Jesteśmy społecznością, która kocha książki

Świetna książka. Sci-fi z prawdziwego zdarzenia. Niestety mały minus za tłumaczenie i redakcję (zdarzają się błędy w tłumaczeniu idiomów, a nawet gramatyczne). Dla anglisty czytającego książkę niektóre błędy są oczywiste i drażniące, dla czytelnika, który nie zna angielskiego - niektóre zdania mogą być niezrozumiałe (chociaż na szczęście nie jest "gęsto" od błędów).

Świetna książka. Sci-fi z prawdziwego zdarzenia. Niestety mały minus za tłumaczenie i redakcję (zdarzają się błędy w tłumaczeniu idiomów, a nawet gramatyczne). Dla anglisty czytającego książkę niektóre błędy są oczywiste i drażniące, dla czytelnika, który nie zna angielskiego - niektóre zdania mogą być niezrozumiałe (chociaż na szczęście nie jest "gęsto" od błędów).

Świetna książka. Sci-fi z prawdziwego zdarzenia. Dla miłośników serialu książka oferuje kilka zaskoczeń (in plus). Minus za tłumaczenie i redakcję (zdarzają się błędy w tłumaczeniu idiomów, a nawet gramatyczne).

Świetna książka. Sci-fi z prawdziwego zdarzenia. Dla miłośników serialu książka oferuje kilka zaskoczeń (in plus). Minus za tłumaczenie i redakcję (zdarzają się błędy w tłumaczeniu idiomów, a nawet gramatyczne).