Droga do Zielonego Wzgórza

- Kategoria:
- literatura młodzieżowa
- Tytuł oryginału:
- Before Green Gables
- Wydawnictwo:
- Wydawnictwo Literackie
- Data wydania:
- 2016-10-20
- Data 1. wyd. pol.:
- 2009-01-01
- Data 1. wydania:
- 2008-01-01
- Liczba stron:
- 447
- Czas czytania
- 7 godz. 27 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788308062302
- Tłumacz:
- Agnieszka Kuc
- Tagi:
- Zielone Wzgórze Ania Shirley Agnieszka Kuc Shelagh Armstrong
Prequel do bestsellera wszech czasów obejmujący okres od narodzin Ani do jej przyjazdu na Wyspę Księcia Edwarda.
W życiu Berty i Waltera Shirley — szczęśliwego małżeństwa dwojga nauczycieli — pojawia się ktoś wyjątkowy: na świat przychodzi ich ukochana córeczka Ania. Niestety, wkrótce oboje umierają, a życie małej dziewczynki staje się bardzo trudne. Musi ciężko pracować, opiekować się dziećmi rodziny, w której się znalazła, znosić upokorzenia i surowość swoich gospodarzy. Trafi a do sierocińca, ale i tam spotykają ją przykrości oraz bolesne doświadczenia.
Wrażliwa i obdarzona niezwykłą wyobraźnią dziewczynka ucieka w świat marzeń. Jeszcze nie wie, że marzenia się spełniają i ona także odnajdzie swoje szczęście na urokliwej Wyspie Księcia Edwarda, na pełnym ciepła i serdeczności Zielonym Wzgórzu.
Wzruszająca historia dzieciństwa dziewczynki, którą pokochały kolejne pokolenia czytelników — niepoprawnej marzycielki Ani Shirley. Kim była Ania, zanim stała się Anią z Zielonego Wzgórza?
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 607
- 252
- 229
- 50
- 9
- 9
- 5
- 4
- 4
- 4
Cytaty
Tymczasem z upływem dni serce Ani twardniało, podobnie jak skóra. Za wszelką cenę usiłowała nie stracić rezonu, bo widziała, jak chłopcy si...
Rozwiń
OPINIE i DYSKUSJE
Naprawdę cudowna książka. Mimo że inna autorka klimat bardzo podobny. Przyjemna, lekka, szybko się czyta. Polecam szczególnie w letnie dni.
Naprawdę cudowna książka. Mimo że inna autorka klimat bardzo podobny. Przyjemna, lekka, szybko się czyta. Polecam szczególnie w letnie dni.
Pokaż mimo toKsiążka, mimo iż posiada innego autora w pełni oddaje klimat serii Ani z Zielonego Wzgórza. Bardzo ciekawa opowieść o losach kochanej rudowłosej Ani. Jestem bardzo zadowolona,że trafiłam na te pozycję. Polecam wszystkim miłośnikom małej piegowatej dziewczynki.
Książka, mimo iż posiada innego autora w pełni oddaje klimat serii Ani z Zielonego Wzgórza. Bardzo ciekawa opowieść o losach kochanej rudowłosej Ani. Jestem bardzo zadowolona,że trafiłam na te pozycję. Polecam wszystkim miłośnikom małej piegowatej dziewczynki.
Pokaż mimo toCzytałam tą książkę z chęcią i zachwytem. Świetnie ujęty klimat autorki Ani z Zielonego wzgórza..
Czytałam tą książkę z chęcią i zachwytem. Świetnie ujęty klimat autorki Ani z Zielonego wzgórza..
