Literatura na świecie nr 10/1977 (78)

412 str. 6 godz. 52 min.
- Kategoria:
- czasopisma
- Format:
- papier
- Cykl:
- Literatura na świecie (tom 78)
- Data wydania:
- 1977-10-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 1977-10-01
- Liczba stron:
- 412
- Czas czytania
- 6 godz. 52 min.
- Język:
- polski
SPIS TREŚCI
Włodzimierz Majakowski - Oda do rewolucji, przeł. Florian Nieuważny............ 3
Józef Lenart - Co jest za horyzontem ...... 6
Boris Ławrieniow - Wiatr, przeł. Andrzej Morski .... 14
Florian Nieuważny - Borys Ławreniew - rytmów rewolucji tropiciel nieobojętny........... 62
Wsiewołod Iwanów - Dług, przeł. Andrzej Szymański ... 68
Wsiewołod Iwanów o sobie - przeł. Waldemar Chołodowski …. 92
Leonid Leonów - Bies, przeł. Andrzej Szymański .... 98
Pietr Proskurin - Źródło żywej wody, przeł. Andrzej Szymański …. 154
Konstanty Fiedin - Kronika narowczacka, przeł. Florian Nieuważny …. 164
Konstanty Fiedin o sobie, przeł. Waldemar Chołodowski …. 212
Florian Nieuważny - Konstanty Fiedin - latopisiec nowe epoki …. 218
Arkadij Eljaszewicz - W latach dwudziestych, przeł. Józef Lenart …228
Włodzimierz Majakowski - Wiersze, przeł. Florian Nieuważny, Adam Pomorski........... 238
Włodzimierz Majakowski - Kropla dziegciu, przeł. Waldemar Chłodowski............ 246
Trąba Marsjan przeł. Waldemar Chołodowski . . . . 250
Imażynizm, Deklaracja przeł. Waldemar Chołodowski . . 252
Anatol Marienhof - Zródłosłowy siwizny, przeł. Adam Pomorski 258
Siemion Kirsanow - Krasnoarmiejska pieśń potoczna, przeł. Adam Pomorski........... 262
Wasyli Kamieński - Hymn do młodzieńców czterdziestoletnich, przeł. Adam Pomorski........... 266
Wadim Szerszeniewicz - Kalendarz imażynistyczny, przeł. Adam Pomorski............ 270
Ruryk Iwniew - Do W. Chlebnikowa, przeł. Adam Pomorski . 273
Wielemir Chlebnikow - Bogowie, przeł Leon Gomolicki . . 274
Wielemir Chlebnikow - Niech Droga Mleczna rozdzieli się na Drogę Mleczną odkrywców i Drogę Mleczną nabywców, przeł. Waldemar Chołodowski......... 284
Wielemir Chlebnikow - Jakoż, przeł. Adam Pomorski . . . 288
Leon Gomolicki - Wielemir Chlebnikow - na marginesie „Bogów" 290
Piotr Kuncewicz - Wariacje o tłumaczeniu..... 298
Florian Nieuważny - „Przetapiając fiołki w tyglu"... . . 308
Aleksander S. Puszkin - Wiersze....... 312
Konstantin Szczerbakow - Wojna Wasyla Bykowa, przeł. Ewa Lenart ............. 324
Waldemar Chołodowski - Niewyobrażalny wiek XIX . . . 336
Piotr Kołyszko - „Przeżycia szczytowe" na granicy życia i śmierci …344
Anna Bojarska - Nostalgiczni mali Anglicy..... 352
Elżbieta Cygielska-Guttman - Konrad Sutarski Yersei . . . 356
Włodzimierz Paźniewski - Przewodnik po literaturze litewskiej . 358
Piotr Kuncewicz - Taryjel płacze heksametrem .... 360
Jan Walc: Adama Włodka „Ballada o więzieniu w Reading" . 366
Andrzej Szymański - Wątpliwości Lewona Szaginiana . . . 373
Andrzej Szymański - Nie chodzi o te śliwki, tylko po co on tam wlazł............. 376
Jacek Syski - Maurice Merleau-Ponty i problem ekspresji . . 382
Małgorzata Baranowska, Jan Walc - Małe recenzje . . . . 394
Milan Damnjanoyić - Literacki i intelektualny rozwój młodego Engelsa, przeł. Dorota jovanka Cirlić...... 398
