Maud z Wyspy Księcia Edwarda
- Kategoria:
- biografia, autobiografia, pamiętnik
- Tytuł oryginału:
- The Wheel of Things
- Wydawnictwo:
- Nasza Księgarnia
- Data wydania:
- 1994-05-02
- Data 1. wyd. pol.:
- 1994-05-02
- Liczba stron:
- 208
- Czas czytania
- 3 godz. 28 min.
- Język:
- polski
- Tłumacz:
- Zofia Stanisławska-Kocińska
- Tagi:
- Ania z Zielonego Wzgórza Lucy Maud Montgomery
Lucy Maud Montgomery to jedna z najsłynniejszych pisarek, zdobyła serca czytelników opisując przygody rudowłosej Ani Shirley z Zielonego Wzgórza. O samej Ani oraz innych bohaterach książek L.M. Montgomery wiemy już prawie wszystko. Nadszedł czas prz przedstawić portret osoby, która te postacie powołała do życia. L.M. Montgomery miała niezwykła skomplikowana osobowość, świetne poczucie humoru, bystry umysł i dwa oblicza: to publiczne i to prywatne całkowicie odmienne, skrywane czasem nawet przed najbliższymi .
Bogato ilustrowana, uznawana przez czytelników za najciekawszą i najbardziej przystępna biografię Autorki. Mollie Gillen uznana biografistyka i dziennikarka opisuje najciekawsze momenty z życia Maud, często przywołuje fragmenty jej pamiętników, pokazuje Kanadę z początku ubiegłego wieku. Dużo uwagi poświęca kolejnym powieściom Montgomery, co jest wielką zaletą książki: wielbiciele Ani z Zielonego Wzgórza, Emilki, Pat i innych bohaterek kanadyjskiej pisarki będą usatysfakcjonowani ilością ciekawostek, kulisów powstawania kolejnych powieści, a także dowiedzą się, co Montgomery myślała o swoich postaciach.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 352
- 197
- 100
- 12
- 10
- 4
- 4
- 3
- 3
- 3
Opinia
Mollie Gillen, nieżyjąca już pisarka i dziennikarka australijskiego pochodzenia, większość życia spędziła jednak dzieląc czas między Anglię a Kanadę.
„The wheel of things (…)” napisana w latach 70’, ubiegłego wieku, jest jedną z pierwszych biografi L.M.Montgomery i jedyną przetłumaczoną na język polski (tłumaczenie jest niestety nie najlepsze). Podzielona na trzydzieści krótkich rozdziałów i uzupełniona ilustracjami (55).Napisana jest w lekki, przystępny sposób.
Moim zdaniem, zbyt ogólnikowa, stanowi jedynie pewien zarys. Można powiedzieć, że Gillen „szkicuje” życiorys Montgomery, nie zapełnia go jednak „kolorami”. Mimo to, wszystkim zainteresowanym, polecam tą biografię. Myślę, że dla wielu takie ujęcie „tematu”, będzie wystarczające. Fakty i ciekawostki z życia pisarki, często niespodziewane, jak na przykład ta, że Montgomery nie przepadała za stworzoną przez siebie bohaterką, Anią Shirley.
Nie jestem zwolenniczką streszczania zawartości książki, pisząc o niej opinie. Jak zresztą streścić w kilku słowach całe życie tak barwnej i dla mnie osobiście ważnej osoby ?! Napiszę więc tak:
Montgomery byłą kobietą wielowymiarową, o skomplikowanej osobowości. Wnikliwa obserwatorka otoczenia, bystra perfekcjonistka i tytan pracy. Krytyczna w stosunku do swoich dzieł, nigdy nie zaspokoiła swoich pisarskich ambicji (chciała pisać dla dorosłych, co udało się jej tylko w niewielkim stopniu, m.in. powieścią „Błękitny Zamek”).
Z kart biografii wyłania się obraz oddanej żona pastora, nieco surowej matki, kobiety podziwianej i poważanej w lokalnej społeczności parafialnej, finansowo niezależnej, a jednocześnie wrażliwej, zagubionej, pełnej tajemnic.
Biografia autorstwa Gillen, opiera się głównie na listach Montgomery i jej korespondencyjnych przyjaciół: Ephraima Webera i Georga Boyda MacMillana oraz dziennikach Maud, które pisała przez większość życia. Mówi się jednak, że Montgomery zredagowała swoje dzienniki, przepisując je na nowo, przed swoją śmiercią w 1942 r. Być może nigdy nie chciała być prawdziwie poznana, nawet przez najbliższych. Mollie Gillen przytacza w biografii słowa pisarki:
„ Ci, którzy ze mną mieszkają, znają mnie taką, jaką się im wydaje. Ci, którzy mnie czytają, wiedzą jaka jestem”.
Każda powieść, każdy utwór autorki, nosi w sobie cząstkę jej samej, a nam czytelnikom pozostaje tylko delektować się nimi. Być wdzięcznym za piękno, jakie zostawiła po sobie L.M.Mongomery.
Autorką najpełniejszej jak dotąd biografii L.M.Montgomery pt. „The Gift of Wings” jest Dr Mary Henley Rubio. (niestety nie dostępnej w języku polskim).
Mollie Gillen, nieżyjąca już pisarka i dziennikarka australijskiego pochodzenia, większość życia spędziła jednak dzieląc czas między Anglię a Kanadę.
więcej Pokaż mimo to„The wheel of things (…)” napisana w latach 70’, ubiegłego wieku, jest jedną z pierwszych biografi L.M.Montgomery i jedyną przetłumaczoną na język polski (tłumaczenie jest niestety nie najlepsze). Podzielona na trzydzieści...