Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Kiedy śpisz

Tłumaczenie: Jerzy Żebrowski
Wydawnictwo: Albatros
7,18 (310 ocen i 57 opinii) Zobacz oceny
10
23
9
28
8
74
7
99
6
54
5
17
4
9
3
4
2
1
1
1
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Mientras Duermes
data wydania
ISBN
978-83-7659-862-8
liczba stron
400
kategoria
horror
język
polski
dodała
Gośka

Hiszpański thriller o niebezpiecznej obsesji i dążeniu do destrukcji. Przeniesiony na duży ekran przez reżyserów głośnego filmu Jaume Balagueró i Paca Plazę. Cillian, konsjerż w nowojorskim apartamentowcu, jest urodzonym psychopatą. Nie mogąc zaznać w życiu szczęścia, wykorzystuje każdą okazję, by przysporzyć cierpień innym. Wykonywana praca daje mu do tego dobre sposobności. Cilian ma klucze...

Hiszpański thriller o niebezpiecznej obsesji i dążeniu do destrukcji. Przeniesiony na duży ekran przez reżyserów głośnego filmu Jaume Balagueró i Paca Plazę.

Cillian, konsjerż w nowojorskim apartamentowcu, jest urodzonym psychopatą. Nie mogąc zaznać w życiu szczęścia, wykorzystuje każdą okazję, by przysporzyć cierpień innym. Wykonywana praca daje mu do tego dobre sposobności. Cilian ma klucze do wszystkich mieszkań w budynku, może więc na rozmaite sposoby dręczyć mieszkańców. Każdego dnia mężczyzna gra sam ze sobą w „rosyjską ruletkę” – staje na krawędzi dachu, zastanawiając się, czy warto przeżyć jeszcze jeden dzień. Kiedy uznaje, że nadarza się sposobność, by zadać komuś ból, znajduje motywację do życia.
Jego przeciwieństwem jest Clara, lokatorka mieszkania 8A. Pełna samoakceptacji, emanuje radością i z uśmiechem przyjmuje wszystko, co przynosi jej los. Jej niespożyta witalność wytrąca Cilliana z równowagi. Dziewczyna staje się jego głównym celem. Konsjerż stosuje najbardziej obrzydliwe sposoby, by zetrzeć uśmiech z twarzy rudowłosej optymistki. Podrzuca jej szczury i karaluchy, naciera ubrania pokrzywą, usypia chloroformem i wykorzystuje seksualnie, podszywa się w internecie pod jej przyjaciółkę. Kiedy kolejne perfidne metody nie dają rezultatu, Cillian postanawia uciec się do brutalnej przemocy...

 

źródło opisu: okładka

źródło okładki: http://www.wydawnictwoalbatros.com/ksiazka,1259,1799,spij-mocno.html

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 1178
NataliaKatarzyna | 2015-07-23
Przeczytana: 20 czerwca 2015

Są książki, które dają do myślenia i sprawiają, że spostrzegasz, jak łatwo wkraść się w Twoje życie i nie tylko żyć nim, ale koegzystować z Tobą, bez Twojej świadomości. Każdy z nas niby zdaje sobie sprawę z zagrożeń, które czają się w naszym życiu codziennym. Staramy się unikać groźnych dla nas sytuacji, coraz bardziej pilnujemy się z tym co ujawniamy w Internecie itp.

Jednak "Kiedy śpisz" Alberto Marini sprawia, że człowiek uświadamia sobie jak łatwo zdobyć jego zaufanie i osłabić czujność w momencie, kiedy mijamy kogoś niemalże codziennie.

Cillian jest konsjerżem w jednym z luksusowych budynków mieszkalnych w Nowym Jorku. Mężczyzna jest zagubionym człowiekiem, niemogącym zaznać w życiu szczęścia. Zwykle swój dzień zaczyna od rytuału, który nazywa rosyjską ruletką. Cillian wylicza sobie powody, dla których warto żyć, a nie skoczyć z dachu apartamentowca, w którym pracuje. Przy życiu trzyma go jedynie sprawianie cierpienia innym...szczególnie upatrzył sobie Clarę - wiecznie uśmiechniętą i szczęśliwą kobietę, która stanowi jego przeciwieństwo. Cillian postanawia sprawić, aby zetrzeć jej uśmiech z twarzy. Zaczyna żyć jej życiem, spać w jej łóżku, korzystać z jej szczoteczki. Robi też wiele innych rzeczy podczas gdy kobieta śpi we własnym łóżku dodatkowo otumaniona chloroformem...jednak prześladowcy Clary nocne wizyty w jej mieszkaniu w końcu przestają wystarczać, a to nie może oznaczać nic dobrego.

Alberto Marini nie raz bulwersuje, chociaż momentami snuje dość naiwną historię, która mimo wszystko mogłaby się wydarzyć naprawdę. I właśnie to jest w niej najbardziej przerażające - ta nagła świadomość, że każdy z nas może mieć w swoim otoczeniu takiego stalkera, który zrobi wszystko, żeby jak najbardziej uprzykrzyć życie każdemu napotkanemu uprzykrzyć życie. Śledząc poczynania Ciliana jednocześnie jesteśmy oburzeni jego działaniami i współczujemy mu - dlatego, że nie umie być szczęśliwy, nie raniąc innych. Przy swoim okrucieństwie jest jednocześnie bezradny i niezdarny, co w jakiś sposób sprawia, że widzimy w nim bardziej zagubionego człowieka, niż sadystycznego psychopatę, którego cechy przejawia.

Reasumując.

"Kiedy śpisz" jest świetną, chociaż momentami nawiną powieścią o okrucieństwie i obsesji, która może zniszczyć życie nie tylko naszemu otoczeniu, ale przede wszystkim nam samym. Jeżeli lubicie thrillery psychologiczne to na pewno Wam się spodoba.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Zimowa miłość

Czasami lepiej być szczerym i nie rezygnować z własnego szczęścia, bo inaczej możemy unieszczęśliwić dodatkowo jeszcze jedną osobę. S...

zgłoś błąd zgłoś błąd