Dom sióstr

Tłumaczenie: Ryszard Wojnakowski
Wydawnictwo: Sonia Draga
7,41 (4283 ocen i 575 opinii) Zobacz oceny
10
356
9
540
8
1 153
7
1 242
6
660
5
190
4
78
3
40
2
16
1
8
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Das Haus der Schwestern
data wydania
ISBN
9788375088144
liczba stron
640
język
polski
dodała
Iwok

Wyjazd na Boże Narodzenie do Yorkshire, krainy wyżynnych torfowisk w północnej Anglii, miał być prezentem urodzinowym i ostatnią próbą uratowania rozpadającego się małżeństwa. Jednak od początku Barbarze i Ralphowi Ambergom nic się nie układa. Już od pierwszej nocy wynajęta przez nich posiadłość Westhill House zostaje odcięta od świata z powodu śnieżycy. Barbara, myszkując po domu, natrafia...

Wyjazd na Boże Narodzenie do Yorkshire, krainy wyżynnych torfowisk w północnej Anglii, miał być prezentem urodzinowym i ostatnią próbą uratowania rozpadającego się małżeństwa. Jednak od początku Barbarze i Ralphowi Ambergom nic się nie układa. Już od pierwszej nocy wynajęta przez nich posiadłość Westhill House zostaje odcięta od świata z powodu śnieżycy. Barbara, myszkując po domu, natrafia niespodziewanie na zapiski byłej właścicielki posiadłości, Frances Gray. Ich lektura ożywia niezwykłą historię sprzed pięćdziesięciu lat. Zagłębiając się w aurę miłości, nienawiści, pogardy i tęsknoty za wolnością, Barbara zaczyna poznawać własną duszę i dojrzewa do najważniejszej decyzji. Decyzji, która nie tylko zmieni jej życie, ale będzie zarazem dopełnieniem losu Frances Gray.

 

źródło opisu: Wydawnictwo Sonia Draga, 2013

źródło okładki: http://www.soniadraga.pl

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 87
Measimul Weronika | 2017-07-24
Na półkach: Posiadam, Przeczytane

W dzisiejszych czasach zjawisko nieudanego małżeństwa jest bardzo powszechne, Cały czas spotykamy się z kłótniami małżeńskimi czy rozwodami w życiu codziennym, w filmach, serialach oraz książkach. Jedną z takich książek jest właśnie powieść Link pod tytułem "Dom sióstr".
Barbara i Ralph, niemieckie małżeństwo, postanawiają spędzić święta Bożego Narodzenia z dala od domu. Dlatego zimą 1996 wyjeżdżają do Yorkshire. Ten wyjazd ma być ostatnią próbą naprawy rozpadającego się związku. Jednak los lubi płatać figle. Już pierwszej nocy zostają oni odcięci od świata zewnętrznego przez śnieżycę panującą w ich tymczasowej posiadłości Westhill House. Barbara, myszkując po wszystkich kątach domu, natrafia na stare zapiski Frances Gray-byłej właścicielki. I w tym momencie zaczyna się część właściwa książki... Opowieść o losach zwykłej rodziny, której przyszło żyć w trudnych latach pierwszej i drugiej wojny światowej. Barbara czytając kolejne kartki pamiętnika dowiaduje się jaką silną jednostką była Frances i jak wiele przeżyła.

Nie mam zamiaru Wam streszczać tego co działo się dalej, bo cały czar książki pryśnie. Ogólnie rzecz ujmując "Dom sióstr" jest powieścią obyczajową, w której Charlotte Link ukazała różne relacje rodzinne, kryzysy, kłótnie oraz to, że mimo wszystko, kochamy swoją rodzinę i jesteśmy w stanie dla niej wiele poświęcić. W tej książce odnajdziemy różne motywy, na przykład motyw faworyzowania rodzeństwa, odrzucenia dziecka przez rodziców czy motyw cierpienia przez niezrozumienie się nawzajem. Moim zdaniem, ogromnym plusem tej powieści, jest umiejscowienie bohaterów w tym właśnie burzliwym okresie wojennym i międzywojennym. Zapewne, gdyby opowieść była tylko o rodzinnych sekretach Greyów nie spodobałaby mi się, aż tak, bo po prostu nudzą mnie takie historie. Jednak w życiu Frances Grey ciągle coś się dzieje. Jest ona zaangażowana w ruch sufrażystek, walczy o prawa wyborcze kobiet, trafia do więzienia, wyjeżdża na wojnę. Ciągle, dosłownie ciągle coś się dzieje, przez co czasami książkę było mi trudno odłożyć chociaż na chwilkę.
Jak mam być szczera, Charlotte Link totalnie mnie przejrzała i napisała książkę, która bardzo mnie pochłonęła. Pewnie dlatego, że dotyczy ona relacji rodzinnych, a jednak każdy z nas ma jakąś rodzinę i wie jak to jest, kiedy nie zawsze wszystko pięknie się układa i wkradają się spory. A niestety z nich mogą wywiązać się większe awantury, które z biegiem czasu okazują się totalnie niepotrzebne. Ale jak wiadomo, człowiek uczy się na błędach. Tło historyczne idealnie uzupełnia życie codzienne naszej bohaterki, która w ostateczności staje się "przyjaciółką" i mentorką Barbary. Na samym końcu książki, kiedy poznajemy już całą historię Frances Gray, do książki wkrada się wątek kryminalny. Nie było to coś zaskakującego i wstrząsającego, aczkolwiek nie było to też złe i fajnie ubarwiło całą opowieść.
Reasumując, książka bardzo mi się podobała. Czytałam ją z tym przysłowiowym zapartym tchem, bo po prostu piekielnie polubiłam Frances (mimo tego, że czasem mnie okropnie irytowała). Bardzo lubię też wątki historyczne, więc wojenne tło było dla mnie bardzo ciekawe. Charlotte Link bardzo dobrze opisała uczucia towarzyszące poszczególnym wydarzeniom. Dzięki temu do pewnych fragmentów podchodziłam bardzo emocjonalnie, a to sprawiło, że bardzo utożsamiałam się z głównymi bohaterami. Książkę czyta się szybko, jest napisana swobodnym i przyjemnym językiem. Z pewnością sięgnę też po inne książki tej autorki, bo bardzo zaintrygowała mnie jej twórczość.
[recenzja pochodzi z mojego bloga, na którego serdecznie Was zapraszam]
[zakaz kopiowania bez mojej zgody]

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Szarlatani

Noah jest rezydentem Boston Memorial Hospital. Jest jednym z najlepszych rezydentów i poważnie wiąże karierę z tym szpitalem. Jedyną przeszkodzę stano...

zgłoś błąd zgłoś błąd