Ania z Wyspy Księcia Edwarda

Tłumaczenie: Paweł Ciemniewski
Cykl: Ania z Zielonego Wzgórza (tom 9)
Wydawnictwo: Wydawnictwo Literackie
6,78 (1176 ocen i 80 opinii) Zobacz oceny
10
111
9
75
8
139
7
350
6
289
5
120
4
42
3
34
2
10
1
6
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
The Blythes Are Quoted
data wydania
ISBN
9788308046616
liczba stron
600
słowa kluczowe
Ania z Zielonego Wzgórza
język
polski
dodała
Ag2S

Ostatni tom serii książek o Ani Shirley wydany w pełnej, nie okrojonej wersji, w zgodzie z oryginalnym maszynopisem przekazanym przed laty kanadyjskiemu wydawcy przez autorkę. Do tej pory skrócona o około 100 stron książka dostępna była w sprzedaży pod tytułem „Spełnione marzenia” („The Road to Yesterday”). Usunięte z poprzednich edycji tytułu strony rzucają nowe światło na historię wielu...

Ostatni tom serii książek o Ani Shirley wydany w pełnej, nie okrojonej wersji, w zgodzie z oryginalnym maszynopisem przekazanym przed laty kanadyjskiemu wydawcy przez autorkę. Do tej pory skrócona o około 100 stron książka dostępna była w sprzedaży pod tytułem „Spełnione marzenia” („The Road to Yesterday”). Usunięte z poprzednich edycji tytułu strony rzucają nowe światło na historię wielu bohaterów cyklu. To znakomita lektura dla młodych i nieco starszych czytelników.

 

źródło opisu: Nota Wydawcy

źródło okładki: Wydawca

pokaż więcej

Brak materiałów.
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Dodaj dyskusję
Dyskusje o książce
pokaż wszystkie
Sortuj opinie wg
Opinie czytelników (4020)
 Pokaż tylko oceny z treścią
książek: 665
Aneta Wiola | 2018-07-05
Na półkach: Przeczytane, Posiadam
Przeczytana: 05 lipca 2018

„DLA NIEJ SAMEJ”
„Wdzięczna Ci jestem za to, że w mym życiu,
Było mi dane poznać smak miłości.
Dziękuję szczerze, że ją w sercu czuję,
Mimo że kocham Cię bez wzajemności.
I dla miłości poświęcam swe życie,
Mimo iż tyle przynosi cierpienia,
Bo choć nie zaznam słodkiego spełnienia,
To kochać będę Cię skrycie.”

Niespełniona miłość, cudzołóstwo, morderstwo, duchy oraz choroby psychiczne… - to tylko przykłady ze zbioru opowiadań Lucy Maud Montgomery. Autorka popularnej serii o „Ani z Zielonego Wzgórza” ukazuje nam swoje nowe oblicze.
W książce jesteśmy świadkami wydarzeń mieszkańców Glen St.Mary i państwa Blythe. Akcja jest podzielona na dwie części: przed wojną i po jej zakończeniu. Żałoba, z jaką się zmagają na zawsze odmienia losy tej rodziny. Dla ukojenia bólu Ania czytuje bliskim, zarówno swoje wiersze, jak i jej zmarłego syna. W kolejnych opowiadaniach dowiemy się, także o losach wnuków Gilberta i Ani, którzy szykują się na drugą wojnę światową. Nadzieja umiera, nie ma...

książek: 2616
onika | 2018-07-29
Przeczytana: lipiec 2018

Wydawnictwo Literackie „Anią z Wyspy Księcia Edwarda” zasłużyło sobie na karnego jeżyka, a tak w zasadzie to na całego jeżozwierza. Ja rozumiem potrzebę chwytów marketingowych, ale ten był poniżej pasa. Bo jak się widzi tytuł „Ania z Wyspy Księcia Edwarda”, to się liczy na dalsze losy Ani i jej rodziny!!!! A tutaj co? Opowiadania, które zostały wydane w tomie „Spełnione marzenia” wzbogacone o wieczorki poetyckie, na których Ania czyta bliskim wiersze swoje i Waltera. A do tego luźne przemyślenia – nieznośnie sentymentalne Gilberta i okropnie praktyczne Zuzanny Baker. Moje rozczarowanie osiągnęło ten poziom, jak u żołnierzy z dowcipu, którym po kolacji miał zostać wyświetlony film erotyczny produkcji szwedzkiej pod tytułem „Baba na żołnierzu”, a zostali uraczeni filmem historycznym produkcji radzieckiej pod tytułem „Ballada o żołnierzu”.