Pokaż mimo toPięknie napisana książka, prequel godny oryginalnej "Ani", a to ogromna sztuka. Autorka doskonale ukazuje wrażliwość i romantyczność rudowłosej bohaterki, buduje sensowną i ciekawą, wielowątkową historię, która doprowadza nas na sławną Wyspę Księcia Edwarda
Pięknie napisana książka, prequel godny oryginalnej "Ani", a to ogromna sztuka. Autorka doskonale ukazuje wrażliwość i romantyczność rudowłosej bohaterki, buduje sensowną i ciekawą, wielowątkową historię, która doprowadza nas na sławną Wyspę Księcia Edwarda
Pokaż mimo toFajna książka. Krótkie rozdziały. Szybko się czyta. Polecam
Fajna książka. Krótkie rozdziały. Szybko się czyta. Polecam
Pokaż mimo toKsiążka niezwykle mi się podobała, autorka chyba bardzo się namęczyła by napisać tę książkę stylem najbardziej podobnym do Montgomery i myślę, że udało jej się. Ania jak zawsze gadatliwa, pełna marzeń, chodząca z głową w chmurach robiąca wiele błędów. Polecam!
Książka niezwykle mi się podobała, autorka chyba bardzo się namęczyła by napisać tę książkę stylem najbardziej podobnym do Montgomery i myślę, że udało jej się. Ania jak zawsze gadatliwa, pełna marzeń, chodząca z głową w chmurach robiąca wiele błędów. Polecam!
Pokaż mimo toBardzo ciepła jest ta książka :) Wzbogacona o kilka ilustracji jest miłą i przyjemną lekturą, ale oczywiście czuć, że nie jest to pióro Maud :) Dla fanów Ani fajny dodatek, choć nieobowiązkowy.
Bardzo ciepła jest ta książka :) Wzbogacona o kilka ilustracji jest miłą i przyjemną lekturą, ale oczywiście czuć, że nie jest to pióro Maud :) Dla fanów Ani fajny dodatek, choć nieobowiązkowy.
Pokaż mimo toŚwietna książka, pozwoliła wrócić to dziecięcych lat, kiedy zaczytywaliśmy się w przygodach rudowłosej Ani, polecam z całego serca. Autorce udało się utrzymać ten cudowny klimat, który tak zachwycał u L.M. Montgomery. Cieszę się, że taka książka powstała, pozwala przyjrzeć się losom i przygodą Ani Shirley od czasu urodzenia, aż do dotarcia na Zielone Wzgórze. Podeszłam do niej dość sceptycznie, na szczęście było inaczej. Były lekkie nieścisłości, ale nie były aż tak bardzo zauważalne. Jeszxze raz polecam, teraz kolej odświeżyć resztę serii o małej Ani i przypomnieć sobie lata dzieciństwa.
Świetna książka, pozwoliła wrócić to dziecięcych lat, kiedy zaczytywaliśmy się w przygodach rudowłosej Ani, polecam z całego serca. Autorce udało się utrzymać ten cudowny klimat, który tak zachwycał u L.M. Montgomery. Cieszę się, że taka książka powstała, pozwala przyjrzeć się losom i przygodą Ani Shirley od czasu urodzenia, aż do dotarcia na Zielone Wzgórze. Podeszłam do...
więcej Pokaż mimo toNa pewno wszystkich fanów rudowłosej Ani Shirley ciekawiły jej losy przed tym, zanim trafiła na Zielone Wzgórze. „Droga do Zielonego Wzgórza” to prequel tej popularnej historii, która odpowie czytelnikom na wszystkie pytania związane z przeszłością Ani i jej wczesnym dzieciństwem.
Już od narodzin nie było lekko tej dziewczynce, było mi jej ogromnie żal.. Nieraz łezka zakręciła mi się w oku przy czytaniu i często przystawałam, aby przemyśleć wiele życiowych spraw. Niektóre wydarzenia z książki tworzyły we mnie chwile zadumy.. Ania tak wiele wycierpiała, tak często znajdowała się na „samym dnie rozpaczy”, a mimo tego zawsze miała w sobie siłę, by się podnieść i nadzieję na lepsze jutro. Wzruszająca i skłaniająca do refleksji opowieść.
Mimo, że napisała ją inna autorka to w ogóle nie czułam różnicy. Moim zdaniem Pani Wilson idealnie odwzorowała styl pisania Pani Montgomery. Opisy przyrody, które tak uwielbiam u „Ani z Zielonego Wzgórza”, czy dialogi i opisy postaci.. Identyczne! Wielkie gratulacje dla Budge Wilson i podziękowania, że zdołała nam idealnie opowiedzieć pierwsze 11 lat życia Ani.
