Zakonnica
- Kategoria:
- klasyka
- Seria:
- Koliber
- Tytuł oryginału:
- La religieuse
- Wydawnictwo:
- Książka i Wiedza
- Data wydania:
- 1988-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 1949-01-01
- Liczba stron:
- 283
- Czas czytania
- 4 godz. 43 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 8305121011
- Tłumacz:
- Wacław Rogowicz
- Tagi:
- religia pamiętnik literatura francuska klasztor
"Zakonnica" osnuta na tle rzeczywistego wydarzenia została napisana w 1760 r. Utwór ten nie mógł ukazać się w druku za życia Diderota. O jego istnieniu wiedzieli tylko najbliżsi przyjaciele autora. Po upływie 20 lat Diderot uczynił próbę, aby zaznajomić z powieścią szerszy krąg czytelników, i wręczył rękopis "Zakonnicy" szwajcarskiemu pisarzowi Meisterowi.
We Francji "Zakonnica" wydana została dopiero w 1796 roku w czasie rewolucji burżuazyjnej i odegrała dużą rolę jako oręż antyklerykalnej propagandy - rozwijającej się w latach rewolucji. Mieszczańska krytyka zaliczyła "Zakonnicę" do utworów atakujących przyjęte kanony moralności.
W ciągu XIX wieku dwa razy w roku 1824 i 1826 cenzura zabroniła druku powieści.
W przekładzie polskim "Zakonnica" ukazała się pierwszy raz w roku 1949.
Tom 109 serii Koliber wydawnictwa Książka i Wiedza.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 839
- 452
- 195
- 30
- 16
- 13
- 6
- 5
- 4
- 4
Opinia
Skandalizująca, wielokrotnie cenzurowana i powszechnie krytykowana przez żarliwych obrońców wiary katolickiej „Zakonnica” Denisa Diderota w pełni zasłużyła na każde z powyższych określeń, które zamiast odstraszać, jeszcze bardziej zachęca do lektury wspomnianej powieści. Zacznę od ciekawej okładki polskiego wydania książki z 1988 roku. Ilustracja przedstawia kobietę o jasnej, wręcz świetlistej twarzy, a jej mętne spojrzenie świadczy o pogrążeniu w zadumie, w czym najpewniej wyraża się niedostępność postaci, myśli której również nie sposób odgadnąć. Podobnie jest z samą powieścią. Stylizowana na pamiętnik z okresu pobytu młodej kobiety w kolejnych żeńskich zakonach, „Zakonnica” Denisa Diderota wyciąga, a w zasadzie wywleka na światło dzienne wszystkie grzechy kościoła, by stworzyć przejmujący obraz zniewolenia prawdziwie wierzącej jednostki w świecie skostniałego klasztoru, za którego murami odbywa się niecodzienny spektakl obłudy z udziałem młodej Suzanne Simonin. Nieślubne dziecko, owoc grzechu swej matki, narzędzie pokuty za popełnioną nieczystość, czy jakkolwiek inaczej określilibyśmy bohaterkę, ta pragnie wolności, o jakiej zakonnicy marzyć nie wolno, a każdy przejaw myślenia w sposób odbiegający od reguł klasztornego życia napotyka opór innych sióstr na czele z ich przełożonymi, wyraźnie zaślepionymi żądzą władzy nad resztą bogobojnych zakonnic, a czego liczne przejawy Denis Diderot dokładnie nakreślił w swej kontrowersyjnej powieści. Autor nie szuka usprawiedliwienia dla ewidentnych grzechów kościoła, skoro sama wiara chrześcijańska nakazuje je piętnować, czemu nawet najbardziej fanatyczny katolik nie powinien zaprzeczać. Radykalizm autora może uwierać, choć nie da się ukryć, że stanowi o sile powieści, w której odbiorcy przyjdzie zmierzyć się z niegodziwościami wszystkich zasłaniających się postacią stwórcy i jego doskonałego dzieła, czego rzekomo mieliby być żywym przykładem.
Skandalizująca, wielokrotnie cenzurowana i powszechnie krytykowana przez żarliwych obrońców wiary katolickiej „Zakonnica” Denisa Diderota w pełni zasłużyła na każde z powyższych określeń, które zamiast odstraszać, jeszcze bardziej zachęca do lektury wspomnianej powieści. Zacznę od ciekawej okładki polskiego wydania książki z 1988 roku. Ilustracja przedstawia kobietę o...
więcej Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo to