Całkiem ciekawa książka, choć okładka nastawiała mnie sceptycznie. Jakoś ostrzeżenie o przeznaczeniu książki tylko dla dorosłych z powodu niecenzuralności słów i treści w połączeniu z porównaniem jej do "My dzieci z dworca ZOO", a więc książki czytanej głównie przez nastolatki i dla nich napisanej, wprowadzało mały mętlik i powątpiewałam, czy ta książka mi się spodoba.

A jednak spodobała się. Opowieść o dwunastoletniej Baby (dziewczynka naprawdę tak ma w metryce!) i jej zaledwie dwudziestosiedmioletnim ojcu Julesie naprawdę mnie wciągnęła. Oboje mieszkają w Montrealu (francuskojęzyczna część Kanady), choć jej ojciec pochodzi z jakiejś dziury leżącej nieopodal. Matka Baby zmarła, gdy dziewczynka była malutka.
Jak można się domyślić bardzo młody ojciec, przeżywający młodzieńczy bunt, uciekający od domu rodzinnego do miasta, nie bardzo sobie radzi z wychowywaniem dziecka. I choć od momentu urodzenia Baby minęło już 12 lat, sytuacja nie zdaje się poprawiać, Jules boryka się z typowymi problemami - brak pracy, trudności mieszkaniowe oraz on sam, wciąż nie potrafiący być odpowiedzialnym za siebie i córkę.
Książka jest pisana z punktu widzenia Baby. Styl narracji daje wrażenie, że Baby opowiada te wydarzenia z perspektywy czasu, będąc już dorosłą - jej słowa mądre, wydaje się być osobą dużo dojrzalszą od ojca. Próbuje ona tłumaczyć świat społecznych patologii, ukazać ludzi w nich tkwiących jako często wartościowych, ale zagubionych. Dużo tu emocji, wulgarność jest tylko pozorna, brzydkimi słowami maskuje się prawdziwe uczucia, mówieniem głupich rzeczy próbuje się odwrócić uwagę od siebie, aby nikt nas nie zranił.
Ta książka potrafi wciągnąć, skłonić do refleksji, wywołać uśmiech, a nawet wzruszyć.

Całkiem ciekawa książka, choć okładka nastawiała mnie sceptycznie. Jakoś ostrzeżenie o przeznaczeniu książki tylko dla dorosłych z powodu niecenzuralności słów i treści w połączeniu z porównaniem jej do "My dzieci z dworca ZOO", a więc książki czytanej głównie przez nastolatki i dla nich napisanej, wprowadzało mały mętlik i powątpiewałam, czy ta książka mi się spodoba.

A...