Kasieńka

Tłumaczenie: Katarzyna Domańska
Wydawnictwo: Dwie Siostry
7,84 (38 ocen i 12 opinii) Zobacz oceny
10
3
9
8
8
10
7
14
6
3
5
0
4
0
3
0
2
0
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
The Weight of Water
data wydania
ISBN
9788363696399
liczba stron
232
język
polski
dodała
Róża_Bzowa

Oryginalna powieść dla młodzieży przekraczająca granice gatunkowe: 127 zwięzłych, szczerych i przenikliwych wierszy układa się w poruszającą opowieść o życiu nastolatki na emigracji w Anglii. Mama pokazała mi liścik od Taty, Tego dnia, gdy zniknął. Olu, wyjechałem do Anglii. To wszystko, co napisał. A potem przyszedł czek od Taty, W kopercie Z wyraźnym stemplem. I Mama wiedziała,...

Oryginalna powieść dla młodzieży przekraczająca granice gatunkowe: 127 zwięzłych, szczerych i przenikliwych wierszy układa się w poruszającą opowieść o życiu nastolatki na emigracji w Anglii.



Mama pokazała mi liścik od Taty,

Tego dnia, gdy zniknął.

Olu, wyjechałem do Anglii.

To wszystko, co napisał.



A potem przyszedł czek od Taty,

W kopercie

Z wyraźnym stemplem.

I Mama wiedziała, co robić.



12-letnia Kasieńka wyjeżdża z matką do Anglii w poszukiwaniu ojca, który odszedł od nich bez pożegnania dwa lata wcześniej. Od tej pory jej życie rozpięte jest między ciasnym, obskurnym mieszkaniem w Coventry, angielską szkołą, w której szybko i boleśnie odczuwa swą inność, oraz ulicami miasta, po których matka prowadzi ją co wieczór w desperackich próbach odnalezienia człowieka, który wcale nie chce być odnaleziony. Ucieczkę od problemów Kasieńka odnajduje w pływaniu i w rodzącej się pierwszej miłości.

 

źródło opisu: http://www.wydawnictwodwiesiostry.pl/katalog/prod-kasienka.html

źródło okładki: http://www.wydawnictwodwiesiostry.pl/katalog/prod-kasienka.html

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 1128
bromba | 2016-03-10
Przeczytana: 10 marca 2016

Poruszające 'co-w-duszy-gra' nastolatki, młodej Polki na emigracji w Anglii, borykającej się z szykanami klasowych gwiazd, biedą, depresją matki i własnym dorastaniem.
Wiarygodny głos Kasieńki i oryginalna forma (wiersz biały); chwilami, bardzo często uderzało mnie, że 'ja też tak miałam....' - tak prawdziwie brzmiące były spostrzeżenia narratorki

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
W ciemność

Gdzieś za naszą południową granicą, na czeskiej wsi, mieszka sobie kobieta, zakochana w ziołach, które wchłonęły ją w swój świat całkowicie, wymagając...

zgłoś błąd zgłoś błąd