Żałując macierzyństwa
- Kategoria:
- biografia, autobiografia, pamiętnik
- Tytuł oryginału:
- Regretting Motherhood
- Wydawnictwo:
- Wydawnictwo Kobiece
- Data wydania:
- 2017-07-20
- Data 1. wyd. pol.:
- 2017-07-20
- Liczba stron:
- 312
- Czas czytania
- 5 godz. 12 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788365506825
- Tłumacz:
- Elżbieta Filipow
Publikacja Orny Donath to fascynujący zbiór doświadczeń kobiet, które żałują tego, że mają dziecko. Badania przeprowadzone przez autorkę były inspiracją do międzynarodowej debaty na ten temat. W mediach zawrzało.
W dyskusji na temat matek żałujących decyzji o macierzyństwie pojawiło się wiele głosów potępienia. Znalazły się jednak wyrazy ulgi ze strony kobiet, które do tej pory czuły się osamotnione w swoich odczuciach. Wiele z nich dopiero wtedy odważyło się otwarcie powiedzieć o tym, co przez długi czas trzymały w sekrecie ze strachu przed reakcją otoczenia. Na kartach "Żałując macierzyństwa" Donath tłumaczy, jak społeczne postrzeganie macierzyństwa wpływa na kobiety, które nie czują się spełnione w roli matki, a swoje wnioski przedstawia z dającego do myślenia, feministycznego punktu widzenia.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oficjalne recenzje
Życie z nielegalnym uczuciem
„W ostatnich dekadach miały miejsce zmiany w sposobach, w jakich możemy mówić o macierzyństwie i o emocjach, które ono wzbudza. Kiedyś figura „dobrej matki” stanowiła barierę, powstrzymując kobiety przed przyznaniem, jak ograniczone były w radzeniu sobie z trudnościami wynikającymi z wychowania dzieci, co prowadziło wiele z nich do ukrywania uczuć, natomiast w ostatnich dekadach mur mitu jest powoli burzony.” Tak pisze Orna Donath, autorka kontrowersyjnej dla wielu książki „Żałując macierzyństwa”. W moim poczuciu nie można mówić o burzeniu muru, jedynie o wyjmowaniu z niego raz na jakiś czas pojedynczych cegieł, zwłaszcza w kontekście toczącej się w naszym kraju pełnym dobrych zmian dyskusji.
Rozumiem, że kobieta może pragnąć dziecka i tylko macierzyństwo jest w stanie sprawić, że osiągnie ona pełnię szczęścia. Rozumiem, że ktoś nie chce mieć dzieci, z różnych powodów, ale każdy, nawet z pozoru najbłahszy, jest istotny. Rozumiem także to, że można żałować posiadania dzieci, co wcale nie jest równoznaczne z tym, że nie obdarza się ich miłością i opieką. Jednak czytając komentarze pod wpisem rekomendującym tę książkę na profilu jednej z internetowych księgarń nie mogłam uwierzyć w to, co widzę. Łatwość z jaką oceniamy innych, a raczej wylewamy na nich wiadro pomyj i strumień bluzgów, jest zatrważająca. W wielu nie ma nawet odrobiny dobrej woli, żeby przyjrzeć się sprawie głębiej, z innej perspektywy, wysłuchać co mają do powiedzenia pozostali. Póki to się nie zmieni, mur ciągle będzie stał.
Orna Donath w myśl tego „aby coś mogło się rozprzestrzeniać, ktoś musi najpierw zacząć”, przez osiem lat prowadziła badania na temat macierzyństwa i żalu, a ich wyniki opublikowała w swojej pierwszej międzynarodowej publikacji. Jej badania stały się przestrzenią dla wielu kobiet, które ze względu na strach przed reakcją najbliższego otoczenia, a także publicznym ostracyzmem, dotychczas nie zdobyły się na odwagę, by opowiedzieć o swoich uczuciach, sekretach i lękach. Donath, z wykształcenia socjolog specjalizująca się w badaniach na temat społecznych oczekiwań wobec kobiet, wraz ze swoimi rozmówczyniami poruszyła mnóstwo niewygodnych tematów, które stanowią tabu w wielu krajach. Rozmawiały o powodach dla których zostały matkami, momentach w których zaczęły odczuwać żal, o żałowaniu macierzyństwa, ale nie dzieci, o pragnieniu, aby cofnąć nieodwracalne i o życiu z nielegalnym uczuciem. Rozmawiały szczerze, choć w obliczu paraliżującego strachu, wystąpiły pod pseudonimami, także dlatego, by chronić swoje dzieci.
