Panna młoda czeka
- Kategoria:
- literatura młodzieżowa
- Seria:
- Kolekcja Lucy Maud Montgomery
- Tytuł oryginału:
- oryginalne tytuły opowiadań - w opisie poniżej
- Wydawnictwo:
- Novus Orbis
- Data wydania:
- 1994-02-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 1994-02-01
- Liczba stron:
- 176
- Czas czytania
- 2 godz. 56 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 8385560149
- Tłumacz:
- Joanna Kazimierczyk
- Tagi:
- obyczajowa miłość przyjaźń
"Panna młoda czeka" - nowy tom nieznanych dotąd opowiadań, odnalezionych wiele lat po śmierci autorki, wydanych po raz pierwszy w Kanadzie w 1993 roku.
Bohaterowie L.M.Montgomery poznają istotę miłości - tej wielkiej, romantycznej. Przekonują się także, że splot przypadkotych, często komicznych wydarzeń, może doprowadzić do prawdziwego uczucia.
* * * * *
Opowiadania zamieszczone w tym zbiorze były po raz pierwszy publikowane w czasopismach i gazetach kanadyjskich, dziś trudno dostępnych. Poniżej podajemy tytuły oryginalne:
1. Their Girl Josie
2. A Patent Medicine Testimonial
3. Dorinda's Desperate Deed
4. Kismet
5. Emily's Husband
6. The Parting of the Ways
7. In Spite of Myself
8. Akin to Love
9. The Blue North Room
10. Why Mr Cropper Changed His Mind
11. The Bride Is Waiting
12. Abel and His Great Adventure
13. The Fillmore Elderberries
14. The Doctor's Sweetheart
15. By Grace of Julius Caesar
16. My Lady Jane
17. The Finished Story
18. The Promise of Lucy Ellen
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 335
- 232
- 49
- 10
- 10
- 8
- 5
- 5
- 4
- 4
OPINIE i DYSKUSJE
„Panna młoda czeka” to zbiór opowiadań Lucy Maud Montgomery, które jak zapowiada wydawca nigdy wcześniej nie były publikowane na polskim rynku. Wbrew temu, co może sugerować tytuł, nie są to (a przynajmniej nie tylko) ckliwe opowieści o miłości. Owszem, większość z nich kończy się typowym happy endem, ale przy okazji zawierają też sporo życiowych prawd, trafnych spostrzeżeń odnośnie ludzkich charakterów, a także żartobliwych podsumowań słabości, znanych każdemu z nas.
Ciekawe jest tytułowe opowiadanie, z którego można wysnuć konkluzję, że czasami trzeba się imać podstępu, żeby osiągnąć cel. Nawet w tak wrażliwym obszarze, jakim jest miłość.
Książka z rzędu miłych, lekkich i przyjemnych. Ciekawe i ciepłe historie dobrze opowiedziane. Jedyne moje zastrzeżenie dotyczy objętości: niektóre z opowiadań są bardzo krótkie i osobiście żałuję, że nie zostały bardziej rozbudowane.
„Panna młoda czeka” to zbiór opowiadań Lucy Maud Montgomery, które jak zapowiada wydawca nigdy wcześniej nie były publikowane na polskim rynku. Wbrew temu, co może sugerować tytuł, nie są to (a przynajmniej nie tylko) ckliwe opowieści o miłości. Owszem, większość z nich kończy się typowym happy endem, ale przy okazji zawierają też sporo życiowych prawd, trafnych spostrzeżeń...
więcej Pokaż mimo toNieznany mi dotąd zbiór opowiadań Lucy Maud Montgomery przesluchałam w audiobooku. Styl pisania, bohaterki i bohaterowie typowi dla tej autorki, co mi bardzo odpowiada. Z przyjemnością słuchało się tych perypetii bo mimo że teksty powstały ponad 100 lat temu to dostrzegam tu uniwersalne wartości. Bardzo podobało mi się opowiadanie tytułowe a także pierwsze o utalentowanej aktorsko Josie i Jej dziadkach. Aż z miłą chęcią przeczytalalabym dłuższe teksty na bazie tych opowiadań. Fanom i fankom autorki zdecydowanie polecam ten zbiór opowiadań
Nieznany mi dotąd zbiór opowiadań Lucy Maud Montgomery przesluchałam w audiobooku. Styl pisania, bohaterki i bohaterowie typowi dla tej autorki, co mi bardzo odpowiada. Z przyjemnością słuchało się tych perypetii bo mimo że teksty powstały ponad 100 lat temu to dostrzegam tu uniwersalne wartości. Bardzo podobało mi się opowiadanie tytułowe a także pierwsze o utalentowanej...
