Kubuś i jego Pan

- Tytuł oryginału:
- Jacques et son maître hommage à Denis Diderot en trois actes
- Data wydania:
- 2015-12-02
- Data 1. wyd. pol.:
- 2000-09-01
- Liczba stron:
- 112
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788328026636
- Tłumacz:
- Marek Bieńczyk
- Wydawnictwo:
- W.A.B.
- Tagi:
- Marek Bieńczyk Kundera Francja Kubuś dramat adaptacja Diderot humor
- Tytuł oryginału:
- Jacques et son maître hommage à Denis Diderot en trois actes
- Kategoria:
- utwór dramatyczny (dramat, komedia, tragedia)
- Data wydania:
- 2015-12-02
- Liczba stron:
- 112
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788328026636
- Tłumacz:
- Marek Bieńczyk
- Seria:
- Kundera
- Tagi:
- Marek Bieńczyk Kundera Francja Kubuś dramat adaptacja Diderot humor
Czy wolno poprawiać mistrza? Tak, ale tylko pod warunkiem, że czyni to inny mistrz.
„Kubuś Fatalista i jego pan” to jedna z najukochańszych powieści Kundery, stanowi dla niego klucz do zrozumienia Francji, jej doniosłej roli i burzliwych dziejów. Jednak inspirowana dziełem Diderota sztuka czeskiego pisarza nie jest zwykłą adaptacją. Jak mówi sam Kundera: „[To] wariacja na temat powieści, którą chciałem uczcić”.
Trochę to opowieść drogi, złożona w całości z zabawnych dialogów. Prawdziwa perełka. Klasyka w najlepszym wydaniu oraz hołd złożony przez Kunderę Denisowi Diderotowi.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Polecane księgarnie
Pozostałe księgarnie
Informacja
Oceny
Książka na półkach
- 355
- 293
- 107
- 11
- 7
- 6
- 5
- 4
- 3
- 3
Cytaty
Gdyż na tym świecie nie ma nic pewnego i rzeczy się zmieniają, tak jak wieje wiatr. A wiatr wieje bez ustanku i pani nawet tego nie wie. I w...
RozwińCo to znaczy "być poważnym"? Poważny jest ten, kto wierzy w to, co usiłuje wmówić innym.
Czegóż możemy żądać więcej niż szczęścia przez jedną chwilę?
Opinie [17]
Aby docenić Kunszt tej książki i zrozumieć zafascynowanie Kundery Diderotem trzeba moim zdaniem obowiązkowo najpierw trzeba przeczytać Kubusia Fatalistę. Obie książki genialne.
Pokaż mimo toWybitna książeczka o miłości i zdradzonej miłości, o przyjaźni i zdradzonej przyjaźni; i wreszcie o tym, że "wszystko zapisane jest w górze", ale tym razem ktoś inny kieruje losem bohaterów. Wszystko to dodatkowo jest bardzo śmieszne! Zgadzam się z poprzednimi komentarzami - też wiele bym dał, by zobaczyć to w teatrze! Polecam bardzo.
Pokaż mimo toSięgnęłam po tę książkę przez nazwisko autora. Nie znam utworu „Kubuś Fatalista i jego Pan”, ale mimo to zdecydowałam się przeczytać ten hołd dla Diderota. Chciałam się dobrze przygotować, więc przeczytałam dział „Wprowadzenie do wariacji” i zdecydowanie nie polecam tego robić, jeśli ktoś jeszcze nie przeczytał „Anny Kareniny” i nie chce trafić na spoiler. 😤
więcejJa już tak mam,...
"Wszystko, co zdarzyło się na tym padole, zostało już przerobione setki razy i nikomu do głowy nie przyszło sprawdzać, co wydarzyło się w rzeczywistości. Dzieje ludzkie pisane są na nowo tak często, że ludzie nie wiedzą już kim są."
więcej"Kubusia i jego Pana" przeczytałam bez wcześniejszego zapoznania się z dziełem Diderota. Mimo tego "wariacja" Kundery ogromnie przypadła mi do...
Szczerze mówiąc, gdy sięgałem po tę pozycję, w mojej głowie kotłowały się dwa odmienne odczucia: pierwszym była radość na ponowne przeżywanie przygód Kubusia i jego Pana; zaś drugim cichy szept, podsuwający że jakkolwiek Czech by tego nie opisał, i tak pozostanie daleko w tyle za Francuzem, autorem oryginału – gdzieś w cieniu (i oby tylko zachował w nim godność cenionego...
więcejSztuka Kundery jest wariacją na temat "Kubusia". Zdecydowanie do czytania zaraz po Diderocie.
więcejTo nadal komedia, bardzo zabawna zresztą, tylko że w przeciwieństwie do "Kubusia Fatalisty" co najmniej melancholijna, a dla mnie, w ogólnej refleksji, wręcz nieco okrutna. U Kundery uderza osamotnienie bohaterów (kolejna rzecz to przesunięcie w rolach kobiecych - z podmiotów...
To bardzo osobista wariacja Kundery na temat Diderota. Pisarz gra w tej trzyaktowce z miloscia, jezykiem i filozofia, czyniac 'Kubusia i jego Pana' uniwersalna opowiescia o przyjazni i zdradzie.
więcejMimo pomyslowosci autora historie milosne sa tu niezdarne, chropawe i pozbawione elegancji, a krotochwile wolne od komicznego uroku.
Choc napisana wylacznie dla prywatnej...
MILAN FATALISTA I JEGO KUBUŚ, CZYLI KUNDERA CZYTA DIDEROTA
więcejMilan Kundera napisał „Kubusia i jego Pana” w 1971 roku, w reakcji na bezsilność spowodowaną „wiecznością rosyjskiej nocy” – radzieckiej inwazji na Czechosłowację, która miała miejsce trzy lata wcześniej. Dzieło Diderota, uważane przez Kunderę za jedną z najwybitniejszych powieści w historii literatury, stało się...
Mam taki zwyczaj, że nie czytam dwóch książek tego samego autora w roku kalendarzowym. Z jednej strony chcę się tym sposobem uchronić przed zbyt szybkim wyczerpaniem dorobku najlepszych autorów, z drugiej pozwala to na poznanie nowych, mniej znanych twórców. Ten zwyczaj w tym roku nie będzie kultywowany z uwagi na Milana Kunderę. W styczniu przeczytałem bardzo dobrą...
więcejPrzezabawne! :)
Pokaż mimo to