Czarny krąg
- Kategoria:
- literatura dziecięca
- Cykl:
- 39 wskazówek (tom 5)
- Tytuł oryginału:
- The Black Circle
- Wydawnictwo:
- Initium
- Data wydania:
- 2013-12-17
- Data 1. wyd. pol.:
- 2013-12-17
- Liczba stron:
- 176
- Czas czytania
- 2 godz. 56 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788362577385
- Tłumacz:
- Grażyna Smosna
- Tagi:
- 39 wskazówek
Po otrzymaniu dziwnego telegramu czternastoletnia Amy Cahill i jej młodszy brat Dan udają się w głąb Rosji. Nie ma przy nich ani jednej godnej zaufania dorosłej osoby. Tymczasem człowiek o tajemniczych inicjałach NRR rozpoczyna wyścig z czasem, którego celem jest odkrycie skradzionego przez nazistów skarbu i prawdy na temat wymordowania członków ostatniej rosyjskiej rodziny królewskiej. Wkrótce poszukiwanie skarbu zaczyna przypominać pułapkę zastawioną przez Lucianów. Przynęta może się jednak okazać pokusą nie do odparcia. Jakie ryzyko podejmą Amy i Dan, by dowiedzieć się, co naprawdę wydarzyło się w noc śmierci ich rodziców?
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oficjalne recenzje
W rosyjskim kręgu
Fenomen cyklu „39 wskazówek” polega na tym, że każda część jest pisana przez zupełnie innego autora, ale nie tylko. Także miejsca akcji ulegają ciągłym zmianom. „Czarny krąg” to już piąty tom cyklu, w którym dzięki pomysłowości Patrica Carmana razem z bohaterami goniącymi za kolejnymi wskazówkami, trafiamy do Rosji. Kraju pełnego tajemnic i historii wyzierającej z każdego zakamarka.
Amy i Dan ukrywają się razem ze swoją opiekunką Nelly, w jednym z hoteli w Kairze i planują kolejny krok w wyścigu po niebotyczne bogactwo. Szansa pojawia się wraz z tajemniczym telegramem, który kieruje rodzeństwo w dalekie ostępy Rosji. Młodzi Cahillowie, niewiele myśląc pozostawiają Nelly w hotelu i wyruszają za wskazówkami tajemniczego NRR. Przez całą podróż mają duszę na ramieniu i stale odwracają się za siebie z myślą, że właśnie zostali złapani w kolejną pułapkę swoich bezlitosnych przeciwników. Czy tak jest faktycznie? Kim jest NRR i dokąd doprowadzi Amy i Dana?
Przyznam, że żadna z części „39 wskazówek” nie wciągnęła mnie tak bardzo jak „Czarny krąg”. Być może dużą zasługą tego jest fakt, iż wszystko rozgrywa się w Rosji czyli państwie, które intryguje swoja historią (szczególnie tą dotyczącą carskiej rodziny Romanowów i Rasputina). Muszę w tym miejscu przyznać, że autor naprawdę się spisał pod tym względem. Mimo niewielkiej liczby stron, sama treść „Czarnego kręgu” liczy sobie jedynie 156) Carman nie tylko skorzystał ze sporej ilości historycznych faktów, ale także przybliżył nam nieco kilka ważnych oraz zabytkowych budowli, które dla Rosjan są ważne. No i przede wszystkim, wszystkie wyżej wymienione elementy, bardzo zgrabnie wplótł w przygodowe wątki fabuły.
Jeżeli chodzi o fabułę, to tym, co wyróżnia ten tom spośród pozostałych (oprócz miejsca akcji) to także fakt, iż pisarz pozwala nam dojrzeć zupełnie inne oblicza niektórych bohaterów (Irmina lub Holtowie),oczywiście nie znaczy to, że zostali pozbawieni swoich brutalnych i bezwzględnych cech. Po prostu Carman udowadnia, iż to także zwykli ludzie mający inne uczucia oprócz żądzy władzy i brutalności. Tempo akcji, jak łatwo się domyślić, jest bardzo dynamiczne, a kolejne wydarzenia następują jedno po drugim. Z siłą iście lawinową wrzucają czytelnika w sam środek spisków i knowań innych członków rodziny Cahill.
Podsumowując. „Czarny krąg” to jak na razie najlepszy tom z całego cyklu, więc nikogo nie zdziwię kiedy napiszę, że gorąco go polecam. Jednak mimo wszystko wypada znać poprzednie tomy, aby się nie pogubić. Muszę jeszcze tylko dodać, iż z ciekawością będę wypatrywała kolejnej części, ponieważ fragment zamieszczony w tym tomie zapowiada naprawdę obiecująca lekturę. Jeszcze raz polecam „Czarny krąg”.