więcej Pokaż mimo toPrzeczytałam z sentymentu do autorki. Osiemnaście krótkich opowiadań rozłożyłam sobie na kilka "etapów" aby nie pomieszać historii. Niektóre opowiadania tak mnie wciągnęły, że z chęcią przeczytałabym je w dłuższej formie. Szkoda, że tylko tyle... Autorka miała niesamowity dar przekazywania treści. Mimo wielu lat różnicy historie zawarte w książce nic nie tracą na swej wartości.
Piękne... Gorąco polecam.
Przeczytałam z sentymentu do autorki. Osiemnaście krótkich opowiadań rozłożyłam sobie na kilka "etapów" aby nie pomieszać historii. Niektóre opowiadania tak mnie wciągnęły, że z chęcią przeczytałabym je w dłuższej formie. Szkoda, że tylko tyle... Autorka miała niesamowity dar przekazywania treści. Mimo wielu lat różnicy historie zawarte w książce nic nie tracą na swej...
więcej Pokaż mimo to"Panna młoda czeka" jest zbiorem opowiadań, a tytuł pochodzi od jednego z nich. Sama pochodziłam do tego zbioru z lekkim powątpiewaniem, bo mimo że Montgomery uwielbiam, to tych opowiadań jeszcze nigdy wcześniej nie czytałam, a tytuł jakoś nie zachęca. Właściwie to nawet zniechęca, bo sugeruje jakieś mdłe miłosne opowiastki rodem z harlekinów. A to wcale nie jest tak!
Niektóre opowiadania są, owszem, o miłości, jednak nie wszystkie, a te, które są, reprezentują moim zdaniem godny poziom. Zresztą, zobaczcie sami - poniżej krótka charakterystyka owych opowiadań (w nawiasie podaję tytuł oryginalny):
1. "Ich mała Josie" (Their Girl Josie) - jest to historia opowiadająca o dziadkach i ich wnuczce Josie. Mała Joscelyn trafiła pod ich opiekę po śmierci swoich rodziców - syna owych dziadków oraz matki-aktorki. Starsi państwo postanawiają wyplenić z dziewczynki aktorskie geny (nie zapominajmy, że kiedyś praca aktora nie była zbytnim powodem do dumy),jednak niezbyt im się to udaje...
2. "Trafiła kosa na kamień" (A Patent Medicine Testimonial) - Prue, razem z bratem Murrayem, pragnie pójść na studia, nie mają oni jednak środków na ich sfinansowanie. Także stryj nie chce im pomóc, bo woli, aby zaopiekowali się farmą. Prue ma jednak pewien pomysł, jak zmusić stryja, aby ich wysłuchał.
3. "Desperacki czyn Dorindy" (Dorinda's Desperate Deed) - rodzina Dorindy ma problemy finansowe. Matka dziewczyny nie chce prosić o pomoc przyrodniego brata swojego męża, jednak Dorinda uważa, że to jedyne rozwiązanie.
4. "Przeznaczenie" (Kismet) - podczas wyścigów konnych kobieta spotyka niespodziewanie swojego męża, z którym od kilku lat żyła w separacji. Jak przebiegnie to spotkanie?
5. "Małżeństwo Emily" (Emily's Husband) - Emily Fair żyje z mężem w separacji. Pewnego dnia dowiaduje się, że jest umierający...
6. "Rozstanie" (The Parting of the Ways) - Beatrice Longworth, mężatka, ma romans z Cunninghamem. Na plaży spotyka chłopca, Stephena, z którym się zaprzyjaźniła, a który chce się z nią pożegnać. Nie wie on o tym, że kobieta ma z kimś romans i dziękuje jej za to, że przywróciła mu wiarę w wierność kobiecą po tym, jak jego matka odeszła od jego ojca do kochanka. Beatrice będzie musiała się poważnie zastanowić, czy ucieczka z Cunninghamem naprawdę ma sens.
7. "Na przekór sobie" (In Spite of Myself) - młody adwokat jedzie do ciotki na wieś, aby pod nieobecność jej męża zająć się gospodarstwem. Tam poznaje Gussie Ashley, dziewczynę, która w niczym się z nim nie zgadza i działa mu na nerwy.
