W cieniu
- Kategoria:
- literatura obyczajowa, romans
- Seria:
- Kobiety to czytają!
- Tytuł oryginału:
- The Shadow Wife
- Wydawnictwo:
- Prószyński i S-ka
- Data wydania:
- 2016-08-11
- Data 1. wyd. pol.:
- 2016-08-11
- Data 1. wydania:
- 2010-11-23
- Liczba stron:
- 400
- Czas czytania
- 6 godz. 40 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788380694286
- Tłumacz:
- Magdalena Moltzan-Małkowska
- Tagi:
- Magdalena Moltzan-Małkowska
Czy można budować szczęście na cierpieniu innych? Czy jest cień nadziei na ukojenie sumienia i odkupienie winy? Czy wśród tylu krzywd jest miejsce na prawdziwą miłość?
Mara, przyjaciółka Joelle D’Angelo, podczas narodzin pierwszego dziecka dostaje wylewu, który powoduje nieodwracalne zmiany w mózgu. Zrozpaczona Joelle zwraca się o wsparcie do jedynego człowieka, który rozumie jej ból, Liama, kolegi z pracy i męża Mary. Ich przyjaźń stopniowo przeradza się w coś więcej – coś, przed czym nie sposób uciec. Rozdarta poczuciem winy, Joelle postanawia pomóc Marze za wszelką cenę. Poszukiwania prowadzą ją do zagadkowej uzdrowicielki, która przed laty rzekomo uratowała jej życie. Kobieta również skrywa bolesną tajemnicę i uświadamia Joelle, że bywają uczucia skazane na zgubę oraz takie, które przetrwają wbrew wszelkim przeciwnościom losu.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oficjalne recenzje
Wzruszające opowieści
Joelle D'Angelo to bohaterka, która nie miała w życiu łatwej drogi. Dziesięć lat swojego życia mieszkała w miejscu, którego wystrzega się wielu ludzi - wraz z rodziną była hipiską. Z czasem jednak przeprowadzili się do normalnego środowiska, ale rodzice nie zapomnieli, że prawie stracili tam córkę. Dzięki przypadkowemu spotkaniu z uzdrowicielką ich życie zmieniło się na lepsze, a Joelle z czasem powieli ich drogę. Dorosła kobieta ma problemy z mężem i wskutek niemożności zajścia w ciążę - rozstaje się z nim. Na domiar złego jej przyjaciółka jest w stanie, który bardzo ją ogranicza i nie jest w stanie pomóc Joe. Jedyne wsparcie, które czeka na nią tuż za rogiem, to Liam, mąż Mary. Jak się okazuje, wsparcie to nie wszystko, a bohaterka otrzymuje znacznie więcej. Mimo wszystko, życie bardzo się komplikuje a przedstawione postacie będą musiały zmierzyć się z ciężką rzeczywistością. Na ich drogę wkracza znana znachorka, która kryje w sobie tajemnice, o których nikt jeszcze nie wie... A mogą one wiele zmienić.
Bohaterowie wykreowani przez autorką są postaciami bardzo barwnymi, ale i doświadczonymi przez życie. Ich losy nie są z góry przesądzone, a ich codzienność zmienia się diametralnie w najmniej spodziewanym momencie. Ich charaktery są zróżnicowane i perfekcyjnie opisane, dzięki czemu stają się czymś więcej niż "papierowymi bohaterami", a czytelnik może ich sobie dokładnie wyobrazić. Sytuacje, które ich spotykają, nie są łatwe i przysparzają im wiele trudów, cierpień, bolączek oraz zmartwień. Autorka pamiętała również o chwilach radosnych i wzruszających, których zdecydowanie nie brakuje. Mimo wszystko, akcja poprowadzona jest w bardzo umiejętny i powiązany sposób, dzięki czemu na koniec opowieści elementy się zazębiają a wszystko nabiera sensu, którego na początku nie dało się przewidzieć. Zakończenie powieści jest zaskakujące i przynosi nam wiele emocji, które tlą się na kartach powieści i wciągają czytelnika w swoje sidła.
"Zawsze będzie miał żonę, którą kocha, ale która już nigdy nie będzie dla niego żoną. Nie będzie przyjaciółką, której mógłby się zwierzyć, ani partnerką, z którą mógłby dzielić radości i zmartwienia. Ani kochanką, która dotknęłaby go tak, jak pragnął być dotykany. Tak wiele stracił."
Diane Chamberlain to autorka bardzo znana w książkowym świecie, ja natomiast spotkałam się z nią pierwszy raz i jestem oczarowana jej stylem pisania i umiejętnością snucia opowieści. Wątki przedstawione w książce są dopracowane i dobrze przemyślane, nie ma tu zbędnych i niepotrzebnych elementów zaburzających konstrukcję i sens historii. Większość zdarzeń ma swoje zakończenie, niektóre sytuacje jednak pozostają bez odpowiedzi a czytelnik może dopowiedzieć sobie swoje perfekcyjne dopełnienie powieści. Autorka definitywnie ma dar do pisania i oddawania emocji na papierze, który w momencie spotkania z czytelnikiem - wylewa z siebie wszystkie cudowne, wzruszające opowieści.
Justyna Ziemińska
Oceny
Książka na półkach
- 733
- 650
- 100
- 17
- 16
- 15
- 12
- 11
- 9
- 8
Opinia
"Zawsze będzie miał żonę, którą kocha, ale która już nigdy nie będzie dla niego żoną. Nie będzie przyjaciółką, której mógłby się zwierzyć, ani partnerką, z którą mógłby dzielić radości i zmartwienia. Ani kochanką, która dotknęłaby go tak, jak pragnął być dotykany. Tak wiele stracił."