Natalia Zdziechowska
Oceny
Książka na półkach
- 187
- 109
- 30
- 11
- 9
- 4
- 3
- 2
- 2
- 2
OPINIE i DYSKUSJE
Nareszcie Rosja!
Tak! Czekałam, po cichu jako rusofilka, karmiąc się nadzieją, że Dan i Amy, w pogoni za wskazówkami, trafią do tego kraju, jednocześnie będąc bardzo ciekawą, jak zostanie przedstawiony dzieciakom. A tytuł niczego nie zdradzał, chociaż mogłam się domyślić po okładce, na której widnieje dwugłowy orzeł. I wreszcie jest! Nie przypuszczałam tylko, że nastąpi to tak szybko, już w piątej części cyklu „39 Wskazówek”, bo przecież świat jest taki ogromny i ma do zaoferowania tak wiele ciekawych i godnych miejsc do zagrania tła przygód niestrudzonego rodzeństwa, dążącego do zdobycia upragnionej wskazówki dającej dostęp „do źródła niewyobrażalnej potęgi".
Tym razem rodzeństwo w wirze szybko następujących po sobie okoliczności, a zwłaszcza po otrzymaniu zagadkowego telegramu z jeszcze bardziej enigmatycznym wierszykiem, którego treść znał tylko Dan i nieżyjąca babcia Grace, wyruszyło natychmiast. Niestety bez powiadomienia o tym swojej niani Nellie, której bardzo mi w tym tomie brakowało. Jednak Amy wiedziała, „że Grace Cahill wyciągała do nich zza grobu pomocną dłoń” i należało z niej niezwłocznie skorzystać. Ta błyskawiczna decyzja rzuciła ich w sam środek ogromnej Rosji. Wiedzieli, że fizycznie nie poradzą sobie z podążaniem za zdobywanymi wskazówkami kierującymi ich, od Moskwy począwszy na syberyjskim Omsku skończywszy. Te geograficzne okoliczności zmusiły ich do (tego jeszcze nie było!) zawieszenia współzawodnictwa z rodzinną ekipą Holtów i połączenia sił w wykonywaniu zadań. Od początku jednak nie ufałam nowym sojusznikom. Naiwnością byłoby sądzić, że to czysty układ, a utwierdziło mnie w tym zdanie seniora – „Jeśli wskazówka wpadnie w nasze ręce, zachowamy ją dla siebie". Jednak Amy i Dan tym razem mieli tajemniczego opiekuna podpisującego się inicjałami NRR i kartę kredytową dającą im wygodę podróżowania oraz dostęp do nieograniczonych zapasów jedzenia.
To nie oznaczało, że było im łatwo!
Nic z tego! Po piętach, jak zwykle deptały im pozostałe ekipy wyścigu, a zwłaszcza Irina Spasky, która czuła się w Rosji, jak w domu, zrzędząc – „A ja muszę śledzić ich po całej Rosji i pilnować starych sekretów, zamiast szukać kolejnych wskazówek". Ja nie narzekałam, bo dzięki rodzeństwu przypomniałam sobie najważniejsze wydarzenia z dziejów Rosji – niewyjaśnioną śmierć carskiej rodziny, mroczną postać Rasputina czy katorżniczą historię powstania drogi kolejowej.
Jednak nie tylko.
Autor zaprowadził młodego czytelnika w najważniejsze miejsca rosyjskich miast, a także przybliżył ciekawostki mające swoje odpowiedniki w ojczyźnie bohaterów. Utrzymał konwencję cyklu, by poprzez dobrą zabawę i przygodę przybliżyć historię kraju, w którym się rozgrywała. Zaangażował w to nie tylko bohaterów, ale i czytelnika, zmuszając do rozwiązywania zagadek w postaci rebusu. Tradycyjnie na końcu książki zostały umieszczone dwa pierwsze rozdziały szóstego tomu, dzięki którym wiem, jaki będzie tytuł, kto go napisał i dokąd pojadą Amy z Danem. Oczywiście, tego ostatniego nie zdradzę tutaj!
Jednak to nie koniec przygody. Ona nie kończy się dla czytelnika wraz z zamknięciem książki. Jej dalszy ciąg trwa na stronie internetowej w postaci gry „39 Wskazówek” z jak najbardziej realnymi nagrodami.
naostrzuksiazki.pl
Nareszcie Rosja!
więcej Pokaż mimo toTak! Czekałam, po cichu jako rusofilka, karmiąc się nadzieją, że Dan i Amy, w pogoni za wskazówkami, trafią do tego kraju, jednocześnie będąc bardzo ciekawą, jak zostanie przedstawiony dzieciakom. A tytuł niczego nie zdradzał, chociaż mogłam się domyślić po okładce, na której widnieje dwugłowy orzeł. I wreszcie jest! Nie przypuszczałam tylko, że nastąpi to...
