Nakładem wydawnictwa Media Rodzina ukazała się oryginalna książka „Sherlock Junior i niedźwiedź z Londynu”. Stanowi ona pierwszy tom zabawnej serii skierowanej do młodych detektywów, którzy lubią tropić kryminalną zagadkę, a jednocześnie uczyć się języka angielskiego.
Historia jest dość nietypowa. Otóż w Londynie dochodzi do kradzieży wartościowego pierścionka. Poszkodowana Lady Margaret Wellington zwraca się do Sherlocka Juniora (potomka słynnego Sherlocka Holmesa 😉) i jego asystenta Waltera (zwanego Watsonem),z prośbą o pomoc w odnalezieniu zguby. Sprawa wygląda naprawdę podejrzanie. Z zeznań starszej damy wynika, że została okradziona kiedy siedziała, a właściwie drzemała na ławce w parku St. James. Prawdopodobnie dokonało tego dzikie zwierzę. Tylko jakie dzikie zwierzę kradnie pierścionki w biały dzień? Żeby się tego dowiedzieć, Watson z Sherlockiem udają się na miejsce zdarzenia. Wkrótce pojawia się pierwszy trop. Koniecznie sprawdźcie dokąd ich zaprowadzi.
Książka pomyślana jest tak, aby sens angielskich słówek można było odczytać z kontekstu zdania. W tym celu obcojęzyczne zwroty zostały umiejętnie wplecione w narrację. Można je rozpoznać po niebieskiej czcionce. Dodatkowo na końcu publikacji znajduje się pomocniczy słowniczek wszystkich użytych słówek oraz link do ich odsłuchania.
Oprócz dobrej zabawy i lekkiej historii, czytelnik ma również okazję sprawdzić swoje detektywistyczne umiejętności i zaangażować się w rozwiązywanie tajemniczej sprawy. W tym celu w różnych miejscach, pod tekstem, zostały zamieszczone liczne zagadki. Odpowiedzi na nie kryją się na ilustracjach stworzonych przez Nikolai Rengera. Wystarczy być bacznym obserwatorem.

Książkę polecamy dla dzieci samodzielnych w czytaniu.

Nakładem wydawnictwa Media Rodzina ukazała się oryginalna książka „Sherlock Junior i niedźwiedź z Londynu”. Stanowi ona pierwszy tom zabawnej serii skierowanej do młodych detektywów, którzy lubią tropić kryminalną zagadkę, a jednocześnie uczyć się języka angielskiego.
Historia jest dość nietypowa. Otóż w Londynie dochodzi do kradzieży wartościowego pierścionka....

Po raz pierwszy czytałem książkę, która była po polsku i po angielsku. Bardzo się cieszę, że mogłem ją przeczytać, bo nauczyłem się nowych słów i wyrażeń po angielsku.
W książce poznajemy młodego Sherlocka, który razem z Watsonem otwierają biuro detektywistyczne. Wspólnymi siłami będą rozwiązywać zagadkę zaginięcia pierścionka. Czy młodym detektywom uda się poznać prawdę?
Książka pozwoliła mi poznać ciekawe miejsca Londynu. Razem z bohaterami mogłem się sprawdzić i rozwiązywać zagadki. Na pewno sięgnę po inne książki z tej serii, bo książka bardzo mi się podobała. Szybko się ją czytało, ale dwa języki były ciekawym rozwiązaniem.
Polecam dla wszystkich dzieci, które lubią rozwiązywać zagadki i chcą poćwiczyć swój angielski!

Po raz pierwszy czytałem książkę, która była po polsku i po angielsku. Bardzo się cieszę, że mogłem ją przeczytać, bo nauczyłem się nowych słów i wyrażeń po angielsku.
W książce poznajemy młodego Sherlocka, który razem z Watsonem otwierają biuro detektywistyczne. Wspólnymi siłami będą rozwiązywać zagadkę zaginięcia pierścionka. Czy młodym detektywom uda się poznać...

Do you like crimestories ❓ Londyn, zaginiony pierścionek, czarny niedźwiedź... I wtedy wkracza on -> Sherlock Junior 🔎 potomek najsłynniejszego detektywa wszech czasów Sherlocka Holmes! W tej historii nie zabraknie też asystenta Watsona. Świetne dialogi, zabawne ilustracje, tajemnica do wyjaśnienia oraz nauka angielskiego w jednej książce dla dzieci. Zgrabnie wplecione angielskie słówka to genialny pomysł! Super książka wyd. mediarodzina dla dzieci 5+💪

Do you like crimestories ❓ Londyn, zaginiony pierścionek, czarny niedźwiedź... I wtedy wkracza on - Sherlock Junior 🔎 potomek najsłynniejszego detektywa wszech czasów Sherlocka Holmes! W tej historii nie zabraknie też asystenta Watsona. Świetne dialogi, zabawne ilustracje, tajemnica do wyjaśnienia oraz nauka angielskiego w jednej książce dla dzieci. Zgrabnie wplecione...

