Klub Dantego

Trudno wymarzyć sobie wspanialszy debiut pisarski niż Klub Dantego. Klasyczny, wyrafinowany kryminał rozgrywający się w drugiej połowie XIX wieku. Grupa zaprzyjaźnionych znawców literatury, pochylona nad tłumaczeniem wiekopomnego dzieła Dantego, znajduje się zupełnie niespodziewanie w kręgu iście piekielnego zagrożenia. Boska Komedia staje się dla kogoś elementarzem uśmiercania kolejnych ofiar. Co najdziwniejsze, dostępna jest jedynie wersja w języku włoskim, raczej mało popularnym w Ameryce tego okresu.

Na zgliszczach równowagi psychicznej po niedawnej wojnie domowej, społeczeństwo amerykańskie nie może się nadal pozbyć uprzedzeń rasowych, rozwarstwienia ekonomicznego i upiorów zagrożenia własnej tożsamości. Natywizm, ruch głoszący apoteozę amerykańskiego stylu życia, związanego ściśle z tradycją anglosaską i strachem przed wszystkim, co nie wpisuje się w ten klimat jest przyczyną oporów przed przyjęciem włoskiego dzieła. Sytuację pogarsza jego katolicki charakter w obliczu tubylczego protestantyzmu. Strach przed innością brzmi niestety znajomo.

Nie tylko znawcy literatury będą czuć się usatysfakcjonowani. Liczne odniesienia do samej “piekielnej” Komedii, ale i do Biblii, mitologii greckiej i poezji tamtego okresu. Matthew Pearl z niezwykłym znawstwem i lekkością traktuje o świecie pisanym wierszem, a my chętnie z nim w ten świat wchodzimy. Nie każdy z nas może być poetą, ale z pewnością każdy może zostać jej beneficjentem. Autor Klubu Dantego pisze o niej prosto i pięknie.

Kryminał w stylu retro. Z tramwajami konnymi, powozami lepszej bądź gorszej jakości, wiadomościami pisanymi odręcznie i przekazywanymi za pośrednictwem posłańców. Cudowna, wiarygodna podróż do przeszłości, pełnej zapomnianych zwyczajów i postaci, ale i do zupełnie znajomych ludzkich przywar i słabości. Refleksyjna, klimatyczna i pieczołowicie skonstruowana zagadka kryminalna z wątkami przemycającymi zupełnie inne historie.

Trudno wymarzyć sobie wspanialszy debiut pisarski niż Klub Dantego. Klasyczny, wyrafinowany kryminał rozgrywający się w drugiej połowie XIX wieku. Grupa zaprzyjaźnionych znawców literatury, pochylona nad tłumaczeniem wiekopomnego dzieła Dantego, znajduje się zupełnie niespodziewanie w kręgu iście piekielnego zagrożenia. Boska Komedia staje się dla kogoś elementarzem...

więcej

mniej

Pokaż mimo to

Powieść jest nietypowa. Opisuje zagadkę kryminalną, którą rozwiązują wielcy pisarze amerykańcy. Coś jakby Sienkiewicz, Mickiewicz i Prus siedzieli przy kominku gdzieś pod Krakowem i próbowali rozwikłąć zagadkę morderstw na Wawelu ;)

Dużym plusem książki jest klimat XVIII wiecznego Bostonu i dużo odwołań do amerykańskiej historii. Minusem mało wartka akcja. Są momenty, kiedy mocno mi się dłużyła.

Powieść jest nietypowa. Opisuje zagadkę kryminalną, którą rozwiązują wielcy pisarze amerykańcy. Coś jakby Sienkiewicz, Mickiewicz i Prus siedzieli przy kominku gdzieś pod Krakowem i próbowali rozwikłąć zagadkę morderstw na Wawelu ;)

Dużym plusem książki jest klimat XVIII wiecznego Bostonu i dużo odwołań do amerykańskiej historii. Minusem mało wartka akcja. Są momenty,...

więcej

mniej

Pokaż mimo to

Kryminał z bardzo solidnymi podstawami historycznymi. Czterech przyjaciół zajmuje się tłumaczeniem "Boskiej komedii" Dantego, kiedy w Bostonie dochodzi do serii głośnych, makabrycznych morderstw. Zbrodnie niepokojąco przypominają kary opisywane w poszczególnych kręgach Piekła. Rozpoczyna się wyścig z czasem i mordercą oraz pełne zwrotów akcji śledztwo. Początkowo trudno było mi czytać tę pozycję, dłużyła się i nudziła, jakoś nie mogłam "wejść" w tę historię, ale im dalej tym lepiej i ostatecznie popłynęłam razem z akcją. Autor daje kilka podpowiedzi odnośnie tego, kto może być mordercą, ale ostatecznie okazuje się, że cały czas wodził czytelnika za nos (a przynajmniej mnie). Może nie jest to książka, która na długo zapada w pamięć i zmienia życie czytelnika, ale na pewno rozrywka na bardzo przyzwoitym poziomie. Dobra na długie deszczowe i wietrzne wieczory, pozwala oderwać się od szarej rzeczywistości. Bardzo dobra.