Książka „Żałując macierzyństwa” rozpoczęła dyskusję na arenie międzynarodowej oraz wywołała burzę w mediach. Mam nadzieję, że dotrze ona i do nas, a jej efektem będzie uwolnienie kobiet z opresji społecznych oczekiwań i bez narzucania im roli, która wciąż ma metkę jako jedynej właściwej. Być może to marzenie ściętej głowy, ale wierzę, że doczekamy się czasów, kiedy merytoryczna dyskusja będzie możliwa, a ciało kobiety będzie należeć tylko do niej.
Karolina Purłan
Oceny
Książka na półkach
- 450
- 209
- 44
- 11
- 9
- 9
- 8
- 7
- 4
- 4
Opinia
Żałując Macierzyństwa – recenzja przedpremierowa
„ … żal stanowi pomost pomiędzy przeszłością, a teraźniejszością i między namacalną rzeczywistością a wspomnieniami …”
Przed Wami odważna książka pt. „Żałując macierzyństwa”, która wkłada kij w przysłowiowe mrowisko. Ale czy tak naprawdę każda kobieta żałuje, że nie jest matką? Emocje, uczucia i pytania będą towarzyszyć każdej czytelniczce, podczas odbioru publikacji.
Autorką jest Orna Donath socjolog, która pragnie przerwać milczenie i rzucić światło na temat tabu. Przez lata prowadziła badania, które opierały się na wielu wywiadach z kobietami wywodzącymi się z różnych środowisk edukacyjnych, społecznych i zawodowych.
Niektóre spostrzeżenia to żal, społeczna presja, czy nawet niefortunny krok. Pomimo, że to pierwsza i najważniejsza relacja, bo wiele kobiet widzi zmiany, kiedy staje się matką. Czuje uczucie spełnienia,miłości, radości, a nawet wewnętrznej satysfakcji.
Elementem, który nie jest stabilny w dzisiejszych czasach, to powrót do pracy po urodzeniu dziecka. Wtedy kobieta dostaje kopniaka od losu. Szef argumentuje wtedy posiadanie dziecka brakiem czasu, oraz mniejszym zaangażowaniem względem firmy.
Przeprowadzone badania dotyczyły kobiet, które mieszczą się w przedziale wiekowym od 26 do 73 lat. Wiek, wykształcenie i podejście do życia są różne. Motyw tej książki na pewno wzbudzi kontrowersje. Każda respondentka ma dzieci, ale czy brak potomstwa jest aż tak straszny?
Młode kobiety nie są na nie gotowe, a starsze są świadome nacisku ze strony partnera, rodziny, czy nawet wpływu opinii publicznej. Matka i żona jest lepiej postrzegana. Ma być zadowolona i uśmiechnięta na zewnątrz. A czy nie ma prawa do okazywania swoich słabości?
„Stereotypy winy” i „złej matki” bardzo szybko pojawiły się w społecznej świadomości. Kobiety nawzajem oceniają swoje zachowania. Złość, frustracja i trudności kreują nieudany portret. Wyniki niektórych badań pokazują, że kobieta widzi dobre strony. Wtedy czuje się dojrzała, a bycie outsiderem jest ciężkie. A może to taki „bilet wstępu” do rutyny? Spostrzeżeń jest wiele.
Publikację polecam wszystkim kobietom, matkom i dziewczynom. Pewne zagadnienia są dyskusyjne, ale to dobrze, że badaczka wskazuje i dobre i złe strony. Nie jest nudno.
Katarzyna Żarska
(www.redaktor21.bloog.pl)
Wydawnictwo Kobiece
Oprawa: miękka
Liczba stron: 310
Przełożyła: Elżbieta Filipow
PREMIERA: 28.07.2017r.
Żałując Macierzyństwa – recenzja przedpremierowa
więcej Pokaż mimo to„ … żal stanowi pomost pomiędzy przeszłością, a teraźniejszością i między namacalną rzeczywistością a wspomnieniami …”
Przed Wami odważna książka pt. „Żałując macierzyństwa”, która wkłada kij w przysłowiowe mrowisko. Ale czy tak naprawdę każda kobieta żałuje, że nie jest matką? Emocje, uczucia i pytania będą towarzyszyć...