Czekam na polskie przetłumaczenie ,,Głębokiej Otchłani'', szóstej części ,,39 wskazówek''.
Mam nadzieję, że będzie tak samo wspaniała jak ta, 5 część.
Czekam na polskie przetłumaczenie ,,Głębokiej Otchłani'', szóstej części ,,39 wskazówek''.
Pokaż mimo toMam nadzieję, że będzie tak samo wspaniała jak ta, 5 część.
Kocham tę serię. Moja ulubiona seria a czytałem ich sporo. Na ten moment na Mikołajki dostanę 8 tom po angielsku, gdyż 6 i 7 po angielsku juz przeczytałem. Planuje przeczytać tak wszystkie serie 39 clues - 25 tomów.
Kocham tę serię. Moja ulubiona seria a czytałem ich sporo. Na ten moment na Mikołajki dostanę 8 tom po angielsku, gdyż 6 i 7 po angielsku juz przeczytałem. Planuje przeczytać tak wszystkie serie 39 clues - 25 tomów.
Pokaż mimo toKsiążka jest dobra, trochę słabsza od części czwartej, ale lepsza od pozostałych.
Amy i Dan jadą do Rosji. Tam znajdują nieznaną jeszcze przyjaciółkę. Wraz z jej pomącą udaje im się zdobyć kolejną wskazówkę! Odwiedzą m.in. Pałac Katarzyny, bazę Lucianów, Cerkwię na Krwi i Bursztynową Komnatę.
P.S. Zajrzyjcie na stronę 39 wskazówek - jest bardzo fajna!!!
Książka jest dobra, trochę słabsza od części czwartej, ale lepsza od pozostałych.
Pokaż mimo toAmy i Dan jadą do Rosji. Tam znajdują nieznaną jeszcze przyjaciółkę. Wraz z jej pomącą udaje im się zdobyć kolejną wskazówkę! Odwiedzą m.in. Pałac Katarzyny, bazę Lucianów, Cerkwię na Krwi i Bursztynową Komnatę.
P.S. Zajrzyjcie na stronę 39 wskazówek - jest bardzo fajna!!!
Uwielbiam!
Uwielbiam!
Pokaż mimo toPiątą częścią serii „39 wskazówek” napisanej przez amerykańskich pisarzy jest książka „Czarny krąg”, napisana przez Patricka Carmana. Z tomu na tom akcja powieści nabiera coraz szybszego tempa, a główni bohaterowie, Amy i Dan, coraz bardziej zadziwiają czytelników.
Po ten tom sięgnęłam z prawdziwą przyjemnością. Od dawna interesowałam się historią Rosji, a „Czarny krąg” właśnie się z nią łączy. Kolejna wskazówka pozostawiona przez zmarłą babcię przywiodła rodzeństwo do największego kraju świata. Samych, ponieważ ich towarzyszka podróży, nieco zwariowana Nellie oraz ukochany kot ich zmarłej babci, Saladin, zostają w upalnym Egipcie. Wskazówka jest trochę dziwna, nakazuje dzieciakom bycie w dwóch zupełnie odległych miejscach w Rosji – Wołgogradzie, Moskwie, Jekaterynburgu, Sankt Petersburgu, Magadanie na Syberii oraz Omsku tamże leżącym. Rodzeństwo domyśla się, że nie da rady samodzielnie rozwiązać kolejnej zagadki. Wyjątkowo musi złamać zasadę, której się dotąd trzymali, NIE UFAJ NIKOMU. Do pomocy włączają swoich przeciwników w poszukiwaniu kolejnych wskazówek – członków rodziny Holtów.
Ku mojemu zaskoczeniu o kolejnym miejscu ukrycia wskazówki dowiadujemy się już w tym tomie(zawsze było to w poprzedniej książce),kiedy portier z kairskiego hotelu przynosi im tajemniczy bilecik. Jego treść nie pozostawia złudzeń kto jest jego nadawcą – babcia Grace była jedną z niewielu osób, które znały tą tajemnicę jedenastoletniego Dana. Dzieciaki udają się na lotnisko, gdzie w jednej ze skrytek znajdują nie tylko kolejną, ale i przewodnik po Rosji, przebranie, które ułatwi im poruszanie się po obcym kraju, kartę VISA z niemałą sumką, szklaną kulę miodowego pokoju przedstawiającą pokój wraz z „zatopionym” w niej kluczykiem oraz zdjęcie ich rodziców. To ostatnie najbardziej ucieszyło Dana, który zgubił jedyną zachowaną fotografię ich rodziców z pożaru w paryskim metrze. Muszą się też spieszyć – na uzyskanie kolejnej zagadki mają niewiele ponad dobę. To właśnie dlatego decydują się na współpracę z nieobliczalną rodziną Holtów.
