Nocne życie
- Kategoria:
- kryminał, sensacja, thriller
- Cykl:
- Joe Coughlin (tom 2)
- Tytuł oryginału:
- Live by Night
- Wydawnictwo:
- Prószyński i S-ka
- Data wydania:
- 2013-04-16
- Data 1. wyd. pol.:
- 2013-04-16
- Liczba stron:
- 504
- Czas czytania
- 8 godz. 24 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788378394945
- Tłumacz:
- Maciejka Mazan
- Tagi:
- Mafia Prohibicja Przemyt Kuba
Fascynująca, epicka, wielowymiarowa opowieść o wiernych przyjaciołach i zapamiętałych wrogach, bezwzględnych przemytnikach rumu i mrocznych femme fatale, cytujących Biblię ewangelistach i okrutnych członkach klanu, walczących o przeżycie i swój udział w amerykańskim śnie.
Boston, rok 1926. Szalone lata dwudzieste w pełnym rozkwicie. Alkohol leje się strumieniami, kule świszczą w powietrzu, a pewien człowiek zamierza odcisnąć swój ślad na tym świecie. Prohibicja spowodowała pojawienie się splątanej sieci podziemnych gorzelni, nielegalnych lokali, gangsterów i sprzedajnych policjantów. Joe Coughlin, najmłodszy syn znanego w Bostonie kapitana policji, już dawno odrzucił surowe zasady, w których go wychowano. Teraz, gdy drobne kradzieże z dzieciństwa odeszły w przeszłość, zajął się pracą dla najgroźniejszych gangsterów w mieście. Robi to dla zysku, dreszczu emocji i smaku życia na marginesie społeczeństwa.
Niestety, życie po stronie mroku ma wysoką cenę. W czasie gdy bezwzględni ludzie, mający do dyspozycji pieniądze, nielegalny alkohol i broń, walczą o władzę, nie można ufać nikomu. Buntownikom takim jak Joe pisany jest jeden los: przedwczesna śmierć. Ale ludzie jemu podobni, nie bacząc na nic, zamierzają żyć pełnią życia aż po ostatni dzień.
Joe rozpoczyna oszałamiającą wspinaczkę po szczeblach organizacji gangsterskiej, która rzuca go z Bostonu czasów jazzu do tętniącej życiem dzielnicy łacińskiej w Tampie i na słoneczną Kubę.
„Nocne życie” to opowieść o wielkiej miłości i saga o zemście, fascynująca historia zdrady, przebaczenia, muzyki i śmierci, która przywraca do życia czasy, gdy popełnienie grzechu było powodem do świętowania, a występek uważano za cnotę obywatelską.
„Nocne życie” to „Ojciec chrzestny” dla ludzi myślących.
STEPHEN KING
Każde zdanie sprawia przyjemność. Jesteście w rękach eksperta i sami to poczujecie.
„NEW YORK TIMES”
„Nocne życie” przekracza ramy znanego nam życia i wyczarowuje własną, przekonującą rzeczywistość… Misterny fresk, przedstawiający burzliwą przeszłość Stanów Zjednoczonych.
„WASHINGTON POST BOOK WORLD”
To bezsprzecznie i pod każdym względem magnetyczna powieść – przestępstwo, rodzina, namiętność, zdrada, a to wszystko na przedstawionym z dbałością o najdrobniejsze szczegóły tle historycznym.
„BOOKLIST”
Mistrzostwo! Lehane stworzył dojrzałą, prawdziwie amerykańską opowieść, która przemówi zarówno do czytelników literatury pięknej, jak i do miłośników kryminałów.
„PUBLISHERS WEEKLY”
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oficjalne recenzje
Nostalgia gangstera
Denis Lehanne należy do jednych z lepszych współczesnych autorów amerykańskich. Potrafi tworzyć odpowiedni klimat i osadzić w nim ciekawą akcję. Ponad to ma smykałkę do tworzenia emocjonalnych opisów, nie popadając przy tym w rozmemłane sceny. Kręgosłupem jego historii są bohaterowie. Przechodzą przez karty powieści w cierpieniach i bólach, świadomie bądź nie, popełniając błąd za błędem, aby na końcu otrzymać upragniony spokój i pogodzenie z własnym losem.
„Nocne życie” opowiada o losach Joego Coughlina, syna kapitana policji, który już od dawna postanowił żyć po swojemu, na marginesie społeczeństwa. Jako człowiek mafii wchodzi po szczeblach kariery, nie bacząc na niebezpieczeństwo. Jednak na własnej skórze przekona się, że bardzo łatwo można z tej drabiny spaść.
