Najnowsze artykuły
Popularne wyszukiwania
Polecamy
-
Patronat LC
-
Patronat LC
-
Patronat LC
-
Patronat LC
-
Patronat LC
Gustaw Flaubert: W niewoli słowa i kobiet
740 str.
12 godz. 20 min.
- Kategoria:
- literatura piękna
- Seria:
- Biografie [Twój Styl]
- Tytuł oryginału:
- Flaubert . A Biography
- Wydawnictwo:
- Twój Styl
- Data wydania:
- 2008-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 2008-01-01
- Liczba stron:
- 740
- Czas czytania
- 12 godz. 20 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788371634703
- Tłumacz:
- Lech Niedzielski
- Tagi:
- biografia
Gustaw Flaubert, którego powieść Pani Bovary rozjuszyła prawomyślne mieszczaństwo, jawi się tu w całej swej wyjątkowości i blasku. Wnikliwy portret autorstwa Fredericka Browna ukazuje artystę pełnego sprzeczności, z jego poczuciem humoru i brawurą, wystawiającymi go na ciosy świata zewnętrznego. Choć zgodnie ze swą naturą był przyzwyczajony do osiadłego trybu życia, Flaubert podejmował jednak wypełnione przygodami podróże po Egipcie i Środkowym Wschodzie.
Porównaj ceny
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Szukamy ofert...
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 30
- 11
- 7
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
Opinia
Biografia niezła, dużo ciekawych szczegółów, ale poziom tłumaczenia niestety nie powala (a raczej powala, ale nie w pozytywnym znaczeniu). Miejscami robi to wrażenie, że tłumacz nie rozumie tekstu, a i z realiami XIX wieku kiepsko. Kiedy przeczytałam, że dziadek Flauberta chodził w "spódnicospodniach" (tu akurat wiek XVIII, ale whatever), rzeczywiście padłam.
Biografia niezła, dużo ciekawych szczegółów, ale poziom tłumaczenia niestety nie powala (a raczej powala, ale nie w pozytywnym znaczeniu). Miejscami robi to wrażenie, że tłumacz nie rozumie tekstu, a i z realiami XIX wieku kiepsko. Kiedy przeczytałam, że dziadek Flauberta chodził w "spódnicospodniach" (tu akurat wiek XVIII, ale whatever), rzeczywiście padłam.
Pokaż mimo to