Dolce vita po polsku

Wydawnictwo: Wydawnictwo MG
6,82 (38 ocen i 14 opinii) Zobacz oceny
10
1
9
3
8
8
7
11
6
8
5
6
4
0
3
1
2
0
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
data wydania
ISBN
9788377790861
liczba stron
256
słowa kluczowe
Italia, Włochy, dolce vita
język
polski

Grażyna Torbicka, Zbigniew Boniek, Ania Kuczyńska, Jan Rokita, Jacek Pałasiński, Janusz Kaniewski czy Sergiusz Stochmiałek opowiadają, jak można w Polsce żyć po włosku. Wtórują im Włosi, którzy wybrali życie w naszym kraju. Mówią o swojej polsko-włoskiej drodze, tłumaczą, skąd się wzięła polska nostalgia do Włoch, zdradzając swoje włoskie inspiracje: literackie, filmowe, malarskie i,...

Grażyna Torbicka, Zbigniew Boniek, Ania Kuczyńska, Jan Rokita, Jacek Pałasiński, Janusz Kaniewski czy Sergiusz Stochmiałek opowiadają, jak można w Polsce żyć po włosku. Wtórują im Włosi, którzy wybrali życie w naszym kraju. Mówią o swojej polsko-włoskiej drodze, tłumaczą, skąd się wzięła polska nostalgia do Włoch, zdradzając swoje włoskie inspiracje: literackie, filmowe, malarskie i, oczywiście, kulinarne. Przekonują, że Włochy to nie tylko piękne krajobrazy i doskonała kuchnia, ale dzielą się też przepisami na włoskie dania, radzą, jak wybrać wino czy ubierać się z włoską fantazją.
Między ich opowieści autorka wplotła mnóstwo przydatnych dla italofilów informacji: które włoskie filmy trzeba zobaczyć, jak i gdzie jeść po włosku, jakie wina zamawiać, by przyjemność jedzenia była większa...
Podobno Polacy jako jedyni na świecie potrafią nauczyć się włoskiego w trzy tygodnie. Dzięki tej książce, włoski styl życia będzie na wyciągnięcie ręki.

 

źródło opisu: www.wydawnictwomg.pl

źródło okładki: www.wydawnictwomg.pl

pokaż więcej

Brak materiałów.
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Dodaj dyskusję
Dyskusje o książce
pokaż wszystkie
Sortuj opinie wg
Opinie czytelników (14)
 Pokaż tylko oceny z treścią
książek: 458
Isabellix | 2017-09-12
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: sierpień 2017

Kochasz Włochy całym sercem? Chcesz się dowiedzieć gdzie można znaleźć polskie Włochy w Polsce? To książka odpowiednia dla ciebie. Zbigniew Boniek, Ania Kuczyńska, Grażyna Torbicka i wielu wielu innych opowiadaja jak żyć w Polsce po włosku. Kino, literatura, sztuka i, oczywiście kuchnia. Te wszystkie wątki znajdziesz w tej książce i oczywiście wiele innych.

książek: 3380
BetiFiore | 2017-08-20
Na półkach: Przeczytane, Posiadam
Przeczytana: 19 sierpnia 2017

Rozmowy z osobami, które łączy jedno: miłość do Włoch. Z Polakami ale i też w Włochami, którzy w Polsce mieszkają. Wiele ciekawostek i anegdot. Jednak jest pewien minus: sporo błędów we włoskich nazwach. Po każdym rozdziale jest słowniczek, w którym wytłumaczono wyrazy w nim użyte, choć większość z nich wyjaśnił w tekście sam rozmówca. Same tłumaczenia też czasem niedokładne, lub błędne - "trecento" (czyli "trzysta") to nie wiek trzynasty a czternasty (lata 1300...). Poza tym jest ok.

książek: 131
Joanna | 2017-01-13
Na półkach: Przeczytane, Posiadam
Przeczytana: marzec 2016