Bardzo gorąco polecam tę lekturę szczególnie fanom rudowłosej marzycielki, ale i tym, którzy o Ani tylko słyszeli. Piękna!
Na pewno wszystkich fanów rudowłosej Ani Shirley ciekawiły jej losy przed tym, zanim trafiła na Zielone Wzgórze. „Droga do Zielonego Wzgórza” to prequel tej popularnej historii, która odpowie czytelnikom na wszystkie pytania związane z przeszłością Ani i jej wczesnym dzieciństwem.
więcej Pokaż mimo toJuż od narodzin nie było lekko tej dziewczynce, było mi jej ogromnie żal.. Nieraz łezka...
Gdy mała Ania Shirley przychodzi na świat, jej rodzice, dwoje nauczycieli, nie mogą niestety zbyt długo nacieszyć się dzieckiem. Trzy miesiące po narodzinach dziewczynki, Berty i Walter umierają. Wówczas do swojego domu zabiera ją pani Thomas, która przez kilka miesięcy zdążyła zżyć się z rodziną Shirley, pracując jako pomoc domowa. Jednak życie Ani nie stało się przez to proste, ani wesołe. W rodzinie zaczyna pojawiać się coraz więcej dzieci, pan Thomas przez swoje pijaństwo nie może utrzymać pracy na zbyt długo, a mała Ania bardzo szybko zostaje wykorzystana jako darmowa służąca i opiekunka do dzieci.
Ciężka praca, opieka nad dziećmi i przykre doświadczenia. Ania przez lata przeżyła mnóstwo bolesnych i smutnych chwil, nim trafiła na Zielone Wzgórze. Jednak nawet w najgłębszym mroku tych chwil istniały radośnie mrugające promyki światła. Świat marzeń i cudowni ludzie sprawili, że życie Ani nie było jedynie otchłanią rozpaczy.
Co widziała i kogo znała, nim trafiła na Zielone Wzgórze?
Po pierwsze... Nie wiem czemu, ale czytając, zdawało mi się, że natrafiam na mnóstwo błędów. Nie wiem dlaczego. Interpunkcyjne i pisownia w niektórych miejscach były moim zdaniem złe, ale może się mylę. Jeśli chodzi o historię... Cóż, pierwszym co zauważyłam, były początkowo bardzo krótkie rozdziały, co z jakiegoś powodu mnie drażniło.
Charakter Ani nie był moim zdaniem zły, ale... brakowało mi jej roztargnienia i wpadek, które przecież zdarzały się co chwilę. Życiorys również z jakiegoś powodu trochę gryzł mi się z oryginałem. Nie chodzi tu o bieg wydarzeń, a o... wydarzenia? Ania miała po prostu wiecznie nieszczęśliwe życie, ale u Wilson na co drugim kroku spotykała przyjaciół i cudownych ludzi. Jedna osoba, może dwie byłyby w porządku, bo każdy potrzebuje trochę szczęścia, ale tak wielu? Nie pamiętam aż tak dobrze wszystkiego, co pojawiło się w książkach Montgomery, ale państwo Thomas zdecydowanie byli... za mili? Może i czasem krzyczeli, ale to chyba nie to.
Cóż... nie waliłam się w głowę przy czytaniu, więc nie było najgorzej. Do książek, które spaliłabym na stosie, jeszcze jej daleko. Była po prostu mocno średnia. Ale jeśli ktoś nie ma takich wymagań, jak ja, to zapewne książka się spodoba.
~ Jednorozec_czyta
Gdy mała Ania Shirley przychodzi na świat, jej rodzice, dwoje nauczycieli, nie mogą niestety zbyt długo nacieszyć się dzieckiem. Trzy miesiące po narodzinach dziewczynki, Berty i Walter umierają. Wówczas do swojego domu zabiera ją pani Thomas, która przez kilka miesięcy zdążyła zżyć się z rodziną Shirley, pracując jako pomoc domowa. Jednak życie Ani nie stało się przez to...
więcej Pokaż mimo to