Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

W krzywym zwierciadle. Wybór francuskiej średniowiecznej literatury satyrycznej

Wydawnictwo: Universitas
5,9 (10 ocen i 2 opinie) Zobacz oceny
10
0
9
2
8
0
7
2
6
3
5
0
4
2
3
0
2
0
1
1
szczegółowe informacje
data wydania
ISBN
83-242-0461-X
liczba stron
424
słowa kluczowe
Francja, Średniowiecze, literatura
kategoria
satyra
język
polski
dodała
Malwina

red. M. Frankowska-Terlecka, T. Giermak-Zielińska Piśmiennictwo francuskiego średniowiecza jest w Polsce znane głównie z przekładów literatury rycerskiej i dworskiej. Nie są natomiast znane polskiemu czytelnikowi utwory o charakterze komicznym i satyrycznym, powstałe w XIII wieku w kręgu kultury miejskiej. Antologia zawiera wybór takich utworów, po raz pierwszy przełożonych na język polski....

red. M. Frankowska-Terlecka, T. Giermak-Zielińska

Piśmiennictwo francuskiego średniowiecza jest w Polsce znane głównie z przekładów literatury rycerskiej i dworskiej. Nie są natomiast znane polskiemu czytelnikowi utwory o charakterze komicznym i satyrycznym, powstałe w XIII wieku w kręgu kultury miejskiej. Antologia zawiera wybór takich utworów, po raz pierwszy przełożonych na język polski. Są to mianowicie fragmenty Powieści o lisie, dwadzieścia Powiastek, poezje Rutebeufa poświęcone ówczesnym problemom politycznym i społecznym oraz Bitwa siedmiu sztuk, satyryczny poemat odzwierciedlający procesy zachodzące w średniowiecznych uniwersytetach. Antologia ma charakter popularno-naukowy i jest adresowana do szerokiego kręgu odbiorców zainteresowanych tradycją kultury europejskiej.

 

źródło opisu: poczytaj.pl

źródło okładki: poczytaj.pl

pokaż więcej

Brak materiałów.
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Dodaj dyskusję
Dyskusje o książce
    Obecnie jeszcze nie ma dyskusji powiązanych z tą książką.
Sortuj opinie wg
Opinie czytelników (23)
 Pokaż tylko oceny z treścią
książek: 210
comafan | 2015-02-13
Na półkach: Przeczytane, Posiadam

Doskonała książka !!! Przekłady w moim odczuciu są wierne, liczba wersów naprawdę zgadza się z liczbą wersów we francuskich oryginałach !!! Cieszę się, że dzieło to ujrzało światło dzienne!!!

książek: 187
frenchie_czyta | 2015-01-25
Na półkach: Przeczytane

Tłumaczenie francusko-polskie nie jest zniewalające.

książek: 670
bzowa_babuleńka | 2015-12-13
Przeczytana: 13 grudnia 2015
książek: 52
mcrystalline | 2014-12-20
Na półkach: Przeczytane
książek: 635
Dżamba11999 | 2014-12-07
Na półkach: Przeczytane
książek: 525
wermicc | 2013-12-02
Na półkach: Przeczytane
książek: 492
Orelka | 2012-01-13
Na półkach: Przeczytane
książek: 406
MaiTakeru | 2011-12-09
Na półkach: Przeczytane, Studia
książek: 146
Blanche | 2011-09-30
Na półkach: Przeczytane, Posiadam
książek: 737
e_sz | 2011-03-31
Na półkach: Przeczytane
zobacz kolejne z 13 
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Cytaty z książki
zgłoś błąd zgłoś błąd