Kryminał z bardzo solidnymi podstawami historycznymi. Czterech przyjaciół zajmuje się tłumaczeniem "Boskiej komedii" Dantego, kiedy w Bostonie dochodzi do serii głośnych, makabrycznych morderstw. Zbrodnie niepokojąco przypominają kary opisywane w poszczególnych kręgach Piekła. Rozpoczyna się wyścig z czasem i mordercą oraz pełne zwrotów akcji śledztwo. Początkowo trudno...

więcej

mniej

Pokaż mimo to

Takie ciężkawe nieco. Nie lubię specjalnie literatury amerykańskiej. Ale przemęczyłem.

Takie ciężkawe nieco. Nie lubię specjalnie literatury amerykańskiej. Ale przemęczyłem.

Pokaż mimo to

Z pewnością nie jest to powieść sensacyjno-kryminalna, akcja toczy się dość powoli, niespiesznie, ale w mojej ocenie trzyma w napięciu i jest ciekawa. Ogromny plus za bogate nawiązania do Boskiej Komedii. Polecam, chociaż domyślam się, że fani Dana Browna i wartkiej akcji mogą być rozczarowani.

Z pewnością nie jest to powieść sensacyjno-kryminalna, akcja toczy się dość powoli, niespiesznie, ale w mojej ocenie trzyma w napięciu i jest ciekawa. Ogromny plus za bogate nawiązania do Boskiej Komedii. Polecam, chociaż domyślam się, że fani Dana Browna i wartkiej akcji mogą być rozczarowani.

Pokaż mimo to

Przeczytałem, ale przez pierwsze 100 stron myślałem że nie dam rady. Potem nieco mnie wciągnęło. Książka jest napisana ciężkim, zagmatwanym językiem i to jest jej główną wadą.

Przeczytałem, ale przez pierwsze 100 stron myślałem że nie dam rady. Potem nieco mnie wciągnęło. Książka jest napisana ciężkim, zagmatwanym językiem i to jest jej główną wadą.

Pokaż mimo to

Książkę przeczytałem w ramach cyklicznych spotkań czytelnicznych Ddyskusyjnych Klubów Książki. Szczerze to jej nie dokończyłem. Myślałem, że będzie pokroju Arturo Pereza Reverte lub Dana Browna. Niestety nie jest. Książka pomimo ciekawej tematyki nie oferuje niczego więcej. Nie wciągnęła mnie fabuła.

Książkę przeczytałem w ramach cyklicznych spotkań czytelnicznych Ddyskusyjnych Klubów Książki. Szczerze to jej nie dokończyłem. Myślałem, że będzie pokroju Arturo Pereza Reverte lub Dana Browna. Niestety nie jest. Książka pomimo ciekawej tematyki nie oferuje niczego więcej. Nie wciągnęła mnie fabuła.

Pokaż mimo to

Jedna z moich ulubionych powieści. Pochłaniająca, rewelacyjne opisy, dialogi i bardzo spokojna akcja; rozczarowuje trochę zakończenie, ale nie będę zdradzał więcej. Ja połknąłem ją raz-dwa i chętnie do niej wrócę!

Jedna z moich ulubionych powieści. Pochłaniająca, rewelacyjne opisy, dialogi i bardzo spokojna akcja; rozczarowuje trochę zakończenie, ale nie będę zdradzał więcej. Ja połknąłem ją raz-dwa i chętnie do niej wrócę!

Pokaż mimo to

Ciekawa, tajemnicza powieść z wątkami kryminalnymi. Czytałam ją kilka lat temu. Pamiętam, że wywarła wówczas na mnie duże wrażenia.
Jeśli ktoś lubi klimat książek Paerla, nie zawiedzie się.
Polecam !

Ciekawa, tajemnicza powieść z wątkami kryminalnymi. Czytałam ją kilka lat temu. Pamiętam, że wywarła wówczas na mnie duże wrażenia.
Jeśli ktoś lubi klimat książek Paerla, nie zawiedzie się.
Polecam !

Pokaż mimo to

Ciężko było mi się wciągnąć. Potem nabrała rozpędu w miarę jak rozwijała się akcja. Ogólnie można przeczytać, choć osobiście nie zachwalałabym specjalnie ;)

Ciężko było mi się wciągnąć. Potem nabrała rozpędu w miarę jak rozwijała się akcja. Ogólnie można przeczytać, choć osobiście nie zachwalałabym specjalnie ;)

Pokaż mimo to