Pięknie, ciekawie opowiedziane i świetnie zebrane opowieści o moim ulubionym miejscu na świecie. Czyta się bardzo przyjemnie. Z jednej strony chciałam jak najszybciej przejść do kolejnych wrażeń, a z drugiej chciałam jak najdłużej delektować się tą książką. I fantastyczna, słoneczna lektura na długie zimowe wieczory.

książek: 65
dzolana | 2015-10-17
Na półkach: Przeczytane, Posiadam
Przeczytana: 17 października 2015

Lekka i prosta w swej formie i odbiorze lektura będąca mozaiką opowieści o Włoszech i wszystkim co włoskie. Czyta się szybko i przyjemnie, ale pozwala na jedynie muśnięcie włoskiego sposobu bycia i życia. Ciekawe dobrane osobowości są decydowanie plusem tej książki.

książek: 768
AnnaCecylia | 2013-12-20
Na półkach: Przeczytane, Italia
Przeczytana: 20 grudnia 2013

Niesamowicie pozytywna. Ciekawa nie tylko ze względu na opis Włoch, ale może nawet bardziej ze względu na ukazaną w niej Polskę i Polaków. Bo oba kraje można kochać i nosić w sobie.

książek: 8
asia | 2013-10-06
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 05 października 2013

Książka jest napisana lekkim językiem i dobrze się ją czyta. Stanowi miłą i odprężającą lekturę. Jednak moje oczekiwania wobec niej były większe, stąd ocena dobra, a nie bardzo dobra. Dowiedziałam się z niej niewielu nowych rzeczy. Podobał mi się np. rozdział z wypowiedziami pana Bońka (co w sumie mnie pozytywnie zaskoczyło), ale brakowało mi w całej książce pewnego rodzaju dociekliwości, którą według mnie powinno się okazać, gdy przedstawia się sylwetki osób i ich spojrzenia na kulturę, własną i tą poznawaną. Bywając we Włoszech nie miałam nigdy okazji poznać życia domowego Włochów - zawsze tylko z punktu widzenia turysty - i ta książka też mi tego nie opowiedziała.

książek: 1020
Cassiel | 2012-12-30
Przeczytana: 28 grudnia 2012

,,Róbmy więc sobie Włochy nie tylko przez pastę, wino i designerskie ekspresy do kawy, ale zacznijmy od podstaw. Szanuj ojca, szanuj matkę. Babkę szanuj. A jeśli masz prababkę, to szanuj ją jeszcze bardziej. Bo starzy nie są trędowaci. Włosi o tym wiedzą. My tego możemy się od nich nauczyć.''

Kilka miesięcy temu kiedy przeczytałam opis Dolce vita po polsku, postanowiłam, że książkę przeczytam, po to aby dowiedzieć się więcej o tym pięknym kraju, o Włoszech. Od dawna interesują mnie podróże i coraz chętniej poznaję różne kultury i w myślach planuję przeróżne wyprawy. A przecież zanim się gdzieś wyruszy, powinno się przynajmniej choć trochę zapoznać z obyczajami ludzi na danym obszarze, poznać najważniejsze nazwiska itd. Wtedy zwiedzając dane miejsca, rozumiemy więcej i możemy bardziej pokochać różne zakątki świata. Z taką myślą sięgnęłam właśnie po tę pozycję, która pozytywnie mnie zaskoczyła i z wielką przyjemnością czytałam kolejne rozdziały.

Ta niepozornie małych rozmiarów...

