Biała chryzantema
- Kategoria:
- powieść historyczna
- Tytuł oryginału:
- White Chrysanthemum
- Wydawnictwo:
- Prószyński i S-ka
- Data wydania:
- 2018-03-06
- Data 1. wyd. pol.:
- 2018-03-06
- Liczba stron:
- 412
- Czas czytania
- 6 godz. 52 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788381231978
- Tłumacz:
- Janusz Ochab
- Tagi:
- Janusz Ochab Korea przebaczenie wojna
Przejmująca opowieść o siostrach, ukazana na tle trudnej i krwawej historii Korei.
Korea, 1943 rok. Szesnastoletnia Hana od urodzenia żyje w kraju okupowanym przez Japończyków. Jako haenyeo, poławiaczka owoców morza, cieszy się swobodą daną już tylko nielicznym Koreańczykom – do dnia, w którym ratuje młodszą siostrę przed japońskim żołnierzem, a sama trafia do niewoli i zostaje wywieziona do dalekiej Mandżurii. Tam staje się „pocieszycielką”, czyli jest zmuszana do pracy w japońskim wojskowym domu publicznym. Lecz haenyeo to kobiety silne i zdeterminowane. Hana nie zamierza się poddawać.
Korea Południowa, 2011 rok. Emi przez ponad sześćdziesiąt lat stara się zapomnieć o tym, co zrobiła dla niej siostra, musi jednak stanąć twarzą w twarz z przeszłością, by odzyskać spokój. Czy będzie potrafiła oderwać się od dziedzictwa wojny i znaleźć przebaczenie?
Pełna napięcia, nadziei i odkupienia "Biała chryzantema" opowiada o dwóch siostrach połączonych miłością dość silną, by zatriumfować nad okropieństwami wojny.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 593
- 266
- 52
- 16
- 16
- 9
- 7
- 7
- 7
- 6
Opinia
Książka na pewno porusza ważny problem, ale niestety...to tylko książka. Jak pokazał czas i jak napisała w posłowiu Autorka świat dowiedział się o procederze, ale nic z nim nie zrobił. Nie wynagrodzono nikomu krzywd, ani nie okazano tym kobietom należnego wsparcia, nie zadbano o ich godność w dalszym życiu. Japonia robi wszystko, aby wymazać ten "epizod" ze swojej historii.....Ta książka zapewne niczego nie zmieni.
Sama powieść ma wiele niedociągnięć. Autorka skupia się tylko na ranach fizycznych, w ogóle pomijając te psychiczne. Opisy kolejnych gwałtów są wręcz bliźniaczo podobne. Ponadto tyle bólu i fizycznego okrucieństwa nie wytrzymałaby żadna kobieta, nawet wyjątkowo silna nastolatka. Autorka zrobiła z niej wyjątkowe Zombie, albo swoistą Wańkę-Wstańkę. Cokolwiek by się nie działo, bohaterka zawsze się podnosi, a jej rany szybko się goją. To według mnie mocno odrealnia bohaterkę. Poza tym w jednym miejscu powieści Autorka pisze, że Hana przebywała w seksualnym więzieniu 86 dni, w następnym, że wiele miesięcy. Trochę jedno z drugim się nie klei.
Książka na pewno porusza ważny problem, ale niestety...to tylko książka. Jak pokazał czas i jak napisała w posłowiu Autorka świat dowiedział się o procederze, ale nic z nim nie zrobił. Nie wynagrodzono nikomu krzywd, ani nie okazano tym kobietom należnego wsparcia, nie zadbano o ich godność w dalszym życiu. Japonia robi wszystko, aby wymazać ten "epizod" ze swojej...
więcej Pokaż mimo to