Pogodzenie
- Kategoria:
- literatura piękna
- Seria:
- 80 Światów
- Tytuł oryginału:
- Pristajanje
- Wydawnictwo:
- Państwowy Instytut Wydawniczy
- Data wydania:
- 2006-09-11
- Data 1. wyd. pol.:
- 2006-09-11
- Liczba stron:
- 152
- Czas czytania
- 2 godz. 32 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 830603015X
- Tłumacz:
- Danuta Cirlić-Straszyńska
- Tagi:
- literatura chorwacka Bałkany
Akcja powieści "Pogodzenie" toczy się, jak zazwyczaj w prozie Novaka, na jego rodzinnej wyspie Rab; tamtejszy egzystencjalno-literacki mikrokosmos został ukazany w znakomitej pełni. Rzecz dzieje się w latach przełomu (rozpad Jugosławii), kiedy wyspiarskiej Obronie Terytorialnej odbierany jest magazyn broni i amunicji - strzeżony przez jednego z bohaterów powieści. Niezwykłym atutem Novaka jest umiejętność stwarzania specyficznego klimatu oraz język, z bogactwem asocjacji kulturalnych, ze smakowitą zabawą włoskimi ingrediencjami i wpływami dialektu weneckiego, przetwarzanymi na wyspie we własny, oryginalny sposób. Powieść, której immanentnymi składnikami są barwy i zapach Śródziemnomorza, została wyróżniona nagrodą im. Miroslava Krležy.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 33
- 28
- 22
- 2
- 2
- 2
- 1
- 1
- 1
- 1
Opinia
Książka nie jest lekka i nie jest łatwa. Gdyby nie przypisy to już zupełnie bym zginęła. Bardzo dużo odniesień do kultury i historii Chorwacji, jak i historyczne tło wydarzeń powoduje, że książka sprawiła mi wiele trudności. Do niektórych spraw jestem po prostu za młoda. Chociaż byłam świadkiem przełomowych wydarzeń w Chorwacji to mój ówczesny wiek nie pozwałam na jakiekolwiek zrozumienie sprawy i czyni mnie w pewien sposób uboższą. Sposób narracji też nie sprzyja w odbiorze lektury. Mimo to myślę, że osoby pamiętające dobrze wydarzenia sprzed 30 lat lepiej poradzą sobie z lekturą tej książki.
Książka nie jest lekka i nie jest łatwa. Gdyby nie przypisy to już zupełnie bym zginęła. Bardzo dużo odniesień do kultury i historii Chorwacji, jak i historyczne tło wydarzeń powoduje, że książka sprawiła mi wiele trudności. Do niektórych spraw jestem po prostu za młoda. Chociaż byłam świadkiem przełomowych wydarzeń w Chorwacji to mój ówczesny wiek nie pozwałam na...
więcej Pokaż mimo to