8. "Prawie miłość" (Akin to Love) - Josephine od czasu do czasu oświadcza się jej przyjaciel Dawid, ta jednak zawsze odmawia. Gdy jego siostra robi się chora i nie ma kto prowadzić mu gospodarstwa, Josephine ratuje sytuację. Widzi, że Zillah, siostra Dawida, w ogóle nie dba o dom i robi się jej go szkoda...
9. "Niebieski pokój z widokiem na północ" (The Blue North Room) - rodzina Sary żyje w ciężkich warunkach. Dom jest mały, a osób w nim mieszkających i wydatków zdecydowanie dużo. Na dodatek ciotka Józefina chce się wprosić na całą zimę.
10. "Dlaczego pan Cropper zmienił zdanie" (Why Mr Cropper Changed His Mind) - Esther Maxwell jest nauczycielką, a w pracy nie ma lekko. Największy kłopot ma z rodzeństwem Cropperów, którzy w ogóle nie mają do niej szacunku. W końcu w domu cały czas słyszą od ojca, że nauczycielki nie potrafią utrzymać dyscypliny w klasie, a od nauczania są mężczyźni.
11. "Panna młoda czeka" (The Bride Is Waiting) - Susan obchodzi dziś swoje trzydzieste urodziny. Co roku właśnie tego dnia jej przyjaciel Ellery oświadcza jej się, ta jednak zawsze mu odmawia. W tym roku znowu przychodzi, jednak prosi ją nie o rękę, lecz o pomoc w urządzeniu domu dla jego narzeczonej Juanity.
12. "Wielka przygoda Abla" (Abel and His Great Adventure) - pewien nauczyciel zaprzyjaźnia się z członkiem rady szkolnej, starym Ablem. Największą dumą owego mężczyzny jest ogród, w którym nauczyciel szybko znajduje ukojenie.
13. "Czarny bez Fillmore'a" (The Fillmore Elderberries) - Ellis jest pracowitym, sumiennym chłopcem szukającym zatrudnienia. Nikt jednak nie chce go przyjąć, ponieważ jego zmarły ojciec nie cieszył się dobrą opinią. Nie pomaga mu nawet stryj Timothy. W końcu przyjmuje zlecenie od pana Fillmore'a - ma oczyścić jego pole zarosłe krzakami czarnego bzu.
14. "Narzeczona doktora" (The Doctor's Sweetheart) - doktor John zakochuje się z wzajemnością w Marcelli, dziewczynie młodszej od niego o dwadzieścia dwa lata. Jej opiekunowie nie są tym jednak zachwyceni, ponieważ uważają, że różnica wieku jest zbyt duża.
15. "Z powodu Juliusza Cezara" (By Grace of Julius Caesar) - Anne i Melissa obchodzą wioskę z listą składek na pobliski kościół. Gdy docierają do domu Isaaca Appleby, muszą ratować się przed wielkim buldogiem, wchodząc po drabinie na dach domu. Mężczyzna zabiera drabinę i oświadcza, że będą mogły zejść, jeśli któraś zgodzi się wyjść za niego za mąż.
16. "Moja Lady Jane" (My Lady Jane) - Elliott i Clark są bardzo podobnymi do siebie - jak bliźniacy - kuzynami. Gdy Clark potrzebuje, żeby kuzyn poszedł na kolację państwa Kennedych, podając się za niego, Elliott zgadza się. Na przyjęciu spotyka swoją byłą narzeczoną Jane. Ta jednak myśli, że to nie Elliott, lecz Clark.
17. "Ostatni rozdział" (The Finished Story) - pewien młody chłopak zaprzyjaźnia się ze starszą panią, panną Sylwią. Ta opowiada mu o tym, jak w młodości zmarł mężczyzna, którego kochała, lecz który nigdy nie powiedział jej, czy czuje do niej to samo.
18. "Obietnica Lucy Ellen" (The Promise of Lucy Ellen) - Cecily i Lucy Ellen są dwiema kuzynkami, które obiecały sobie niegdyś, że nigdy nie wyjdą za mąż i zawsze będą mieszkać razem. Jednak gdy na horyzoncie pojawia się dawna miłość Lucy Ellen, Cromwell Biron, dziewczyna zaczyna zastanawiać się, czy dobrze zrobiła, proponując takie przyrzeczenie. Cecily przypomina jej jednak, jak to Biron ją kiedyś zdradził.