Książeczka edukacyjna, w której młodsi i starsi czytelnicy poznają przygody młodego Sherlocka i jego przyjaciela Watsona. Bohaterowie postanawiają wspólnymi siłami otworzyć biuro detektywistyczne. Razem próbują rozwikłać tajemnice zaginionego pierścionka i nie tylko. Jakie niesamowite przygody czekają początkujących detektywów, dowiedzcie się koniecznie sami bo naprawdę warto. Wspaniałe spędzony czas w gronie rodzinnym, przy czytaniu książki gwarantowany. Seria przygód młodego Sherlocka rozwija wyobraźnię oraz uczy słówek i zdań w języku angielskim. Ponad to na końcu książki znajduje się słowniczek z użytymi w tekście zwrotami, a także linkami do ich odsłuchania co tym bardziej ułatwia naukę obcego języka. Nasze dzieci mimo, że mają dopiero sześć lat świetnie się bawiły przy słuchaniu opowieści. Ogromny plus za przepiękne ilustracje. My jesteśmy zachwycone i polecamy serdecznie.

Książeczka edukacyjna, w której młodsi i starsi czytelnicy poznają przygody młodego Sherlocka i jego przyjaciela Watsona. Bohaterowie postanawiają wspólnymi siłami otworzyć biuro detektywistyczne. Razem próbują rozwikłać tajemnice zaginionego pierścionka i nie tylko. Jakie niesamowite przygody czekają początkujących detektywów, dowiedzcie się koniecznie sami bo naprawdę...

Ta książka to świetny pomysł na ciekawą lekturę dla dzieci, która wspiera naukę języka angielskiego w bardziej naturalny sposób niż podręczniki. W opowiadanie zostały wplecione angielskie zwroty.
Dalsze wypowiedzi nawiązują do angielskiego wtrącenia, tłumacząc jego znaczenie. Także podczas czytania, każdy jest w stanie stwierdzić co zostało powiedziane. Dodatkowo na końcu znajduje się słowniczek ze zwrotami zawartymi w opowiadaniu i rodzić bez problemu może się nim wspierać, albo dzieci które same sobie już czytają. U mnie czterolatek ma świetną zabawę na koniec czytania, kiedy powtarzamy te zwroty. Czasem powstają takie łamańce językowe, że głowa mała🤣
Młody chłopczyk, potomek Sherlocka Holmesa, wraz z kolegą Watsonem, mają zagadkę do rozwiązania. Lady Margaret Wellington zostaje okradziona w biały dzień, w parku. Ginie jej pierścionek. Chłopcy biorą tą sprawę, ponieważ wydaje się ona całkiem ciekawa. Pierścionek prawdopodobnie ukradł zwierzęcy złodziej. Czy młodym detektywom uda się odnaleźć złodzieja? Jakie przygody czekają ich po drodze?
Zapraszamy do czytania😍

Ta książka to świetny pomysł na ciekawą lekturę dla dzieci, która wspiera naukę języka angielskiego w bardziej naturalny sposób niż podręczniki. W opowiadanie zostały wplecione angielskie zwroty.
Dalsze wypowiedzi nawiązują do angielskiego wtrącenia, tłumacząc jego znaczenie. Także podczas czytania, każdy jest w stanie stwierdzić co zostało powiedziane. Dodatkowo na końcu...

Książka opowiada o przygodach następcy słynnego detektywa Sherlocka Holmesa- młodego Sherlocka Holmesa. Chłopiec wraz z nowo poznanym przyjacielem Walterem, który od tej pory będzie jego towarzyszem w rozwiązywaniu zagadek dostają zlecenie odnaleźć pierścionek Lady Wellington.
W książce akcja toczy się szybko i czyta się ją z przyjemnością. Doskonale nadaje sie do nauki języka angielskiego- młody Holmes mówi do swego towarzysza angielskimi zwrotami, a czytelnik w ten sposób utrwala sobie słówka i zwroty. Z opisów akcji możemy poznać też ciekawe miejsca w Londynie.
Z pewnością nie jest to zwykła książka detektywistyczna dla dzieci. Oprócz ciekawej historii, angielskich zwrotów jest też kilka zagadek do rozwiązania przez młodego czytelnika. Myślę, że 9-10 latki (starsi z pewnością też) będą zachwycone tą pozycją.

