Zderzenie mentalności uporządkowanego, przyzwyczajonego do przewidywalnych zasad funkcjonowania Niemca ze stanem permanentnego "jakoś to będzie" w post-sowieckiej rzeczywistości oczywiście prowadzi do wielu zabawnych sytuacji. Jednak to, co brzmi niesamowicie dla czytelnika zachodniego, Polak znający podobne realia z minionych, a w pewnej mierze także współczesnych osobistych doświadczeń możne uznać za umiarkowanie ciekawe. Książka nie jest też pisana specjalnie atrakcyjnym językiem, który dałby dodatkową przyjemność w poznawaniu przygód autora.
Ostatnim, ale najpoważniejszym zarzutem są ewidentne przerysowania i "naciąganie" obrazu codziennego życia w Rosji tak, by idealnie pasował do popularnych stereotypów: dużo wódki, brawura granicząca z głupotą, psująca się infrastruktura, szaleni kierowcy, chaos przerośniętej biurokracji, syberyjskie mrozy przyjmowane przez miejscowych wzruszeniem ramion. Każdy kto spędził trochę czasu w Rosji zauważy, że to obraz utkany bardzo wybiórczo, głównie z tego, co już w swoich wyobrażeniach na temat Rosji nosimy, a nie z informacji które pomogą nam zobaczyć coś ponad to, co wiemy lub podejrzewamy.
Podsumowując - jeśli chcemy pośmiać się z zabawnych perypetii autora w Moskwie, w duchu dowcipów "o Niemcu i Rusku" - jest to lekka i momentami zabawna lektura na dwa wieczory. Jeśli chcemy się czegoś o współczesnej Rosji dowiedzieć, szukajmy gdzie indziej.

Zderzenie mentalności uporządkowanego, przyzwyczajonego do przewidywalnych zasad funkcjonowania Niemca ze stanem permanentnego "jakoś to będzie" w post-sowieckiej rzeczywistości oczywiście prowadzi do wielu zabawnych sytuacji. Jednak to, co brzmi niesamowicie dla czytelnika zachodniego, Polak znający podobne realia z minionych, a w pewnej mierze także współczesnych...