Daniel Stein, tłumacz

Ludmiła Ulicka literatura piękna 560 str.
Tytuł oryginału:
Daniel sztajn, perewodczik
Data wydania:
2012-05-20
Data 1. wyd. pol.:
2012-05-20
Liczba stron:
560
Język:
polski
ISBN:
9788377998588
Tłumacz:
Jerzy Redlich
Seria:
Mistrzowie Prozy
Wydawnictwo:
Świat Książki
Kategoria:
literatura piękna


Tytuł oryginału:
Daniel sztajn, perewodczik
Data wydania:
2012-05-20
Liczba stron:
560
Język:
polski
ISBN:
9788377998588
Tłumacz:
Jerzy Redlich
Seria:
Mistrzowie Prozy
Wydawnictwo:
Świat Książki
Kategoria:
literatura piękna

Średnia ocen
7,7 / 10
182 ocen 35 opinii

Oceń przeczytaną książkę
i
Dodaj książkę do biblioteczki

Kup książkę

Pozostałe księgarnie

Informacja

Reklama

Książki autora

Reklama

Podobne książki

Więcej
więcej

Recenzje oficjalnych recenzentów i

Sprostać wyzwaniu


26 Link do recenzji

Oceny

Średnia ocen
7,7 / 10
182 ocen
Twoja ocena
0 / 10

Opinie [35]

Sortuj:
1460
586

Na półkach:

Wszystko bardzo dobrze rokowało. Niezmiernie przypadła mi do gustu forma książki - zbiór listów, wspomnień, depesz, wywiadów, dzienników bohaterów, którzy w różnym stopniu dominują w poszczególnych jej partiach. Przeplatają się tu między sobą wątki, losy ludzi, a wszystko to ma pewien łącznik, którym bez wątpienia jest Daniel Stein.
Ta fikcyjna postać wzorowana była na...

więcej Pokaż mimo to

3287
197

Na półkach: , ,

Bardzo ciekawe losy żydów narodowści polskiej, białoruskiej, rosyjskiej, litewskiej i ukraińskiej. Dużo rozważań religijno filozoficznych - taki tygiel religijny, który mniejscami nie był dla mnie zbyt zrozumiały ( może przez braki wiedzy choćby na temat prawosławia). Niemniej jednak nie byłam w stanie przestać czytać, bo ciagnęło mnie do tej ksiazki. Jak dla mnie bardzo...

więcej Pokaż mimo to

3350
303

Na półkach: , ,

Książka jest swego rodzaju literackim kolażem, składają się na nią wspomnienia, rozmowy, nagrania, listy. Wszystko niby okruch rozbitego lustra, w którym przeglądał się Daniel Stein, tłumacz. Nie byłem w stanie oderwać się od jej czytania. Wygodne drobne fragmenty pozwalały sycić się treścią, niczym pojedynczymi łykami wody. Dla mnie ta książka jest opisem nieustannego...

więcej Pokaż mimo to

Reklama
982
169

Na półkach:

Fantastyczna, mądra i świetnie napisana rzecz!

Pokaż mimo to

551
549

Na półkach:

Pisana w nietypowy sposób; składa się z wielu punktów widzenia przedstawionych w formie listów, nagrań rozmów, urzędowych pism i zapisków w dzienniku na przestrzeni wielu lat. I w ten sposób wyłaniają się niezwykłe historie niezwykłych ludzi powiązanych z tytułowym Danielem Steinem. Wciągająca i pięknie napisana.

Pokaż mimo to

456
28

Na półkach: ,

Czytałam tę książkę z wielką ciekawością.
Pięknie napisana i czyta się bardzo lekko, choć treści są często wstrząsające. Historia jednego człowieka zawsze powiązana jest z losami wielu ludzi....jedni powiedzą to los tak sprawił, inni tak zapisane było w gwiazdach a ja mówię to nasze przeznaczenie, Bóg pisze historię naszą na liniach krzywych naszych przeżyć...nadzieja jest...

więcej Pokaż mimo to

758
414

Na półkach:

Jestem pod wielkim wrażeniem książki Ludmiły Ulickiej „Daniel Stein, tłumacz”. Może nie ma w niej nic odkrywczego, oszałamiającego i zaskakującego, ale to nie jest najważniejsze. Przynajmniej dla mnie.
Historia opowiedziana w książce jest autentyczną biografią polskiego Żyda, który przeszedłszy przez najbardziej nieprawdopodobne, ale i straszne, „przygody” wojenne, staje...

więcej Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo to

286
174

Na półkach: , ,

powieść ma nietypową konstrukcję, jest jak kolaż, zbiór reportaży, które łączą się we wspaniałą opowieść, na początku wydawało mi się, że będzie mi trudno przyzwyczaić się do takiej budowy ale bardzo szybko mnie wciągnęła, czytało mi się wspaniale, historia pcha się do przodu, ma kilku wiodących bohaterów a całość spina tytułowy DANIEL, Żyd, który po przejściach wojennych...

więcej Pokaż mimo to

67
16

Na półkach: ,

Nie każdego ta książka porwie, ale mnie zainteresowała niezwykłą (i do tego opartą na faktach i życiorysach istniejących ludzi) historią, niespotykaną perspektywą patrzenia na świat od strony jednocześnie żydowskiej i chrześcijańskiej, oraz spostrzeżeniami i tezami dotyczącą różnorodności Kościołów Katolickich. Osadzonym w tradycji polskiej może wydawać się, że Kościół...

więcej Pokaż mimo to

257
9

Na półkach: , , , ,

Książka "zmontowana" jak PULP FICTION, skaczemy w niej po historiach, narodach, wyznaniach, datach i literackich formach. W niezwykle wciągający sposób pomaga zrozumieć skomplikowane koleje losów Żydów, Polaków, Niemców, wciśniętych między totalitaryzmy XX wieku i przez nie kształtowanych.

Pokaż mimo to

Dyskusje

Książka na półkach

  • Chcę przeczytać
    295
  • Przeczytane
    212
  • Posiadam
    111
  • Ulubione
    10
  • Literatura rosyjska
    7
  • 2013
    6
  • Teraz czytam
    6
  • II wojna światowa
    4
  • 2015
    3
  • Judaica
    3

Reklama

Reklama
Reklama

Tu pojawią się rekomendacje dla ciebie

Aby zobaczyć rekomendacje oceń 20 książek w serwisie

Oceń

Wypożycz z biblioteki

Reklama

Cytaty

Ludmiła Ulicka Daniel Stein, tłumacz
Ludmiła Ulicka Daniel Stein, tłumacz
Ludmiła Ulicka Daniel Stein, tłumacz
Więcej

Mogą Cię również zainteresować

Reklama

Przeczytaj także

zgłoś błąd