Najnowsze artykuły
-
ArtykułyLiteracki klejnot, czyli „Rozbite lustro” Mercè Rodoredy. Rozmawiamy z tłumaczką Anną SawickąEwa Cieślik1
-
ArtykułyMatura 2024 z języka polskiego. Jakie były lektury?Konrad Wrzesiński3
-
ArtykułyWeź udział w akcji recenzenckiej, by móc otrzymać książkę Ałbeny Grabowskiej „Odlecieć jak najdalej”LubimyCzytać4
-
ArtykułyHłasko, powrót Malcolma, produkcja dla miłośników „Bridgertonów” i nie tylkoAnna Sierant1
Popularne wyszukiwania
Polecamy
Paulina Braiter-Ziemkiewicz
Ukończyła studia z zakresu anglistyki na Uniwersytecie Warszawskim. Zawodową pracę tłumaczki rozpoczęła w 1990 przekładem powieści Jamesa Herberta „Ocalony”. W swoim dorobku ma liczne tłumaczenia powieści (w tym N. Gaimana, J.R.R. Tolkiena, I. Asimova czy S. Kinga), opowiadań i komiksów. Opublikowała na łamach miesięcznika Fenix cykl felietonów poświęconych błędom polskich tłumaczy fantastyki, pt. „Tygrys szablastodzioby”. Jest członkinią Śląskiego Klubu Fantastyki od 1985 r. W 2002 została nagrodzona przez Europejskie Stowarzyszenie Science Fiction (European Science Fiction Society) nagrodą dla najlepszego tłumacza. Żona Pawła Ziemkiewicza (dziennikarza, publicysty).
Ten tłumacz jest także autorem:
Zobacz, jakie książki napisał
- 111 198 przeczytało książki tłumacza
- 168 194 chce przeczytać książki tłumacza
Lista książek tłumacza
Sortuj:
Średnia ocen:
6,6 / 10
21 ocen
Czytelnicy: 42
Opinie: 3
Średnia ocen:
7,0 / 10
15 ocen
Czytelnicy: 35
Opinie: 2
Średnia ocen:
7,2 / 10
19 ocen
Czytelnicy: 48
Opinie: 2
Średnia ocen:
6,9 / 10
17 ocen
Czytelnicy: 38
Opinie: 3
Średnia ocen:
6,8 / 10
48 ocen
Czytelnicy: 92
Opinie: 7
Średnia ocen:
8,3 / 10
50 ocen
Czytelnicy: 77
Opinie: 7
Średnia ocen:
7,0 / 10
16 ocen
Czytelnicy: 37
Opinie: 1
Średnia ocen:
7,5 / 10
77 ocen
Czytelnicy: 129
Opinie: 8
Średnia ocen:
6,5 / 10
31 ocen
Czytelnicy: 53
Opinie: 5
Średnia ocen:
7,2 / 10
338 ocen
Czytelnicy: 1128
Opinie: 59
Średnia ocen:
7,3 / 10
19 ocen
Czytelnicy: 45
Opinie: 1
Średnia ocen:
7,6 / 10
40 ocen
Czytelnicy: 64
Opinie: 6
Średnia ocen:
6,3 / 10
20 ocen
Czytelnicy: 49
Opinie: 2
Średnia ocen:
7,0 / 10
14 ocen
Czytelnicy: 45
Opinie: 4