Wielka rzeka wielkie morze. 1949.
- Kategoria:
- historia
- Wydawnictwo:
- Wydawnictwo Akademickie Dialog
- Data wydania:
- 2017-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 2017-01-01
- Liczba stron:
- 450
- Czas czytania
- 7 godz. 30 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788380025790
- Tagi:
- Chiny Tajwan Chińczycy historia Chin XX wiek Azja Wschodnia Daleki Wschód literatura chińska
Zakazana w ChRL demaskatorska książka jednej z najbardziej wpływowych autorek chińskojęzycznych naszych czasów – Lung Yingtai, której opublikowana w latach 80. książka „Dziki ogień” była jednym z głównych katalizatorów demokratyzacji Tajwanu.
Rok 1949 – wypędzenia, zmiany granic, określanie tożsamości narodowej, tak bliskie doświadczeniom roku 1945 w naszej części Europy.
Postaci:
W jednym miejscu i podobnym czasie spotykają się losy Jackiego Chana, prezydenta Tajwanu z lat 2008-2016 Ma Yingjiu, George’a Busha seniora, chińskich literatów, uczniów, naukowców, twórców największych korporacji, żołnierzy walczących co i rusz w innej armii, budujących Hongkong przedsiębiorców (uciekinierów z upadłego Szanghaju i innych części Chin),tajwańskich aborygenów, gwiazdy chińskiej muzyki pop, decydentów i oczywiście ofiar...
Losy opowiedziane ustami Chińczyków, Tajwańczyków, Japończyków, Australijczyków.
Scena:
Poczynając od rosyjskiej Syberii, przez Mandżurię, Koreę, Chiny, Japonię, Tajwan, Borneo, Australię aż do USA.
W tle Rosja, Prusy, Polska, Europa Wschodnia i Niemcy.
Oprawcy i ofiary zmieniają się rolami w spektaklu wypędzeń i wielkiej emigracji.
Kluczowe wydarzenia:
Wojna Oporu przeciwko Japonii (dla Chińczyków oznaczająca początek II wojny światowej).
Wojna na Pacyfiku.
Chińska wojna domowa.
Kampania Huaihai, gdzie na skutek zdrady w sztabie dowodzenia Czang Kaj-szeka, wyposażona w amerykański sprzęt, 550-tysięczna Armia Narodowa zostaje przez komunistów rozbita w pył i przestaje istnieć, zmieniając losy całego świata.
Oblężenie Changchunu przez Armię Ludowo-Wyzwoleńczą, gdzie zagłodzonych zostało 300 000 ludzi.
Urządzona przez wojska Czang Kaj-szeka krwawa pacyfikacja antychińskich rozruchów na Tajwanie.
Wieńczący wyszystko rok 1949, który jest dopiero początkiem...
Zaskakujące epizody:
Wędrówka uciekających przed „wyzwoleniem” tysięcy uczniów z północy Chin aż do Hongkongu i dalej na Tajwan, gdzie trafiają do jednej szkoły z uczniami z sąsiedniej prowincji chińskiej, które przeszły aż do Wietnamu, by po kilku latach spędzonych we francuskim obozie internowania trafić na Tajwan.
Równie tkliwe prywatne listy niemieckich żołnierzy spod Leningradu i japońskich z Borneo.
Komiczne przejęcie Tajwanu od Japończyków przez Armię Narodową.
Tajwańscy kapo w japońskich obozach dla Chińczyków, Australijczyków, Brytyjczyków...
Historia „małego Tajwanu” w Hongkongu.
Losy załogi zestrzelonego przez Japończyków samolotu – spośród dziewięciu osób osiem złapano: cztery zabito na miejscu, cztery zjedzono. Dziewiąta osoba po 44 latach została prezydentem USA.
Wszystko przeplatane chińskimi i japońskimi wierszami, fragmentami dziennika Czang Kaj-szeka i odniesieniami do chińskiej kultury i historii.
Historie chińskich miast jawią się jak historie ludzi.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 29
- 7
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
OPINIE i DYSKUSJE
Polecam . Książka pokazuje mało znane elementy historii Chin. Dodatkowym atutem jest niesamowita praca tłumacza. Piotra Dubickiego - samych przypisów można by nowa książkę zrobić. A wielu terminów nie można znaleźć nawet w Wikipedii 👏
Polecam . Książka pokazuje mało znane elementy historii Chin. Dodatkowym atutem jest niesamowita praca tłumacza. Piotra Dubickiego - samych przypisów można by nowa książkę zrobić. A wielu terminów nie można znaleźć nawet w Wikipedii 👏
Pokaż mimo toO chińskiej wojnie domowej 1945-1949. Zebrane, niepowiązane ze sobą najczęściej (lub luźno powiązane) historie dramatów Chińczyków i Tajwańczyków. Niestety dość nieuporządkowane, nie przybliżające zbytnio historii samego konfliktu (choć należy oddać tłumaczowi, że ten element trochę naprawił opatrując książkę o rzeczowe przypisy). Pisana z pozycji Chinki, córki członków KMT, a więc pozycji innych niż KPCh czy pozycje tajwańskie. Trochę irytujące jest, że autorka zarzeka się, że zachowa neutralność, a w istocie jednak nie jest zbyt przychylna Tajwańczykom. A z pozycji polskich najbardziej kuriozalne wydaje się, że autorka porównuje ofiary wojny domowej w Chinach do biednych, "wypędzanych" z Polski i Czech Niemców, w ogóle nie zająkując się o polskich ofiarach wojny. Do Polski autorka wyraża jedynie pretensje za to, że zawłaszczyła sobie prawo do pamięci o momencie wybuchu II wojny światowej (sic!) - czyż Azjaci są gorsi od Europejczyków, pisze autorka, dlaczego żadna data związana z wojną w Azji nie wyznacza początku II wojny światowej.
O chińskiej wojnie domowej 1945-1949. Zebrane, niepowiązane ze sobą najczęściej (lub luźno powiązane) historie dramatów Chińczyków i Tajwańczyków. Niestety dość nieuporządkowane, nie przybliżające zbytnio historii samego konfliktu (choć należy oddać tłumaczowi, że ten element trochę naprawił opatrując książkę o rzeczowe przypisy). Pisana z pozycji Chinki, córki członków...
więcej Pokaż mimo to