Poza prawem, bohater idzie coraz dalej, wyciąga ręce po więcej, przez co niemal topi się w bagnie nienawiści i okrucieństwa. Ale nawet gdzieś tam pali się światełko. Choć zdecydowanie zbyt późno udaje mu się je dostrzec.
Lehane przedstawia swój obraz Amerykańskiego społeczeństwa w latach dwudziestych. Tak naprawdę wszystko w tej powieści jest przewrotne. Autor poniekąd burzy mit gangstera, który potrafiłby zabić członka swojej rodziny, gdyby tylko ten zadziałał na szkodę mafijnego zbiorowiska. W „Nocnym życiu” nic tutaj nie jest proste, jakby się mogło wydawać. Czasem zwyczajne ludzkie odruchy, jak wybaczenie czy współczucie, są lepszym rozwiązaniem niż pociągnięcie za spust.
Z jednej strony mamy nowatorską konstrukcję powieści. Z drugiej zaś ukłon w stronę klasyków powieści gangsterskich i starych kryminałów. Przewija się femme fatale, goryle od mokrej roboty, przemytnicy rumu oraz członkowie tajemniczych klanów. Wszyscy za wszelką cenę próbują spełnić swój amerykański sen.
„Nocne życie” nie serwuje wielkiego finału z fajerwerkami w tle i happy endem. Jest w pewnym sensie melancholijnym rozważaniem na temat dobra i zła. Nie ma tu górnolotnych opisów przedstawiających potępienie zbrodni, choć tak jak w przypadku wielu gangsterskich powieści, pojawia się dotkliwa kara.
Katarzyna Barańska
Oceny
Książka na półkach
- 450
- 430
- 139
- 19
- 10
- 7
- 5
- 4
- 4
- 4
Cytaty
Od zarania dziejów dobre uczynki robi się za złe pieniądze".
Wbiła w niego ten swój lodowaty wzrok, który mógłby wyziębić warstwę gorącej smoły na dachu". s. 43.
Opinia
Bardzo sprawnie napisana i skonstruowana gangsterska opowieść, rozgrywająca się na przełomie lat 20-tych i 30-tych XX w. na wschodnim wybrzeżu Stanów Zjednoczonych.
Na terenie USA od kilku lat obowiązuje ustawa Volsteada, czyli mamy prohibicję (zakaz produkcji, importu, eksportu oraz sprzedaży alkoholu), ustawa stanowi miód na serca wszelkiej maści przemytników oraz ludzi zajmujących się dystrybucją nielegalnie produkowanego, lub importowanego alkoholu.
W takich okolicznościach powstają pierwsze przestępcze fortuny i rodzą się mafijne monarchie.
Przyjrzyjmy się teraz głównemu bohaterowi naszej historii-drobny złodziejaszek Joe Coughlin, potomek irlandzkich emigrantów od lat mieszkających w Bostonie, syn zastępcy komendanta tamtejszej policji. Po jednej z nieudanych kradzieży trafia do więzienia, gdzie w dość dramatycznych okolicznościach poznaje jednego z bossów Bostońskiego półświatka, pana Pesscatore. Inteligencja i spryt Joe robią wrażenie na starym gangsterze, powierza mu więc zadanie odbudowania jego pozycji w przestępczym świecie Miami.
Kiedy po trzech latach nasz bohater opuszcza mury więzienia, przenosi się na Florydę i zaczyna realizować zadanie powierzone mu przez włoskiego capo.
Jak młody Coughlin odnajdzie się w nowej dla siebie roli, czy ten w gruncie rzeczy wrażliwy i sprawiedliwy człowiek będzie w stanie przetrwać w świecie pełnym podstępu i zdrady, czy uda mu się zyskać charyzmę, niezbędną do egzekwowania posłuszeństwa wśród ludzi z którymi będzie pracował, czy będą go otaczać tylko zaciekli wrogowie, czy także lojalni przyjaciele?
Barwna, znakomicie osadzona w realiach, wciągająca opowieść o przyjażni, miłości i zdradzie, przenosząca nas z zimnego Bostonu do parnego i dusznego Miami, a w końcu na roztańczoną, pachnącą cygarami Kubę. Polecam.
Bardzo sprawnie napisana i skonstruowana gangsterska opowieść, rozgrywająca się na przełomie lat 20-tych i 30-tych XX w. na wschodnim wybrzeżu Stanów Zjednoczonych.
więcej Pokaż mimo toNa terenie USA od kilku lat obowiązuje ustawa Volsteada, czyli mamy prohibicję (zakaz produkcji, importu, eksportu oraz sprzedaży alkoholu), ustawa stanowi miód na serca wszelkiej maści przemytników oraz ludzi...