Jacek Wojciechowski - Faulkner znany i nieznany . . . . 406
Dolores Nieto-Szynkiewicz- Polski iberoamerykanista z Meksyku 414
Włodzimierz Majakowski - Oda do rewolucji, przeł. Florian Nieuważny............ 3
Józef Lenart - Co jest za horyzontem ...... 6
Boris Ławrieniow - Wiatr, przeł. Andrzej Morski .... 14
Florian Nieuważny - Borys Ławreniew - rytmów rewolucji tropiciel nieobojętny........... 62
Wsiewołod Iwanów - Dług, przeł. Andrzej Szymański ... 68
Wsiewołod Iwanów o sobie - przeł. Waldemar Chołodowski …. 92
Leonid Leonów - Bies, przeł. Andrzej Szymański .... 98
Pietr Proskurin - Źródło żywej wody, przeł. Andrzej Szymański …. 154
Konstanty Fiedin - Kronika narowczacka, przeł. Florian Nieuważny …. 164
Konstanty Fiedin o sobie, przeł. Waldemar Chołodowski …. 212
Florian Nieuważny - Konstanty Fiedin - latopisiec nowe epoki …. 218
Arkadij Eljaszewicz - W latach dwudziestych, przeł. Józef Lenart …228
Włodzimierz Majakowski - Wiersze, przeł. Florian Nieuważny, Adam Pomorski........... 238
Włodzimierz Majakowski - Kropla dziegciu, przeł. Waldemar Chłodowski............ 246
Trąba Marsjan przeł. Waldemar Chołodowski . . . . 250
Imażynizm, Deklaracja przeł. Waldemar Chołodowski . . 252
Anatol Marienhof - Zródłosłowy siwizny, przeł. Adam Pomorski 258
Siemion Kirsanow - Krasnoarmiejska pieśń potoczna, przeł. Adam Pomorski........... 262
Wasyli Kamieński - Hymn do młodzieńców czterdziestoletnich, przeł. Adam Pomorski........... 266
Wadim Szerszeniewicz - Kalendarz imażynistyczny, przeł. Adam Pomorski............ 270
Ruryk Iwniew - Do W. Chlebnikowa, przeł. Adam Pomorski . 273
Wielemir Chlebnikow - Bogowie, przeł Leon Gomolicki . . 274
Wielemir Chlebnikow - Niech Droga Mleczna rozdzieli się na Drogę Mleczną odkrywców i Drogę Mleczną nabywców, przeł. Waldemar Chołodowski......... 284
Wielemir Chlebnikow - Jakoż, przeł. Adam Pomorski . . . 288
Leon Gomolicki - Wielemir Chlebnikow - na marginesie „Bogów" 290
Piotr Kuncewicz - Wariacje o tłumaczeniu..... 298
Florian Nieuważny - „Przetapiając fiołki w tyglu"... . . 308
Aleksander S. Puszkin - Wiersze....... 312
Konstantin Szczerbakow - Wojna Wasyla Bykowa, przeł. Ewa Lenart ............. 324
Waldemar Chołodowski - Niewyobrażalny wiek XIX . . . 336
Piotr Kołyszko - „Przeżycia szczytowe" na granicy życia i śmierci …344
Anna Bojarska - Nostalgiczni mali Anglicy..... 352
Elżbieta Cygielska-Guttman - Konrad Sutarski Yersei . . . 356
Włodzimierz Paźniewski - Przewodnik po literaturze litewskiej . 358
Piotr Kuncewicz - Taryjel płacze heksametrem .... 360
Jan Walc: Adama Włodka „Ballada o więzieniu w Reading" . 366
Andrzej Szymański - Wątpliwości Lewona Szaginiana . . . 373
Andrzej Szymański - Nie chodzi o te śliwki, tylko po co on tam wlazł............. 376
Jacek Syski - Maurice Merleau-Ponty i problem ekspresji . . 382
Małgorzata Baranowska, Jan Walc - Małe recenzje . . . . 394
Milan Damnjanoyić - Literacki i intelektualny rozwój młodego Engelsa, przeł. Dorota jovanka Cirlić...... 398
Jacek Wojciechowski - Faulkner znany i nieznany . . . . 406
Dolores Nieto-Szynkiewicz- Polski iberoamerykanista z Meksyku 414
Dodaj do biblioteczki
Reklama
Szukamy ofert...
