Elizabeth Hawley. Strażniczka gór

Okładka książki Elizabeth Hawley. Strażniczka gór Bernadette McDonald
Logo Lubimyczytac Patronat
Logo Lubimyczytac Patronat
Okładka książki Elizabeth Hawley. Strażniczka gór
Bernadette McDonald Wydawnictwo: Agora biografia, autobiografia, pamiętnik
320 str. 5 godz. 20 min.
Kategoria:
biografia, autobiografia, pamiętnik
Tytuł oryginału:
Keeper of the Mountains: The Elizabeth Hawley Story
Wydawnictwo:
Agora
Data wydania:
2018-08-29
Data 1. wyd. pol.:
2018-08-29
Data 1. wydania:
2012-10-15
Liczba stron:
320
Czas czytania
5 godz. 20 min.
Język:
polski
ISBN:
9788326826894
Tłumacz:
Andrzej Górka
Tagi:
alpinizm biografia Elizabeth Ann Hawley góry himalaizm Himalaje Karakorum literatura faktu niebezpieczeństwo pasja walka z przyrodą wspinaczka wyprawa wysokogórska
Średnia ocen

                6,6 6,6 / 10

Oceń książkę
i
Dodaj do biblioteczki

Porównaj ceny

i
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Ładowanie Szukamy ofert...

Patronaty LC

Książki autora

Mogą Cię zainteresować

Oceny

Średnia ocen
6,6 / 10
103 ocen
Twoja ocena
0 / 10

Opinia

avatar
501
135

Na półkach: , ,

Zastanawiam się, skąd bierze się powszechna opinia, że Bernadette McDonald nieźle pisze... Przeczytałam wszystkie jej książki tłumaczone na polski (każda przez innego tłumacza, zakładam więc, że to nie ich praca określa poziom). Wszystkie zostały napisane z pozycji naiwnej dziewczynki, której imponuje już samo to, że ktoś nieco bardziej znany zechciał z nią porozmawiać (czy to nie wspaniale!). Żadna też nie proponuje pogłębionej refleksji, i co chyba jeszcze gorsze, wszystkie drażnią słodko-naiwnym stylem, który nawet nie ociera się o literackość, oraz nagromadzeniem "podniosłych przymiotników", które z codzienną rzeczywistością niewiele mają wspólnego. Książka o Elizabeth Hawley niestety nie odbiega od tego schematu, choć pojawia się tu trochę słów krytyki w stosunku do bohaterki opowieści. Padają one jednak z ust wspinaczy, a McDonald za każdym razem bardzo je stonuje. Jedno przyznam, achy i ochy skapujące z klawiatury McDonald pozwalają szybko i bezboleśnie pochłaniać kolejne strony książki. Będzie bestseler?

Zastanawiam się, skąd bierze się powszechna opinia, że Bernadette McDonald nieźle pisze... Przeczytałam wszystkie jej książki tłumaczone na polski (każda przez innego tłumacza, zakładam więc, że to nie ich praca określa poziom). Wszystkie zostały napisane z pozycji naiwnej dziewczynki, której imponuje już samo to, że ktoś nieco bardziej znany zechciał z nią porozmawiać (czy...

więcej Pokaż mimo to

Książka na półkach

  • Chcę przeczytać
    213
  • Przeczytane
    135
  • Posiadam
    43
  • Góry
    12
  • 2018
    11
  • Góry
    4
  • Górskie
    4
  • Teraz czytam
    4
  • Chcę w prezencie
    3
  • Biografie
    3

Cytaty

Bądź pierwszy

Dodaj cytat z książki Elizabeth Hawley. Strażniczka gór


Podobne książki

Przeczytaj także