Książka opowiada o przygodach następcy słynnego detektywa Sherlocka Holmesa- młodego Sherlocka Holmesa. Chłopiec wraz z nowo poznanym przyjacielem Walterem, który od tej pory będzie jego towarzyszem w rozwiązywaniu zagadek dostają zlecenie odnaleźć pierścionek Lady Wellington.
W książce akcja toczy się szybko i czyta się ją z przyjemnością. Doskonale nadaje sie do nauki...

"Im mniej człowiek wie, tym więcej się boi."

Kiedy decydowałam się sięgnąć po książkę, kierowałam się nie tylko tym, że będę miała fantastyczną przygodę do odbycia z moją młodą towarzyszką czytania, utwierdzającą ją w przyjemności pasji pochłaniania książek, ale też powstaniem impulsu do zaszczepienia drugiej pasji, nauki języków obcych. Dostałyśmy dodatkowy bonus, okazję do prześledzenia głównych atrakcji turystycznych Londynu. Książkę wyśmienicie się czytało, narracja lekka i płynna, zgrabnie przemycano w polskim tekście angielskie słowa, zwroty i zdania, co znaczące, z uwzględnieniem wglądu w podstawowe zasady gramatyki. Dziecko naturalnie przechodziło między językami, obco brzmiące zdania natychmiast tłumaczono jako ciąg dalszy opowieści. Przemyślanie dobrano angielski repertuar, postawiono na to, co przydatne, ciekawe, neuralgiczne w tym języku. Natychmiast chwyciłabym za taką publikację skierowaną do starszych czytelników.

Atrakcyjna fabuła wciągała, obracała się w klimacie detektywistycznych zagadek, nawiązywała do Sherlocka Holmesa, zachęcała do sięgnięcia w przyszłości po klasykę literatury. Dwóch chłopców w głównej roli, Sherlock Holmes, potomek słynnego detektywa, i Walter z Berlina, szybko dostał pseudonim Watson. Nie tylko śledziłyśmy ich przygody, ale podobnie jak oni, angażowałyśmy się w rozwiązywanie zagadek. Zanim weszli w pierwsze wyzwanie, ustalenie tożsamości złodzieja wartościowego pierścionka lady Margaret Wellington, zorganizowali własne detektywistyczne biuro i wykazali się wyjątkową pomysłowością w zdobywaniu klientów. Oczywiście, nie zapomnieli o stosownym przebraniu, dziwacznej czapce w kratkę, stylowym płaszczyku, także w kratkę, oraz staromodnej muszce, już bez kratki. Bogata fabuła, wydarzenia zaskakiwały, wywoływały emocje, podkręcały wyobraźnię, wprawiały w naukę angielskiego. Na końcu publikacji zamieszczono przydatny słowniczek z użytymi niebieskimi angielskimi wtrąceniami w czarnym polskim tekście. Niecierpliwie wyczekujemy kolejnych odsłon serii, okazała się wyśmienitą rozrywką, tym bardziej, że ładna oprawa graficzna rewelacyjnie uczestniczyła w rozwijaniu historii i tworzeniu klimatu.

bookendorfina.pl

"Im mniej człowiek wie, tym więcej się boi."

Kiedy decydowałam się sięgnąć po książkę, kierowałam się nie tylko tym, że będę miała fantastyczną przygodę do odbycia z moją młodą towarzyszką czytania, utwierdzającą ją w przyjemności pasji pochłaniania książek, ale też powstaniem impulsu do zaszczepienia drugiej pasji, nauki języków obcych. Dostałyśmy dodatkowy bonus, okazję...

Gdy słyszycie "książka detektywistyczna", to jaki bohater przychodzi Wam jako pierwszy do głowy? W moim przypadku jest to Sherlock Holmes.

Dlatego z przyjemnością sięgnęłam po tę lekturę, by przeczytać ją mojej 6latce.

