Cynicy
- Kategoria:
- literatura piękna
- Seria:
- Biblioteka Babel
- Tytuł oryginału:
- Циники
- Wydawnictwo:
- Państwowy Instytut Wydawniczy
- Data wydania:
- 2011-02-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 2011-02-01
- Liczba stron:
- 192
- Czas czytania
- 3 godz. 12 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788306032987
- Tłumacz:
- Henryk Chłystowski
- Tagi:
- literatura rosyjska
"To jeden z najbardziej nowatorskich utworów w rosyjskiej literaturze [XX wieku], zarówno ze względu na styl, jak i strukturę", pisał o "Cynikach" Josif Brodski.
Dramatyczna, opowiedziana subtelnie historia nieszczęśliwej miłości, "miłości w czasach zarazy" – osadzona w realiach Rosji okresu rewolucji, wojny domowej, Rosji etapu przejściowego: burzenia starych wartości i budowy nowego świata. Powieść ta – w sposób atrakcyjny, łatwo strawny – łączy w sobie dziennik intymny z kroniką historyczną. Skonstruowana została na zasadzie fotomontażu: z gwałtownymi zmianami planów, zderzaniem fikcji z dokumentem. Równolegle płynie fabuła – historia miłości i śmierci – i mozaikowy obraz zewnętrznego świata: doniesienia prasowe, obwieszczenia, reklamy.
Rosja jawi się jako kraj absurdu, zamętu, barbarzyństwa, kraj antyludzki, gdzie zanikają pojęcia: miłość, uczciwość, szczęście. W takim świecie przetrwać mogą jednostki silne, pozbawione skrupułów.
Nie ma zgody co do tego, kim są tytułowi cynicy; mnożą się na ten temat domysły, sam Marienhof określał tym mianem negatywnych bohaterów swojej powieści.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 101
- 68
- 35
- 3
- 3
- 3
- 2
- 2
- 1
- 1
Cytaty
- Najpiękniejsza z położnic wydaje na świat potwora. Proszę o wyjaśnienia. - Czyż pan tego nie widzi? - Czego? - Że rewolucja budzi nową bur...
RozwińPodrapał się za drugim uchem: - A czy umie pani cokolwiek robić? - Oczywiście, że nie. - Taak... Zmarszczył w skupieniu brwi: - W takim razi...
Rozwiń
Opinia
Jestem olśniony formą, oczarowany językiem, porażony antyrewolucyjnym, antybolszewickim przesłaniem, przed którym autor się bronił i usprawiedliwiał, ale co pokazał: zniszczeni ludzie, zniszczona miłość, upodlona inteligencja, zrujnowany kraj, okrucieństwo i cynizm. Zrobił to w 1929 r.! I to wszystko w tak niewielu słowach, w ledwie zarysowanych scenach, w urywkach prasy i komunikatów. Rewelacja. A jako bonus kapitalne, utrzymane w stylistyce całości posłowie tłumacza o Marienhofie "Ostatni dandys republiki".
Jestem olśniony formą, oczarowany językiem, porażony antyrewolucyjnym, antybolszewickim przesłaniem, przed którym autor się bronił i usprawiedliwiał, ale co pokazał: zniszczeni ludzie, zniszczona miłość, upodlona inteligencja, zrujnowany kraj, okrucieństwo i cynizm. Zrobił to w 1929 r.! I to wszystko w tak niewielu słowach, w ledwie zarysowanych scenach, w urywkach prasy i...
więcej Pokaż mimo to