Opowiadania nowojorskie
- Kategoria:
- literatura piękna
- Seria:
- Nowy Kanon
- Tytuł oryginału:
- The New York stories of Henry James
- Wydawnictwo:
- W.A.B.
- Data wydania:
- 2012-08-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 2012-08-01
- Liczba stron:
- 584
- Czas czytania
- 9 godz. 44 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788377477267
- Tłumacz:
- Barbara Kopeć-Umiastowska
- Tagi:
- miasto Nowy Jork Ameryka USA Washington Square The Story of a Masterpiece A Most Extraordinary Case Crawford's Consistency An International Episode Impressions of a Cousin The Jolly Corner Crapy Cornelia A Round of Visits Plac Waszyngtona
Dziewięć opowiadań. Różnorodne portrety ludzi i miasta: od cierpko humorystycznego Epizodu międzynarodowego, opisującego podróż dwóch młodych Anglików za ocean, po Niezły narożnik, którego bohater powraca do Nowego Jorku po trzydziestu trzech latach nieobecności, by spotkać swojego sobowtóra; od Johna Lennoxa w Historii pewnego arcydzieła, poznającego dzięki obrazowi prawdę o swojej narzeczonej, po odkrywającą swoją kobiecą tożsamość Catherine Sloper, bohaterkę Placu Waszyngtona - opowiadania, które wielu uważa za jedno ze szczytowych osiągnięć pisarza. Opowiadania nowojorskie to podróż ścieżkami pamięci po mieście, którego już nie ma, migawki robione na przestrzeni czterdziestu lat. James, mistrz detalu i półcienia, rejestruje tu grę przelotnych spojrzeń i drobnych gestów, kreśli subtelny obraz relacji międzyludzkich i jak zwykle okazuje się wirtuozem niedopowiedzeń.
SPIS RZECZY
- Historia pewnego arcydzieła;
- Niezwykły przypadek;
- Stałość Crawforda;
- Epizod międzynarodowy;
- Plac Waszyngtona;
- Impresje kuzynki;
- Niezły narożnik;
- Krepowa Cornelia;
- Runda wizyt.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 730
- 200
- 87
- 15
- 14
- 7
- 7
- 5
- 4
- 4
Opinia
Na książkę składa się kilka opowiadań, z których każde obdarzone jest na swój sposób unikalnym, niekiedy wręcz niepowtarzalnym klimatem, jak choćby w przypadku psychologicznego czy wręcz parapsychicznego motywu w "Niezłym narożniku". Prawdziwie jednak wyróżniają się te utwory, w których pobrzmiewają echa tradycyjnej powieści wiktoriańskiej, wzbogacone wszakże o nowoczesny już psychologizm. Moimi faworytami są zatem "Stałość Crawforda" i "Plac Waszyngtona". Pierwszy opowiada o zawiedzionej miłości, która wiedzie ku śmierci. Z pozoru nic bardziej przewidywalnego i błahego. Nie jest to jednak historia w duchu "Cierpień młodego Wertera". Crawforda dotyka bowiem miłość, która jest pułapką bez wyjścia. Jego psychika, a w rezultacie także i fizyczność, kurczą się i wypalają pod wpływem niszczącej potęgi instynktu. Jest to zarazem fascynująca historia o nieprzewidywalności i grozie życia, o tym jak łatwo zmienia ono swój bieg i jak próżną bywa nadzieja. "Plac Waszyngtona" (sfilmowany niegdyś przez Agnieszkę Holland) to dla mnie opowieść o "pragnieniu miłości", o potrzebie bycia kochanym silnej na tyle, że dla pozoru jej zaspokojenia godzimy się być zwodzonymi i oszukiwanymi.
Henry James był pisarzem amerykańskim, choć jego miłość do kultury europejskiej spowodowała, że ostatecznie zdecydował się na zamieszkanie w Anglii. Jego proza jest wykwintna, pełna majestatycznie brzmiących, misternie rozbudowanych zdań. Paradoksalnie język Jamesa jest zarazem bardzo subtelny. To prawdziwy mistrz prozy psychologicznej, odkrywca ukrytych znaczeń drobnych z pozoru i nieistotnych gestów czy zachowań.
Na książkę składa się kilka opowiadań, z których każde obdarzone jest na swój sposób unikalnym, niekiedy wręcz niepowtarzalnym klimatem, jak choćby w przypadku psychologicznego czy wręcz parapsychicznego motywu w "Niezłym narożniku". Prawdziwie jednak wyróżniają się te utwory, w których pobrzmiewają echa tradycyjnej powieści wiktoriańskiej, wzbogacone wszakże o nowoczesny...
więcej Pokaż mimo to