Kup Literatura na świecie nr 10/1977 (78) w ulubionej księgarniPorównywarka z najlepszymi ofertami księgarń W naszej porównywarce znajdziesz książki, e-booki i audiobooki z najpopularniejszych księgarń internetowych. Niektórzy partnerzy przygotowują dla użytkowników naszego serwisu specjalne rabaty, dlatego warto kupować książki przez lubimyczytać.pl. Oferty są prezentowane w trzech kategoriach: „Oferta dnia” (promocje partnerów),„Polecane księgarnie” (sprawdzeni partnerzy handlowi, z którymi współpracujemy na podstawie umów) oraz „Pozostałe”. W każdej kategorii kolejność prezentacji zależy od ceny produktu przekazanej przez księgarnie lub dostawcę porównywarki. Lubimyczytać.pl nie prowadzi sprzedaży i nie uczestniczy w procesie zakupowym po przekierowaniu na stronę sklepu. Mimo że dokładamy starań, aby wszystkie linki i informacje były aktualne, nie mamy wpływu na ewentualne nieścisłości cenowe, błędne przekierowania lub zmiany w ofertach księgarni. Jeśli zauważysz nieprawidłowość, prosimy o zgłoszenie jej na adres: admin@lubimyczytac.pl. Dzięki Twojej informacji możemy jeszcze lepiej dbać o jakość działania naszej porównywarki.
Porównywarka z najlepszymi ofertami księgarń
W naszej porównywarce znajdziesz książki, e-booki i audiobooki z najpopularniejszych księgarń internetowych. Niektórzy partnerzy przygotowują dla użytkowników naszego serwisu specjalne rabaty, dlatego warto kupować książki przez lubimyczytać.pl. Oferty są prezentowane w trzech kategoriach: „Oferta dnia” (promocje partnerów),„Polecane księgarnie” (sprawdzeni partnerzy handlowi, z którymi współpracujemy na podstawie umów) oraz „Pozostałe”. W każdej kategorii kolejność prezentacji zależy od ceny produktu przekazanej przez księgarnie lub dostawcę porównywarki. Lubimyczytać.pl nie prowadzi sprzedaży i nie uczestniczy w procesie zakupowym po przekierowaniu na stronę sklepu. Mimo że dokładamy starań, aby wszystkie linki i informacje były aktualne, nie mamy wpływu na ewentualne nieścisłości cenowe, błędne przekierowania lub zmiany w ofertach księgarni. Jeśli zauważysz nieprawidłowość, prosimy o zgłoszenie jej na adres: admin@lubimyczytac.pl. Dzięki Twojej informacji możemy jeszcze lepiej dbać o jakość działania naszej porównywarki.
W naszej porównywarce znajdziesz książki, e-booki i audiobooki z najpopularniejszych księgarń internetowych. Niektórzy partnerzy przygotowują dla użytkowników naszego serwisu specjalne rabaty, dlatego warto kupować książki przez lubimyczytać.pl. Oferty są prezentowane w trzech kategoriach: „Oferta dnia” (promocje partnerów),„Polecane księgarnie” (sprawdzeni partnerzy handlowi, z którymi współpracujemy na podstawie umów) oraz „Pozostałe”. W każdej kategorii kolejność prezentacji zależy od ceny produktu przekazanej przez księgarnie lub dostawcę porównywarki. Lubimyczytać.pl nie prowadzi sprzedaży i nie uczestniczy w procesie zakupowym po przekierowaniu na stronę sklepu. Mimo że dokładamy starań, aby wszystkie linki i informacje były aktualne, nie mamy wpływu na ewentualne nieścisłości cenowe, błędne przekierowania lub zmiany w ofertach księgarni. Jeśli zauważysz nieprawidłowość, prosimy o zgłoszenie jej na adres: admin@lubimyczytac.pl. Dzięki Twojej informacji możemy jeszcze lepiej dbać o jakość działania naszej porównywarki.
Oceny książki Literatura na świecie nr 10/1977 (78)
Poznaj innych czytelników
11 użytkowników ma tytuł Literatura na świecie nr 10/1977 (78) na półkach głównych- Przeczytane 6
- Chcę przeczytać 5













































OPINIE i DYSKUSJE o książce Literatura na świecie nr 10/1977 (78)