Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Chłopiec w pasiastej piżamie

Tłumaczenie: Paweł Łopatka
Wydawnictwo: Replika
7,82 (4615 ocen i 572 opinie) Zobacz oceny
10
588
9
932
8
1 261
7
1 173
6
399
5
173
4
39
3
36
2
3
1
11
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
The Boy in the Striped Pyjamas
data wydania
ISBN
9788376742397
liczba stron
202
słowa kluczowe
literatura irlandzka, obóz, wojna
język
polski
dodała
Ag2S

Inne wydania

Wstrząsająca historia pięknej przyjaźni na przekór złu szalejącej wojny. Dwóch chłopców i dwa światy... Obaj urodzili się w tym samym dniu, miesiącu i roku, ale los traktował ich do pewnego czasu zupełnie inaczej. Bruno, syn niemieckiego oficera, żyje podczas wojny, prawie w ogóle jej nie doświadczając, nie mając świadomości, że ona trwa tuż obok, pochłania ofiary. Szmul, syn...

Wstrząsająca historia pięknej przyjaźni na przekór złu szalejącej wojny.

Dwóch chłopców i dwa światy... Obaj urodzili się w tym samym dniu, miesiącu i roku, ale los traktował ich do pewnego czasu zupełnie inaczej.

Bruno, syn niemieckiego oficera, żyje podczas wojny, prawie w ogóle jej nie doświadczając, nie mając świadomości, że ona trwa tuż obok, pochłania ofiary.

Szmul, syn żydowskiego zegarmistrza, zna wojnę od tej najgorszej, najbardziej nieludzkiej strony. To ona odebrała mu spokojne dzieciństwo, bezpieczeństwo, przyszłość oraz członków rodziny.

Spotkanie chłopców ma wymiar symboliczny. Odbywa się na granicy dwóch światów. Okazuje się, że przekroczenie jednego z nich powoduje, że stają się równi, ale na pewno nie szczęśliwsi,
a może jednak...?
kajsa, lubimyczytac.pl



Światowy bestseller przetłumaczony na kilkadziesiąt języków, zekranizowany w 2008 roku.
Laureat irlandzkiej nagrody literackiej Irish Book Awards 2007 w dwóch kategoriach: „książka dziecięca” oraz „nagroda czytelników”. Powieść nominowana do Carnegie Medal, Borders Original Voices Award, a także do bardzo prestiżowej brytyjskiej nagrody literackiej, Galaxy British Book Awards, w kategorii „książka dla dzieci”.
Książka „Chłopiec w pasiastej piżamie” sprzedała się w nakładzie przekraczającym 5 mln egzemplarzy. Znalazła się również na pierwszym miejscu listy bestsellerów „New York Timesa”.

Ambicją Marka Hermana – reżysera ekranizacji – jest, by film znalazł się na liście obowiązkowych tytułów w ramach zajęć szkolnych i służył ku przestrodze pokoleniu, które już wkrótce opowieści o obozach zagłady może włożyć między krwawe anime.

 

źródło opisu: http://www.replika.eu/

źródło okładki: http://www.replika.eu/index.php?k=ksi&id=449

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 317
czytający | 2013-10-21
Na półkach: Przeczytane, Posiadam
Przeczytana: 21 października 2013

Dwóch chłopców, każdy z nich żyje w całkiem odmiennym świecie. Żaden z nich tak naprawdę nie zdaje sobie do końca sprawy co się dzieje wokół nich. A jednak coś ich łączy, to coś łączy ich nawet wtedy kiedy jest za późno na to żeby się cieszyć życiem.

John Boyne opowiada o przyjaźni dwójki chłopców. Jeden z nich jest synem komendanta hitlerowskiego obozu koncentracyjnego a drugi dzieckiem żydowskiego zegarmistrza który w tym obozie czeka na zagładę. Dzieci poznają się przypadkiem przy ogrodzeniu z drucianej siatki gdzie kończy się granica. To granica śmierci i życia, niewoli i wolności. Ludzie z jednej strony drutu kolczastego tak jak Bruno, syn komendanta, mają przed sobą przyszłość, jakieś plany i wspaniałe marzenia, tak jak to zwykle bywa w normalnych rodzinach. Niestety inni, którzy tak jak mały Szmul zamieszkują po drugiej stronie wśród obozowych baraków, cieszą się kiedy mogą przeżyć kolejny dzień. Chłopcy w okresie rocznej znajomości bardzo się do siebie przywiązują, pomimo tego że jedynie rozmawiają ze sobą za najeżoną drutem kolczastym siatką. Nie mogą się ze sobą bawić, wojna im na to nie pozwala. Oni nawet nie wiedzą że ich oba narody żywią wobec siebie ogromną nienawiść, że właśnie trwa wojna o przetrwanie jednej z nacji.

Świat okrucieństwa hitleryzmu pokazany oczami dziecka jest zupełnie inny niż dorośli mogą sobie wyobrazić. Chłopcy z powieści nie wiedzą co jest powodem tego, że jeden z nich musi siedzieć w obozie ale podświadomie czują że dzieje się coś złego. John Boyne pokazał czytelnikom holocaust z tej zupełnie innej perspektywy. Tu nie widać masowych mordów, gdzieś w tle pojawiają się kominy krematoryjne i żołnierze którzy nie lubią mieszkańców obozu. Z punktu widzenia dzieci, często największą uciążliwością takiego stanu rzeczy jest brak możliwości zabawy w normalnych warunkach. Ale my pomni tego co nas uczono na lekcjach historii wiemy co się wydarzyło za bramami obozów zagłady.

Książka pomimo momentów gdzie czasami przebłyskuje uśmiech jest bardzo smutna. Zresztą nie można pisać wesoło o tych sprawach. Mnie osobiście bardzo wzruszyło zakończenie, w którym autor wyraźnie zaakcentował wspólny mianownik przyjaźni chłopców. Można ją dosłownie określić przyjaźnią na śmierć i życie. Powieść pozostawia po sobie refleksję na temat wojny i zagłady milionów ludzi.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Chłopiec z latawcem

W końcu przeczytałam i ja tę cudowną książkę. Wiele osób mnie na nią namawiało, znajomych i nieznajomych na blogach. Zgadzam się ze wszystkimi pozytyw...

zgłoś błąd zgłoś błąd