Gdzie kończy się cisza?
- Kategoria:
- kryminał, sensacja, thriller
- Seria:
- Kobieca strona thrillera
- Tytuł oryginału:
- Accident aka Before I Wake
- Wydawnictwo:
- Prószyński i S-ka
- Data wydania:
- 2014-05-06
- Data 1. wyd. pol.:
- 2014-05-06
- Data 1. wydania:
- 2014-04-10
- Liczba stron:
- 424
- Czas czytania
- 7 godz. 4 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788378397656
- Tłumacz:
- Janusz Ochab
Dokąd ma uciec córka obciążona sekretem, który ją zabija? Co ma zrobić matka, której dziecko próbowało odebrać sobie życie?
Susan Jackson ma kochającą rodzinę i piękny dom, a jej życie wydaje się szczęśliwe i poukładane, lecz gdy Charlotte, jej nastoletnia córka, wbiega pod autobus i zapada w śpiączkę, Susan musi przewartościować swoje spojrzenie na świat. Szukając przyczyn próby samobójczej córki, Susan odkrywa w jej pamiętniku wzmiankę o jakiejś przerażającej tajemnicy. Zaczyna prywatne śledztwo i trafia do mrocznego świata, o którego istnieniu nie miała nawet pojęcia…
Na ile rodzic może poznać swoje dziecko i co może zrobić, by w pełni mu ufało? Jak bardzo nierozwiązane sprawy z przeszłości mogą wpłynąć na życie człowieka po latach?
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oficjalne recenzje
Demony przeszłości
Sue Jackson przeżyła w młodości prawdziwe piekło. Dwadzieścia lat później wiedzie spokojne życie – ma piękny dom i kochającą rodzinę, jej mąż odnosi sukcesy na niwie lokalnej polityki, a nastoletnia córka Charlotte nie sprawia na pozór kłopotów poważniejszych niż większość jej rówieśników. Pewnego dnia ich szczęście burzy jednak tragiczny wypadek, w wyniku którego Charlotte zapada w śpiączkę. Kiedy, pomimo deklaracji lekarzy, że nie ma ku temu najmniejszych powodów, dziewczyna nadal nie odzyskuje świadomości, główna bohaterka zaczyna podejrzewać, że śpiączka córki ma podłoże psychologiczne.
W efekcie prowadzonego na własną rękę śledztwa Sue dowiaduje się, że córka bardzo dziwnie zachowywała się przed samym wypadkiem, przede wszystkim jednak odkrywa w jej pamiętniku wpis mogący świadczyć o tym, że Charlotte próbowała popełnić samobójstwo. Sue postanawia za wszelką cenę dowiedzieć się co skłoniło córkę do podjęcia tego desperackiego kroku. Na domiar złego w tym samym mniej więcej czasie zaczyna otrzymywać sygnały wskazujące na to, że po latach odnalazł ją człowiek, który niegdyś zamienił jej życie w koszmar... Czy może mieć on coś wspólnego z tym, co spotkało jej córkę?
Choć fabuła książki nie należy do szczególnie skomplikowanych, historia Sue Jackson wciąga od pierwszych stron. Autorce doskonale udało się oddać atmosferę zagrożenia i bezradności towarzyszących głównej bohaterce. Tragiczne wydarzenia z przeszłości pozostawiły głęboki ślad w jej psychice – w ciągu ostatnich lat kilkakrotnie zdarzały jej się silne nawroty nerwicy pourazowej, z urojeniami włącznie. Jako osoba żyjąca z piętnem „niezrównoważonej emocjonalnie”, Sue nie jest do końca wiarygodna nie tylko w oczach najbliższych, ale przede wszystkim w oczach służb, które powinny zapewnić bezpieczeństwo jej i jej bliskim. Co więcej, kobieta doskonale zdaje sobie z tego sprawę i nie chcąc zostać posądzona o kolejny atak paranoi, zamiast zwrócić się do kogoś o pomoc, z determinacją wikła się w pajęczynę kłamstw i sekretów mających na celu ukrycie prowadzonego przez nią dochodzenia. Gdy w pewnym momencie z przerażeniem odkrywa w telefonie córki wiadomość, która może sugerować, że krzywdził ją własny ojciec, uświadamia sobie, że nie może ufać absolutnie nikomu.
Akcja powieści prowadzona jest równolegle na dwóch płaszczyznach narracyjnych – współczesnej i retrospektywnej, przedstawionej w formie dziennika głównej bohaterki z początku lat dziewięćdziesiątych. Z jednej strony pamiętnik Sue wiele wyjaśnia, jeśli chodzi o jej stan psychiczny, z drugiej jednak w dużym stopniu pozwala nam domyślić się, kto może odgrywać w całej intrydze kluczową rolę. I mam wrażenie, że właśnie to stanowi najsłabszy aspekt powieści - brak elementu zaskoczenia, niedopowiedzenia w postaci tajemniczej siły pociągającej za sznurki wydarzeń.