książek: 1312
Magdalena Paź | 2012-11-20
Przeczytana: 12 października 2012

„Dolce Vita po polsku” to książka niesamowita, z klimatem i ze smakiem.
Znani Polacy i Włosi opowiadają w niej o pięknie kraju, jakim są Włochy. Zachwycają się jego pięknem, ciepłem, kulturą, rodzinną atmosferą, tym, że każdy dla każdego ma zawsze mile słowo. Włochy to kraj różnorodny zarówno krajobrazowo a także kulturalnie i obyczajowo. Dziel się na północ i południe. Posiadają bardzo duże bogactwo kulturowe, którego tak do końca nie potrafią wykorzystać. Dbają o detale i jak już coś robią to z niezwykłą starannością.
Dla Włochów najważniejsza jest rodzina. Tam nie ma domów starców. Włoch nie wyobraża sobie oddania kogoś ze swojej rodziny do takiego miejsca. „Szczęśliwy Włoch to taki, który o jasno określonych, stałych porach zasiada – otoczony rodziną – nad miską parującej pasty”.
Od znanych i mniej znanych Polaków i Włochów dowiadujemy się, jaki jest charakter tych drugich, jako narodu. Że są mało zorganizowani, chaotyczni, wszystko planują na ostatnią minutę albo nawet...

książek: 258
aja316 | 2012-11-19
Na półkach: Przeczytane

Poczuć włoskie słońce na policzkach, zziębniętych od polskiej jesieni. Bezcenne. Może nie jest to w stu procentach możliwe , bo skąd w środku listopada wyczarować sobie Włochy? Dla chcącego nic trudnego, a Anna Dudek niczym Wergiliusz poprowadzi nas przez kolejne poziomy włoskiego życia.



Nie jestem italofilką, nigdy nią nie byłam. Lubię banalne opowieści o wyidealizowanej Toskanii, która jest dla mnie rajem na ziemi. Jednak Włochy, to nie tylko piękne winnice pokryte promieniami słonecznymi. Właśnie z książki „Dolce vita po polsku”, poznajemy rzeczywistość, o której zapomniał napomknąć Ferenc Mate.



Autorka postanowiła umożliwić nam stworzenie sobie w Polsce własnej, małej Italii. Pomysł wspaniały, jak i forma poradnika. Anna Dudek postanowiła przeprowadzić wywiady ze znanymi, w większym lub mniejszym stopniu, Polakami, którzy swe serca pozostawili we Włoszech, mamy również możliwość poznania odczuć rodowitych Włochów mieszkających w Polsce. Opowiadają o pierwszych konfrontacjach...

książek: 1062
miqa | 2012-11-07
Na półkach: Przeczytane, 2012
Przeczytana: 05 listopada 2012

Anna J. Dudek jest dziennikarką działu zagranicznego „Polska The Times”, italofilka, która w swojej książce „Dolce vita po polsku” chciała się dowiedzieć, czy w Polsce można żyć po włosku. Osobiście italofilką nie jestem, jednak ta lektura skutecznie zachęciła mnie do bliższego poznania Włoch. Książka jest idealna dla wszystkich zakochanych w Italii, języku włoskim oraz przesmacznej kuchni znanej na całym świecie (pizza i spaghetti to dopiero początek!).

Autorka przeprowadziła szereg rozmów ze znanymi osobistościami, między innymi z Polakami: Grażyną Torbicką, Anią Kuczyńską, Mają Kasprzyk, Januszem Kaniewskim, Małgorzatą Szczepańską, Marią i Jackiem Pałasińskimi, Zbigniewem Bońkiem, Sergiuszem Stochmiałkiem i Janem Rokitom, a także z Włochami: Leonardo Masim, Emiliano Costaganą, Tessą Capponi Borawską, Alberto Macchim, Fabio Cavalluccim, Sebastiano Giorgim i Nicodemo Ferraro. Po każdej wypowiedzi oprócz krótkiej noty biograficznej danej osoby, pojawia się także przydatny...

Przeczytaj także

Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Zapisując się na newsletter zgadzasz się na otrzymywanie informacji z serwisu Lubimyczytac.pl w tym informacji handlowych, oraz informacji dopasowanych do twoich zainteresowań i preferencji. Twój adres email będziemy przetwarzać w celu kierowania do Ciebie treści marketingowych w formie newslettera. Więcej informacji w Polityce Prywatności.
Cytaty z książki
lista cytatów dodaj cytat
Inne książki autora
więcej książek tego autora
zgłoś błąd zgłoś błąd