Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Cień eunucha

Tłumaczenie: Anna Sawicka
Wydawnictwo: Marginesy
7,44 (369 ocen i 61 opinii) Zobacz oceny
10
37
9
53
8
93
7
99
6
50
5
23
4
6
3
6
2
1
1
1
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
L'ombra de l'eunuc
data wydania
ISBN
9788365282606
liczba stron
496
język
polski
dodała
Justyna Lesień

Miquel staje przed trybunałem pamięci, by wystawić rachunek dwustuletniej rodzinnej historii i rozliczyć powojenną Hiszpanię. Służbowa kolacja z koleżanką z redakcji „Czasopisma”, Júlią, miała być dla błyskotliwego dziennikarza z redakcji muzycznej szansą na oderwanie się od czarnych myśli po pogrzebie przyjaciela, a tymczasem wszystko – potrawy, obsługa, towarzystwo, a przede wszystkim...

Miquel staje przed trybunałem pamięci, by wystawić rachunek dwustuletniej rodzinnej historii i rozliczyć powojenną Hiszpanię.

Służbowa kolacja z koleżanką z redakcji „Czasopisma”, Júlią, miała być dla błyskotliwego dziennikarza z redakcji muzycznej szansą na oderwanie się od czarnych myśli po pogrzebie przyjaciela, a tymczasem wszystko – potrawy, obsługa, towarzystwo, a przede wszystkim niefortunnie wybrany lokal, sprzysięgły się, by ten nostalgiczny wieczór stał się dla bohatera prawdziwym koszmarem. Miquel Gensana to wielki nieudacznik. Z żadną kobietą mu nie wyszło (ostatnia była skrzypaczką), dzieci nie spłodził – na nim kończy się ród – chciał być artystą, ale nie starczyło talentu. Nie zapobiegł bankructwu firmy i stracił dom rodzinny, w którym teraz jest modna restauracja. Do tej właśnie restauracji zaprosiła go koleżanka na wieczór wspomnieniowy. Jak święty Piotr trzykrotnie się zaparł, że to był kiedyś jego dom, ale wspomnienia nasuwały się same.

Większa niż w innych powieściach Cabré obecność muzyki pozwala wyciszyć traumę z czasów partyzantki miejskiej i przeboleć utratę wielkiego domu, którego pomieszczeń nie potrafią zliczyć nawet sami mieszkańcy.

 

źródło opisu: materiały wydawnictwa

źródło okładki: materiały wydawnictwa

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 767
Koralina | 2016-08-28
Na półkach: Przeczytane, Jaume Cabré
Przeczytana: 24 sierpnia 2016

„Całymi latami wyrzucałem sobie (…), dlaczego tak łatwo przegapiamy nieliczne naprawdę ważne momenty w życiu, a później marnujemy resztę rozpaczliwej egzystencji na bezowocne próby ich odzyskania.”

To miała być tylko służbowa kolacja z Júlią, koleżanką z redakcji „Czasopisma”…
Jednak zupełnie nieoczekiwanie zamieniła się w podróż do przeszłości, w głąb dwustuletniej historii siedmiu pokoleń Gensanów…

A wszystko za sprawą dwóch sfrustrowanych narratorów: dziennikarza i krytyka muzycznego Miquela Gensany oraz jego „wujecznego dziadka” Maurycego, który „przeżył sto tysięcy lat, miał pamięć jak słoń i był nieźle zakręcony”.

I podobnie „nieźle zakręcona” jest cała historia rodu Gensanów, przedstawiona w formie wnikliwych opisów i fragmentarycznej narracji, do której najpierw trzeba się przyzwyczaić, by potem płynąć jej rwącym, coraz bystrzejszym nurtem prowadzącym w głąb opowieści; opowieści o wielu intrygujących wątkach, niekoniecznie ułożonych chronologicznie. Nieustannie towarzyszy jej powolne odsłanianie kart z życia bohaterów, rzucanie na nie światła i pogrążanie w mroku.

„Cień eunucha” to nie tylko historia życia Miquela Gensany oraz skrzętnie skrywanych sekretów i tajemnic rodzinnych jego przodków, to także powieść o obcowaniu ze sztuką, wśród której prym wiedzie muzyka, o czym świadczy choćby zamysł kompozycyjny całego utworu, powracające motywy czy rytm narracji naśladującej muzyczne tempo. To również opowieść o wielu obliczach miłości, o różnych ludzkich namiętnościach, naszej przemijalności czy uwikłaniu w meandry historii…

Z całą pewnością warto przeczytać!

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Ciało niczyje

Specyficzna książka, momentami bardzo wciągająca i ciekawa, ale potrafiła się też dłuzyć. Pełna cytatów o życiu i miłości. Najbardziej polubiłam posta...

zgłoś błąd zgłoś błąd