Ten cytat bardzo mnie poruszył. Mówi tak wiele ale i jednocześnie skrywa bardzo dużo. Na początku myślałam, że ta historia opowiada głównie o bohaterce Joelle - jej życiu, rozterkach, problemach i skrywanej miłości. Ale zdałam sobie sprawę, że jest jeszcze jedna bohaterka, której życie skończyło się w momencie wypadku, ale jesteśmy w stanie zobaczyć jej oczami jak było wcześniej, co przeżywała i kim była - Lisbeth.
To pierwsza książka, którą przeczytałam autorki Diane Chamberlain "W cieniu", a jest ich wiele i bardzo mile zaskoczyło mnie, że pomimo iż bohaterowie wydają się być jednymi z wielu jacy byli w innych książkach, jakie miałam okazje poznać, to tu wybijają się ponad nimi. Bohaterowie niebanalni, opowiadanie wciągające, które daje wiele do myślenia i pomaga o wielu rzeczach się dowiedzieć, jakich normalnie nie poznałabym.
Żona, która w trakcie porodu dostaje wylewu, mąż, który zostaje sam z synem, co przytłacza go tak bardzo iż ląduje w łóżku z najlepszą ich przyjaciółką, a ta z powodu wyrzutów sumienia, chce odpokutować i pomóc wyzdrowieć jego żonie. To niekończące się koło, tylko sprowadza rozpacz, poczucie winy i chęć ucieczki. Jednak na horyzoncie zaczyna pojawiać się mała iskierka nadziei, która może pozwoli uratować Mare żonę Liama, a Joelle pomimo wiedzy, że uratowanie przyjaciółki będzie oznaczać koniec przyjaźni z nią i Liamem, gdyż zrobiła coś co jest niewybaczalne i będzie musiała za to odpokutować.
Joelle, to osoba która nie patrzy na siebie, tylko na innych ludzi. Jej narodziny były bardzo nieszczęśliwe, gdyż urodziła się martwa, i choć mogłoby się to wydawać dziwne, do życia przywróciła ją za pomocą dotyku pewna znachorka - Carlynn. Dzięki niej była w stanie poznać co to życie. Joelle, pracuje w szpitalu na oddziale ogólnym i chirurgii ogólnej, gdzie spotyka tam bardzo często Liama, który natomiast pracuje na oddziale onkologicznym i kardiologicznym, i nie zdaję sobie sprawy z uczucia jakimi pała do niego Joelle. Obydwoje zbliżyli się do siebie jednak, co powoduje ich ogromne wyrzuty sumienia względem chorej Mary. I tym samym Joelle szuka pomocy, gdyż inne sposoby zawodzą, jedzie spotkać się ze znachorką, która uratowała jej życie, a raczej podarowała drugie. Ta postanawia jej pomóc, jednak okrywa tajemnice Joelle, która prosi kobietę o dyskrecje, tym samym zupełnie poświęcając się innym, nie myśląc o konsekwencjach, które dla niej są katastrofalne, gdyż postanawia po wszystkim wyjechać, pozostawiając wszystko i wszystkich.
Drugą bohaterką z przeszłości jest Lisbeth, bliźniaczka znachorki Carlynn, która była niechcianym dzieckiem. Delora matka bliźniaczek, kocha tylko Carlynn i widzi tylko jej istnienie, tym samym skreślając zupełnie ze swojego życia Lisbeth, dla której nigdy życie matki nie miało znaczenia. Jedynie jej ojciec Franklin, darzył miłością obie dziewczynki, tym samym starał się Lisbeth zastąpić i matkę, niestety umiera po paru latach pozostawiając ją samą. Ta choć wcześniej była nieśmiała, jeszcze bardziej odseparowała się od ludzi. Miała tylko Carlynn, którą jednocześnie kochała i nienawidziła, bo ta zawsze miała lepiej od niej. Lepszą szkołę, lepszych przyjaciół, lepszy wygląd, lepsze ubranie. Wszystko miała lepsze i była lepsza, bo miała dar, którego ona nie posiadała. Ale nigdy jej o tym nie powiedziała. Ukrywała tajemnice siostry, iż może leczyć, nie to za mało powiedziane, uratować życie z rąk śmierci. Jednak wypadek zmienił wszystko, a dokładniej zakończył życie Lisbeth, a zapoczątkował nowe życie Carlynn. By zrozumieć dokładnie sens tych słów, trzeba przeczytać powieść do końca.
Książka zachwyca, wzrusza i oczarowuje. Dwie różne bohaterki, dwa różne poglądy na świat, życie i śmierć. Mieszają się ze sobą, lecz to nie wpływa na przebieg historii, wręcz dodaje jej tego klimatu, gdy możemy poznać życie dwóch różnych osób.
Polecam przede wszystkim osobą, które rozumieją takie opowiadania i chcą przeżywać wzloty i upadki bohaterów, wiedząc że w każdym momencie może wkraść się niekontrolowana łza. To książka obok której nie da się przejść obojętnie. Trzeba ją poznać i zrozumieć, bo po tysiąckroć warto!
"Zawsze będzie miał żonę, którą kocha, ale która już nigdy nie będzie dla niego żoną. Nie będzie przyjaciółką, której mógłby się zwierzyć, ani partnerką, z którą mógłby dzielić radości i zmartwienia. Ani kochanką, która dotknęłaby go tak, jak pragnął być dotykany. Tak wiele stracił."
więcej Pokaż mimo toTen cytat bardzo mnie poruszył. Mówi tak wiele ale i jednocześnie skrywa bardzo dużo. Na...