cało z tajnych kazamatów ESMA, Szkoły Mechanicznej Marynarki Wojennej, gdzie zginęli jego ojciec i młodsza siostra. Minęło...

Jana jest córką ludu Mapucze. Udało jej się przetrwać kryzys w latach 2001–2002, teraz jest rzeźbiarką, mieszka w Buenos Aires w opuszczonym budynku dworca kolejowego.
Rubén Calderón także należy do tych, którzy przetrwali – jako jeden z niewielu „wywrotowców” wyszedł cało z tajnych kazamatów ESMA, Szkoły Mechanicznej Marynarki Wojennej, gdzie zginęli jego ojciec i młodsza siostra.

Minęło trzydzieści lat od przywrócenia demokracji w Argentynie. Rubén prowadzi agencję detektywistyczną, pracując dla stowarzyszenia Babcie z Plaza de Mayo: wciąż poszukuje dzieci adoptowanych przez prominentów w czasie rządów junty wojskowej – dzieci osób, które uprowadzono, następnie zlikwidowano, zacierając wszelkie ślady. Ściga także ich oprawców...

Ścieżki Jany i Rubéna nigdy nie powinny były się przeciąć, dzieli ich bowiem wszystko. Kiedy w starym porcie stolicy znalezione zostaje ciało transwestyty, Jana wraz ze swoją jedyną przyjaciółką Paulą, też transwestytą szukają morderców na własną rękę. Równocześnie Rubén poszukuje zaginionej fotograficzki, córki jednego z najbardziej wpływowych ludzi w kraju. Okazuje się, że te dwie sprawy są ze sobą powiązane – mimo prowadzonej od dziesięciu lat polityki zgodnej z prawami człowieka widmo przeszłości wciąż wisi nad Argentyną...

 

źródło opisu: Wydawnictwo Sonia Draga, 2014

źródło okładki: http://www.soniadraga.pl/

pokaż więcej

Brak materiałów.
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Sortuj opinie wg
Opinie czytelników (87)
 Pokaż tylko oceny z treścią
książek: 1521
Sandra Jasona | 2017-04-25
Przeczytana: 25 kwietnia 2017

Argentyna w czasach junt wojskowych ma na swoich kartach historii dużo czerwonych plam. Morderstwa, gwałty, terror były na porządku dziennym. Tutaj mamy historię Szkoły Mechanicznej Marynarki Wojennej jednego z większych, 500 tajnych ośrodków, gdzie w tym jednym zamordowano około 5000 tysięcy ludzi, gdzie odbierano matkom nowo narodzone dzieci i oddawano je w adopcję w okresie junty. Historia rozpoczyna się morderstwem młodego transwestyty i zaginięciem córki bogatego milionera. Głównymi bohaterami są syn opozycjonisty Ruben i rzeźbiarka Jana, którzy także uniknęli śmierci, doświadczyli okropieństw tamtych czasów, a teraz ktoś próbuje ich uciszyć - na zawsze. Ukazane mamy nierówności społeczne nie tylko bogaci-biedni, ale także biali- Indianie (Mapucze). Likwidacja plemion indiańskich i ludzi niepoprawnych politycznie. Wszechwładza wojskowych i policji, terror, okropieństwa ciągle trwają, rząd i policja są skorumpowane, a ktoś nie przebiera w środkach, aby zataić dawne wydarzenia....

książek: 4088
Ninni | 2015-01-17
Przeczytana: 17 stycznia 2015

To pierwsze moje spotkanie z tą autorką i po lekturze Mapucze z pewnością nie ostatnie. Dawno nie czytałam tak dobrej książki , która jednocześnie jest historią kryminalną, ale i historią ostatnich 30 lat rządów władzy Argentyny. Do tej pory to państwo kojarzyło mi się z Maradonną, Messim, karnawałem i pampą. Gdzieś "migało" mi w głowie ,że rządziła tam junta,że porywano dzieci opozycjonistów i działały szwadrony śmierci.Natomiast takiego obrazu okrucieństwa, terroru obywateli Argentyny, wszechwładzy wojskowych nie znałam. Caryl Ferey maluje nam w niezwykle plastyczny sposób biedę, przyrodę , która w jakiś sposób jest odrażająca, ukazuje nierówności społeczne. I to nie jest wcale kraj , który większość z nas kojarzy ze znakomitą piłką nożną i papieżem Franciszkiem...Choć kryminały czytam od wielu lat, to tortury stosowane w tajnych kazamatach ESMA, Szkoły Mechanicznej Marynarki Wojennej, budzą jednak swoim okrucieństwem szok i obrzydzenie.Główni bohaterowie :Ruben-detektyw , który...

książek: 78
Reza_Pahlawi | 2015-01-19
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 19 stycznia 2015