To sobie ponarzekałam, a prawda jest taka, że i tak łyknęłam tę książkę jak młody pelikan. I tak, zdaję sobie sprawę ze wszystkich...

książek: 952
Xymena | 2011-07-06
Przeczytana: 06 lipca 2011

Jako wielbicielka twórczości Lucy Maud Montgomery, a przede wszystkim serii o Ani, z niecierpliwością czekałam na polskie wydanie tomu, który - według życzenia autorki - miał być właśnie tym ostatnim zamykającym cykl o rudowłosej gadule.

O książce tej krążyły legendy jeszcze na długo przed jej publikacją. Kilka lat temu rozeszła się wieść o przyczynie śmierci L. M.Montgomery - według niektórych źródeł autorka złożyła maszynopis 9. tomu w wydawnictwie, a następnie zażyła niekontrolowaną dawkę leków nasennych. Czyli innymi słowy być może popełniła samobójstwo. Czy tak było naprawdę, zapewne nigdy się już nie dowiemy.

Dla rzesz wielbicieli, Montgomery pozostanie autorką ciepłych, mądrych powieści, opisujących bohaterki o nieprzeciętnej inteligencji i talentach, muszących zmagać się z kolejami losu i celebrujących istotę pielęgnowania ogniska domowego. Nie wszyscy czytelnicy zdają sobie jednak sprawę z tego, że autorka, która wykreowała postaci tak silne i niebanalne, a jednocześnie...

książek: 1334
Rebecca | 2015-03-19
Przeczytana: 19 marca 2015

Ania, Ania, Ania hah kiedy to było?? W każdym razie dość dawno. Zauważyłam tę książkę w bibliotece, zerknęłam na opis "Poznajcie dalsze losy Ani,Gilberta i ich najbliższych" i to starczyło. Odświeżyłam sobie przy okazji historię rudowłosej dziewczynki.
Autorka pisze jak zwykle świetnie z pasją i humorem. Ta powieść zawiera parę naprawdę zabawnych opowiadań. Są tam też wiersze naszej Ani i jej syna Waltera. Ta książka pozwala się naprawdę oderwać od codziennych problemów i przeżyć inne nieco zabawniejsze, a czasem nawet i gorsze od własnych.
Przeczytałam ją też pewnie z sentymentu do Ani, ale mimo to miło było wrócić do twórczości pani Montgomery...

książek: 196
blackbird | 2014-06-20
Na półkach: Przeczytane, Ulubione, Posiadam

http://zakurzone-stronice.blogspot.com/2014/06/magia-szarej-rzeczywistosci-recenzja.html

Ania z Zielonego Wzgórza. Kto nie zna tej sympatycznej damy o temperamencie równie ognistym jak włosy? Chyba tylko te osoby, które nie czytają lektur szkolnych, albo zapomniały co było w szóstej klasie. Niewiele jednak osób przeczytało dalsze dzieje Ani – od pierwszej pracy w szkole w Avonlea do 1918 roku, kiedy Ania ma już około pięćdziesiąt pięć lat. Pochwalę się, że ja do takich należę. Po przeczytaniu "Rilli z Złotego Brzegu" byłam zła, że to koniec i nigdy się nie dowiem, czy Rilla była z Kenem Fordem, czy ją debil rzucił i co dalej wydarzyło się w rodzinie Bythle'ów. Miałam ochotę napisać nawet własną kontynuację.
Jednak i tutaj zmarła w latach 40. Autorka jeszcze raz mnie zaskoczyła. Odnaleziono dotąd niepublikowaną książkę, ostatnią o sympatycznej rodzince ze Złotego Brzegu i nie tylko. W opowiadaniach Bythle'owie pozostają gdzieś w tle, natomiast Autorka opisuje przygody ich znajomych...

książek: 902
biomycha85 | 2014-11-19
Przeczytana: 13 października 2013

Jako wielbicielka przygód Ani jestem tą książka nieusatysfakcjonowana. Zanim książka się pojawiła, narosła wokół niej legenda, że to ostatni tom przygód Ani, pożegnanie autorki, która tuż po jej napisaniu popełniła samobójstwo. Zachęcona tymi zapowiedziami z przyjemnością sięgnęłam po tą pozycję i niestety srodze się zawiodłam.

książek: 1660
renavera | 2016-09-20

Ja, wielbicielka serii o Ani, do niedawna nie wiedziałam o istnieniu tej książki. A myślałam, że znałam je wszystkie. W tej części Ania i Gilbert oraz ich rodzina są postaciami drugiego, a nawet i dalszych planów, jednak stanowią jakby spoiwo łączące w całość ten zbiór luźno powiązanych opowiadań. Opowiadania przedstawiają plejadę ciekawie zarysowanych charakterów, które zaludniają całe pisarstwo L.M. Montgomery.

książek: 1944
Lavenda | 2013-05-13
Na półkach: Przeczytane, 2013
Przeczytana: 2013 rok