Sherlock Junior to potomek najsłynniejszego detektywa wszech czasów. Podobnie jak jego krewny rozwiązuje zagadki wspólnie ze swoim asystentem, miłośnikiem kryminałów - Walterem (zwanym Watsonem).
W pierwszym tomie pomagają starszej pani odzyskać zaginiony pierścień.
Cieszy mnie, że na rynku pojawią się coraz więcej książek detektywistycznych dla dzieci. Ta wciągająca i zarazem zabawna historia, pełna tajemnic i zagadek posiada dodatkowy atut - uczy języka angielskiego. Jak to możliwe? W narrację wpleciono słówka oraz zdania w języku angielskim. Na końcu książki znajdziecie słownik zawierający wszystkie użyte słówka. Całość świetnie uzupełniają ilustracje, które rewelacyjnie wpisują się w klimat książki.

Gdy słyszycie "książka detektywistyczna", to jaki bohater przychodzi Wam jako pierwszy do głowy? W moim przypadku jest to Sherlock Holmes.

Dlatego z przyjemnością sięgnęłam po tę lekturę, by przeczytać ją mojej 6latce.

Sherlock Junior to potomek najsłynniejszego detektywa wszech czasów. Podobnie jak jego krewny rozwiązuje zagadki wspólnie ze swoim asystentem, miłośnikiem...

A gdyby sie okazało, że sławny Sherlock Holmes ma prapraprawnuka? Że to nastolatek, który rozwiązuje zagadki. I ma swojego Watsona? I że Sherlock Piąty bystrością i uporem nie odstaje od swojego przodka?

Nie powiem, jako anglistkę bardzo mnie ta książka zaintrygowała. Nie do końca byłam przekonana, czy koncepcja tekstu w języku polskim ze wstawkami po angielsku się sprawdzi, ale czytało się to znakomicie- lekko i przyjemnie. Tekst poprowadzony jest tak, że córka nie gubiła się w ani jednym momencie. Sprawdził się więc u nas doskonale, szczególnie że pomysł czytania bajek w całości po angielsku nie wypalił w ogóle.  Ilustracje, a do tego pytania na końcu rozdziałów sprawiały, że słyszałam tylko: No czytaj dalej!

Bardzo fajna koncepcja. Aaa. No i sama byłam ciekawa, jak ta historia się skończy i kto jest złodziejem.

A gdyby sie okazało, że sławny Sherlock Holmes ma prapraprawnuka? Że to nastolatek, który rozwiązuje zagadki. I ma swojego Watsona? I że Sherlock Piąty bystrością i uporem nie odstaje od swojego przodka?

Nie powiem, jako anglistkę bardzo mnie ta książka zaintrygowała. Nie do końca byłam przekonana, czy koncepcja tekstu w języku polskim ze wstawkami po angielsku się...

Słowami mojej córki Matyldy.

"Bardzo dziękuję wydawnictwu @mediarodzina za dwie świetne książki przygodowe, które otrzymałam, przeczytałam i mogę zrecenzować.
Pierwsza to : Sherlock Junior i Niedźwiedź z Londynu. Młody Sherlock to potomek słynnego detektywa Sherlocka Holmesa - moja mama uwielbia oglądać filmy o nim. Tom pierwszy dotyczy zaginięcia pierścionka starszej pani, która zasnęła na ławce w parku, a po przebudzeniu nie miała go przy sobie. Udała się więc po pomoc do młodego detektywa i jego pomocnika - Waltera. Podjęli się zadania. Czy im się udało dowiecie się czytając książkę. Poszukiwania były bardzo ciekawie, dla pomocnika było trudno domyślić się co się wydarzyło i jaki był przebieg wydarzenia, ale Sherlock ma ogromny talent i potencjał detektywistyczny, więc trudno cokolwiek przed nim ukryć, nawet jeśli sprawa jest bardzo skomplikowana, będzie tak długo nad nią pracował, aż będzie zadowolony z efektów. Książka jest bardzo ciekawa i wciągająca. Bardzo podobało mi się to, że w treści są angielskie wstawki - zdania i słowa, co pozwala mi szlifować mój język angielski bo uczę się odkąd miałam trzy lata. Są też obrazki, co sprawia że treść jest jeszcze bogatsza i aż trudno odłożyć książkę na półkę póki się nie skończy. Dla mnie fajniejszym bohaterem jest Sherlock bo mądry, miły i bardzo pomocny.



Oceniam 5/5"

Słowami mojej córki Matyldy.

"Bardzo dziękuję wydawnictwu @mediarodzina za dwie świetne książki przygodowe, które otrzymałam, przeczytałam i mogę zrecenzować.
Pierwsza to : Sherlock Junior i Niedźwiedź z Londynu. Młody Sherlock to potomek słynnego detektywa Sherlocka Holmesa - moja mama uwielbia oglądać filmy o nim. Tom pierwszy dotyczy zaginięcia pierścionka starszej...