Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Mechaniczna pomarańcza. Powieść

Tłumaczenie: Robert Stiller
Wydawnictwo: Wema
8,24 (123 ocen i 12 opinii) Zobacz oceny
10
23
9
36
8
29
7
24
6
6
5
3
4
2
3
0
2
0
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
A Clockwork Orange
data wydania
liczba stron
160
język
polski
dodała
Róża_Bzowa

Inne wydania

Bulwersująca swego czasu powieść o młodocianym przestępcy poddanym eksperymentalnej resocjalizacji. Bywalec mlecznego baru Korova - to miłośnik przemocy i Ludwiga van.... Kongenialną ekranizację nakręcił Stanley Kubrick. Świetne tłumaczenie Roberta Stillera.

 

Brak materiałów.
książek: 1833
Ktrzn Jnt | 2013-04-07
Przeczytana: 01 października 2012

Książka urywa rzopsko. Przerażająca w treści, powalająco piękna w warstwie językowej. Nieczęsto zdarza mi się cofać do konkretnych fragmentów, żeby raz jeszcze móc obcować ze składniową ekwilibrystyką - tutaj takich momentów było bez liku. Można powiedzieć, że za pierwszym podejściem przeczytałam ją dwa razy - i na pewno nie były to moje ostatnie. Powinniśmy padać do stóp Robertowi Stillerowi za to, że uraczył nas tym mistrzowskim, eu-wręcz-genialnym przekładem. Polecam wszystkim, wszędzie i o każdej porze.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Kobieta na krańcu świata

Słaba płeć? Raczej nie. Bohaterki kolejnych opowiadań zawartych w tym tomie odziennie podejmują heroiczne zadania. Walczą o przetrwanie, zaspokojenie...

zgłoś błąd zgłoś błąd