Skandalizująca? Nie dzisiaj. Pewnie, wątki poruszane w opowiadaniach są opisywane w sposób bardziej otwarty i niezawoalowany, niż to było we wcześniejszych nowelach Montgomery, ale czy faktycznie autorka nigdy nie wchodziła w podobną problematykę? Z prowincjonalnej rzeczywistości wyciągała ukryte emocje, ludzkie sekrety. "Ania z Wyspy Księcia Edwarda" nie jest wyjątkiem w twórczości Montgomery. Ale zyskałaby znacznie, gdyby nie ciągłe, nachalne niemal wzmianki o Blythe'ach. Praktycznie nie ma zdania, żeby nie tkwiło w nim wyrażenie typu "jak mawia doktor Blythe" czy "pani Blythe sądzi". Jest to ewidentnie naciągane. Same opowiadania są niezłe, choć wyczuwalny jest w nich rys melancholii i rozgoryczenia. Natomiast dołączone do zbioru wiersze (w utworze przypisane Ani i Walterowi) to jednak spory kicz (za wyjątkiem "Kobziarza"), zaś komentarze do nich aż tchną sztucznością i afektacją. Tych fragmentów spokojnie mogłoby nie być i książka nic by nie straciła. A tak, uczucia są mieszane.

książek: 3114
jjon | 2011-06-27
Na półkach: 2011, Przeczytane
Przeczytana: 22 czerwca 2011

Ania Shirley, bohaterka serii książek kanadyjskiej pisarki Lucy Maud Montgomery, od lat podbija serca czytelników na całym świecie. Od czerwca polscy czytelnicy (a może raczej czytelniczki) mogą zapoznać się z dalszymi losami rodziny bohaterki, ponieważ właśnie ukazała się dziewiąta z kolei historia z cyklu książek o Ani z Zielonego Wzgórza - 'Ania z Wyspy Księcia Edwarda'. Jest to pełne wydanie ostatniej książki Montgomery, które wcześniej było publikowane, jednak w wersji niepełnej i pod innym tytułem (The Road to Yesterday, 1974, w Polsce Spełnione marzenia, 2008). Największym zaskoczeniem okazał się dla mnie fakt, że na powieść tę trafił mężczyzna - kanadyjski badacz i znawca twórczości Lucy Maud Montgomery Benjamin Lefebvre z University of Guelph.

Muszę przyznać, że po przeczytaniu opinii, że to już nie ta sama Ania, ze sporym niepokojem przystąpiłam do czytania tej książki. Z jednej strony byłam bardzo ciekawa, jak dalej potoczyły się losy rodziny Blythe'ów, a z drugiej nie...

książek: 281
Marzycielka_ | 2014-07-24
Na półkach: Przeczytane, Ulubione, Posiadam

Nie wiem od czego zacząć. Jestem wdzięczna L.M.Montgomery za to,że mogłam pożegnać się z Anią poprzez ten tom. Jak przeczytałam tę książkę to pomyślałam "Bardzo fajne opowiadania,tak na jeden raz,żeby się odprężyć",no coś podobnego. Taka prawda,ale opowiastki te przypadły mi bardzo do gustu,zwłaszcza "Niepozorna staruszka",bardzo mnie zaintrygowała swoją tajemniczością i goryczą. Czytałam wiele negatywnych opinii na temat tego zbioru i trochę bałam się,że przez to zmienię podejście do ukochanej Maud. Kiedy przeczytałam posłowie,zmieniło się coś,ale na pewno nie na gorsze. Odczuwam ból,chociaż to absurdalne,ale tak jest. Poczułam łzy w oczach,kiedy uświadomiłam sobie,jak bardzo Maud była nieszczęśliwa i rzeczywiście mogła popełnić zbrodnię,o której w tej książce mówiła,jak o czymś najgorszym,co może istnieć. Jednak pozostawiam biografię autorki na bok.
Zostało dużo pytań w mojej głowie. Nie mogę pogodzić się z tym,że Ania teraz na zawsze zniknęła bez słowa pożegnania. Traktowałam...

zobacz kolejne z 4010 
Przeczytaj także

Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Cytaty z książki
lista cytatów dodaj cytat
Inne książki autora
więcej książek tego autora
Powiązane treści
Czego (być może) nie wiecie o Lucy Maud Montgomery

Lucy Maud Montgomery, ukochana autorka wielu pokoleń dziewcząt, wczoraj obchodziłaby 140. urodziny. Jeśli waszą wyobraźnią też niegdyś zawładnęła rudowłosa Ania Shirley, sprawdźcie, czy dobrze znacie pisarkę, która powołała ją do życia.


więcej
więcej powiązanych treści
zgłoś błąd zgłoś błąd