A jednak, mimo pozornej przewidywalności, „Gdzie kończy się cisza?” stanowi lekturę, którą trudno odłożyć – akcja toczy się wartko, wspomnienia Sue budzą spore emocje, a w głowie czytelnika co jakiś czas pojawia się pytanie: czy wszystkie te tropy dokądś nas doprowadzą, czy może są tylko wytworem nadwrażliwego umysłu zrozpaczonej matki?
Kamila Duda
Oceny
Książka na półkach
- 902
- 572
- 79
- 24
- 12
- 11
- 8
- 7
- 6
- 5
Opinia
Matka i córka. Pierwotna więź, wydaje się najsilniejsza na świecie. Chyba każda mała dziewczynka chce być taka jak jej mama. To z nią za rękę poznaje świat, do niej się uśmiecha i wyznaje miłość każdego dnia. Niestety (a może stety) lata mijają i dochodzi do pewnego przewartościowania poglądów. Mamina królewna staje się podlotkiem, wreszcie – nastolatką. Często zamkniętą w sobie, zbuntowaną, niechętną rzeczywistości. Dziewczyną, dla której rozmowa z rodzicielką przestaje być najważniejsza na świecie, która posiada swój świat i swoje grono znajomych, do którego rodzice nie mają już wstępu. Dość standardowy scenariusz ? Być może.
Sue kocha Charlotte ponad wszystko. Jest jej jedynym dzieckiem, za które oddałaby życie. I mimo iż ich wzajemne relacje nie należą do najcieplejszych wie, że tak naprawdę w głębi serca córka ją kocha. I kiedy pewnego dnia nastolatka wracając ze szkoły rzuca się pod nadjeżdżający autobus od razu zdaje sobie sprawę iż całe to zdarzenie było nieprzypadkowe. Nie jest to nieszczęśliwy wypadek, a próba samobójcza. I mimo że całe otoczenie kobiety próbuje jej wytłumaczyć iż jej tok myślenia jest błędny ona nie ustaje w swoim własnym, prywatnym śledztwie. Do czego ją to doprowadzi..?
W książce narracja przebiega dwutorowo. Z jednej strony akcja dzieje się w teraźniejszości, na przestrzeni kilku dni od tragicznych zdarzeń jakie dotknęły Charlotte i Sue, zaś z drugiej – cofamy się w przeszłość, do początku lat dziewięćdziesiątych, kiedy to przyszła szczęśliwa żona i matka przeżyła gehennę u boku rzekomo zakochanego w niej Jamesa, który więził ją w swoim domu, był chorobliwie zazdrosny oraz maltretował psychicznie i fizycznie. Efektem tych zajść jest depresja pourazowa, z którą przez długie lata zmagała się główna bohaterka. Oba te ciągi narracyjne są z sobą nierozerwalnie związane a opisywane zdarzenia wiodą do rozwiązania zagadki.
Są pozycje, w których aż chce się przewracać kolejne strony (w moim przypadku – naciskać przycisk w czytniku odsyłający na kolejną stronę). „Gdzie kończy się cisza” dla mnie właśnie do takich lektur należy. I mimo iż z całą pewnością można powiedzieć, iż zakończenie do pewnego stopnia dało się przewidzieć i tak książka dla mnie na klimat. Autorka umiejętnie oddała odczucia towarzyszące matce, której dziecku stała się krzywda – tą bezradność, samotność i poczucie ogólnej beznadziei. Biorąc pod uwagę fakt, iż wcześniej głównej bohaterce wskutek traumatycznych przeżyć towarzyszyła depresja pourazowa członkowie jej rodziny nie do końca chcą dać wiarę jej przeczuciom. Widać także, do jakich poświęceń może posunąć się kobieta pragnąca ponad wszystko dobra swojej córki.
Polecam. Szczerze. Matkom, córkom, kobietom. Wszystkim. Jest tu element napięcia, jest całe spektrum uczuć, są dreszcze. Naprawdę warto !
Matka i córka. Pierwotna więź, wydaje się najsilniejsza na świecie. Chyba każda mała dziewczynka chce być taka jak jej mama. To z nią za rękę poznaje świat, do niej się uśmiecha i wyznaje miłość każdego dnia. Niestety (a może stety) lata mijają i dochodzi do pewnego przewartościowania poglądów. Mamina królewna staje się podlotkiem, wreszcie – nastolatką. Często zamkniętą w...
więcej Pokaż mimo to