Jak widać, są to opowiadania o życiu codziennym, dosyć przewidywalne i proste. Zapewne zakończenia części z nich już się domyśliliście, mimo że nie podawałam żadnych istotnych szczegółów. Mi jednak te opowiadania się podobały. Czuć w nich bardzo ten montgomerowski styl i humor. Może i są przewidywalne, ale na pewno poprawiają nastrój. Warto też zwrócić uwagę na to, jak często w swoich opowiadaniach autorka poruszała temat wierności małżeńskiej i separacji między małżonkami. Mamy też problem miłości między nastolatką a dużo starszym mężczyzną. Możemy zaobserwować sposób myślenia ówczesnych ludzi, zobaczyć, jak bardzo wszystko się zmieniło. Polecam :)
https://arnikaczyta.blogspot.com/2018/09/lucy-maud-montgomery-panna-moda-czeka.html
"Panna młoda czeka" jest zbiorem opowiadań, a tytuł pochodzi od jednego z nich. Sama pochodziłam do tego zbioru z lekkim powątpiewaniem, bo mimo że Montgomery uwielbiam, to tych opowiadań jeszcze nigdy wcześniej nie czytałam, a tytuł jakoś nie zachęca. Właściwie to nawet zniechęca, bo sugeruje jakieś mdłe miłosne opowiastki rodem z harlekinów. A to wcale nie jest...
więcej Pokaż mimo toBardzo pozytywny, romantyczny, zbiór opowiadań L.L. Montgomery. Kolejne opowiadania coraz lepsze, Bardziej wyrafinowane.
Uwielbiam dobrze skomponowane krótkie formy, nawet jeśli to niby nic wielkiego, ale tu jest i humor i suspens i zaskoczenie. Czytelnik wie, że zakończenie będzie szczęśliwe, ale czeka i sympatyzuje z bohaterem.
Tytułowa historia - Panna młoda czeka - jest szczególne i najbardziej wzruszające. Starszawy, bo starszawy, ale myślący, kawaler wpadł na świetny pomysł jak zdobyć ukochaną. Brawo. Dobra historyjka i świetna konstrukcja zwykłego, malutkiego opowiadania.
Jeszcze kilka tomików opowiadań L.L. M przede mną.
Bardzo pozytywny, romantyczny, zbiór opowiadań L.L. Montgomery. Kolejne opowiadania coraz lepsze, Bardziej wyrafinowane.
więcej Pokaż mimo toUwielbiam dobrze skomponowane krótkie formy, nawet jeśli to niby nic wielkiego, ale tu jest i humor i suspens i zaskoczenie. Czytelnik wie, że zakończenie będzie szczęśliwe, ale czeka i sympatyzuje z bohaterem.
Tytułowa historia - Panna młoda czeka -...
Bardzo przyjemne opowiadania, ukazujące różne ujęcia miłości w wydaniu edwardiańskim.
Bardzo przyjemne opowiadania, ukazujące różne ujęcia miłości w wydaniu edwardiańskim.
Pokaż mimo toBardzo przyjemny zbiorek opowiadań :) Pierwsze opowiadania mnie nieco zniechęciły, ale każde kolejne było coraz lepsze.
Bardzo przyjemny zbiorek opowiadań :) Pierwsze opowiadania mnie nieco zniechęciły, ale każde kolejne było coraz lepsze.
Pokaż mimo toCiekawy zbiór opowiadań o miłości. Łatwe, krótkie, przewidywalne.
Ciekawy zbiór opowiadań o miłości. Łatwe, krótkie, przewidywalne.
Pokaż mimo toZbiorek opowiadań... słodkich, ale nie mdłych, nieco odrealnionych, optymistycznych. Bardzo w stylu autorki. Przyjemnie się czytało.
Zbiorek opowiadań... słodkich, ale nie mdłych, nieco odrealnionych, optymistycznych. Bardzo w stylu autorki. Przyjemnie się czytało.
Pokaż mimo toBardzo przyjemne opowiadania, mimo różnych perypetii kończące się dobrze, ku pokrzepieniu serc, że tak powiem.
Bardzo przyjemne opowiadania, mimo różnych perypetii kończące się dobrze, ku pokrzepieniu serc, że tak powiem.
Pokaż mimo to