Co nas czeka w „Czarnym kręgu”? Przede wszystkim podążanie śladami ostatniej rodziny carskiej, która została rozstrzelana w 17 lipca 1918 roku w Jekaterynburgu. Nie bez znaczenia był więc fakt, że jednym z miejsc, w które musiały udać się dzieci była cerkiew postawiona na miejscu carskiej kaźni. Bardzo podobało mi się wplecenie w akcję powieści wątku carskiego lekarza, mnicha Griegorija Rasputina, który bodajże miał leczyć małego carewicza z hemofilii. Ciekawostką jest fakt, że również Rasputin należał do ich rodu.
W książce odkrywamy tajemnice największego pomnika świata, Matki Ojczyzny w Wołgogradzie, odwiedzamy Pałac Katarzyny, czy też Pałac Aleksieja, a nawet jedziemy drogą zbudowaną z ludzkich kości. W każdym z tych miejsc otrzymujemy wskazówki. Co ciekawe, prowadzą nas one do legendarnej Bursztynowej Komnacie, która ukryta jest w najmniej spodziewanym miejscu. Cały czas czytelnik zastanawia się kim jest tajemnicza osoba podpisująca się inicjałami NRR. Odpowiedź na to pytanie jest jeszcze bardziej zaskakująca, niż można by sobie wyobrazić.
Ten tom zdecydowanie różni się od pozostałych – najwięksi wrogowie ze sobą współpracują, a nieobliczalna Irmina zdradza swoją tajemnicę. To również tom pełen niespodzianek dla głównych bohaterów – nie tylko udaje im się zdobyć rozwiązanie kolejnej zagadki, ale i zdobyli kilka informacji na temat swoich tragicznie zmarłych rodziców. Dzieciaki zamieniają się też w szalonych kierowców oraz znakomitych strategów.
„Czarny krąg” to zdecydowanie najlepsza dotychczasowa część cyklu „39 wskazówek”. Zaskakujące zwroty akcji fascynują czytelnika, a przemycone informacje na temat ostatniej rodziny carskiej mimowolnie uzupełniają jego wiedzę. Autor trochę wygładza ostre charaktery niektórych rywali Any i Dana, a także pokazuje, że nawet bez opiekunki doskonale sobie radzą z wyzwaniami.
Piątą częścią serii „39 wskazówek” napisanej przez amerykańskich pisarzy jest książka „Czarny krąg”, napisana przez Patricka Carmana. Z tomu na tom akcja powieści nabiera coraz szybszego tempa, a główni bohaterowie, Amy i Dan, coraz bardziej zadziwiają czytelników.
więcej Pokaż mimo toPo ten tom sięgnęłam z prawdziwą przyjemnością. Od dawna interesowałam się historią Rosji, a „Czarny krąg”...
Książka była przecudowna, zresztą jak każda książka z tej serii. I cieszę się, że Amy powoli nabiera pewności siebie.
Książka była przecudowna, zresztą jak każda książka z tej serii. I cieszę się, że Amy powoli nabiera pewności siebie.
Pokaż mimo toNWM jak można tak skończyć książkę. Oszaleć można z tego napięcia!
NWM jak można tak skończyć książkę. Oszaleć można z tego napięcia!
Pokaż mimo toNie wiem, co mam o tej książce napisać. Z jednej strony mi się podobała, a z drugiej trochę nudziła. Fakt, czytało się ją szybko, ale nie powaliła mnie na kolana.
Nie wiem, co mam o tej książce napisać. Z jednej strony mi się podobała, a z drugiej trochę nudziła. Fakt, czytało się ją szybko, ale nie powaliła mnie na kolana.
Pokaż mimo toMam ogromną słabość do tej serii, choć zauważyłam, że co drugi tom podoba mi się tak średnio. Ten zdecydowanie należy do jednych z ulubieńców. Dodatkowo pałam miłością do lektora, który czyta po prostu genialnie!
Mam ogromną słabość do tej serii, choć zauważyłam, że co drugi tom podoba mi się tak średnio. Ten zdecydowanie należy do jednych z ulubieńców. Dodatkowo pałam miłością do lektora, który czyta po prostu genialnie!
Pokaż mimo to