Nie sposób jednoznacznie ocenić tej książki. Z pewnością czas spędzony w trakcie jej lektury uznaję za wyjątkowo udany. Muszę jednak wyraźnie podkreślić, że na mój odbiór tej książki wpłynęło także kilka czynników wykraczających poza ramy czysto literackie. Sentymentalnie muszę za to dodać do oceny jedną gwiazdkę. „Mapucze” niezwykle przyjemnie się czyta – na poziomie językowym nie można książce niczego zarzucić, bez względu na to czy to zasługa lekkiego pióra autora, czy tytanicznej pracy tłumacza. Rzecz jasna przy pełnej świadomości gatunku i naszych oczekiwań od tego typu pozycji! W tym wymiarze obcowanie z książką naprawdę sprawia przyjemność! Na końcową ocenę książki z pewnością duży wpływ ma fantastyczny początek, który spowodował, iż niemal natychmiast większość moich myśli skupiła się na lekturze. Niestety całość nie jest równa i momentami poziom zdecydowanie spada. Książka z pewnością jest świeża i dla ludzi zaczytanych w popularnych autorach kryminałów i thrillerów z...

książek: 864
Fantasy-Bestiarium | 2015-10-19
Na półkach: Przeczytane, Ulubione

"Mapucze" przyciągnęła mnie fantastycznym początkiem, który sprawił, że wszedłem w lekturę jak w masło i nie mogłem się oderwać, aż do końca czytania. Książka zawiera w sobie sporą dawkę smutku, bardzo mi się spodobała, jak na razie jest to moja ulubiona książka autora. Caryl Ferey nie boi się poruszać ważnych i niezwykle trudnych tematów. Język zastosowany w książce jest wyrazisty, dosadny, dzięki czemu bardzo łatwo pochłania się kolejne strony powieści. Pod sam koniec czytania okazuje się, że prawda jest na prawdę szokująca.

Córka ludu Mapucze, Jana, cudem przeżyła ciężkie czasy w ogarniętym chaosem państwie. Teraz jako rzeźbiarka mieszka w Buenos Aires, zajmując pustostan dworca kolejowego. Poznajemy również Rubéna Calderóna, któremu również udało się wyjść bez większego szwanku z okrutnych kazamatów ESMA. Mężczyzna musiał jednak pozostawić za sobą zmarłego ojca i młodszą siostrę. W Argentynie przywracają po trzydziestu latach demokrację, a Rubén pracuje tam jako detektyw....

książek: 473
Boa | 2018-01-26
Na półkach: Przeczytane

Wreszcie po tylu nudnych tytułach coś ciekawego, wciągającego, interesującego. Lubię, gdy się wiele dzieje, gdy dzieje się źle i strasznie, tu się działo!!! Trochę za dużo nazwisk i dat, ale też sporo się dowiedziałam o historii tego kraju, nie miałam pojęcia, że w latach, gdy już byłam na świecie, tyle złego tam się działo :( Ja bym jeszcze tragicznie zakończyła książkę :) ale niech będzie, tyle przeszli bohaterowie,więc niech sobie teraz żyją długo i szczęśliwie :)

książek: 60
polnutka | 2019-03-07
Na półkach: Przeczytane

Zupełnie nie rozumiem skąd taka dobra średnia ocena dla tej książki. Dawno nie czytałam nic tak słabego. Chyba, że z książkami zaczyna być tak jak z filmami na festiwalach filmowych - nie ważne czy dobry, ważne, że z kontrowersyjnym wątkiem homoseksualizmu i transwestytyzmu. Bo żadnych emocji w tej książce nie ma, żadnej intrygi, a sprawność językowa Ferey'a jak u autora opowiadań w szkolnej gazetce.
I oczywiście sucho rzucane przekleństwa, które miałyby tak mną wstrząsnąć, jak życzy sobie tego Ferey.
Żal...

książek: 312
John | 2017-01-03
Na półkach: Przeczytane, Posiadam
Przeczytana: grudzień 2016

Połączenie kryminału i thrillera, osadzone w ostatnich trzydziestu latach rządów władzy Argentyny. Ogromne emocje wzbudziły we mnie tortury stosowane w tajnych więzieniach oraz likwidacja plemion indiańskich Ameryki Pd.
Atutem książki jest szybka akcja i zaskakujące zwroty wydarzeń.

książek: 320
MikeParcero | 2018-07-08
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 08 lipca 2018
książek: 543
Cooki | 2017-12-29
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 06 stycznia 2018
książek: 75
mathdeus | 2017-08-09
Na półkach: Przeczytane, Posiadam
zobacz kolejne z 77 
Przeczytaj także

Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Zapisując się na newsletter zgadzasz się na otrzymywanie informacji z serwisu Lubimyczytac.pl w tym informacji handlowych, oraz informacji dopasowanych do twoich zainteresowań i preferencji. Twój adres email będziemy przetwarzać w celu kierowania do Ciebie treści marketingowych w formie newslettera. Więcej informacji w Polityce Prywatności.
Cytaty z książki
Inne książki autora
więcej książek tego autora
zgłoś błąd zgłoś błąd