Uwielbiam „Wesele” Wyspiańskiego. Wiele jego fragmentów wplatam do swoich wypowiedzi z „a tu pospolitość skrzeczy” i „trza być w butach na weselu” na czele. I choć utwór sam w sobie, moim zdaniem, jest po prostu świetny, to myślę, że istotny wpływ na odbiór tego młodopolskiego dramatu miała „Plotka o „Weselu” Wyspiańskiego” autorstwa Tadeusza Boya-Żeleńskiego. Esej ten był dołączony do czytanego przez mnie wydania i sprawił, że poprzez przybliżenie realnego wydarzenia, cały dramat stał się czymś bardziej rzeczywistym, bardziej zrozumiałym i bliższym.

Przemówiła do mnie wizja Wyspiańskiego opartego o framugę drzwi i przyglądającego się z uwagą swoistemu przedstawieniu, jakie się przed nim rozgrywało. Kolorowe stroje kobiet, głośna muzyka, tańce, hulanki, swawole, fragmenty rozmów, gdy adwersarze starają się przekrzyczeć orkiestrę, wystrój chałupy Tetmajerów i opary alkoholu – nic dziwnego, że wyobraźnia artysty podsunęła mu te wszystkie niesamowite obrazy, które tak bujnie wyrosły z realnej pożywki.

Boy-Żeleński w specyficzny dla siebie sposób scharakteryzował główne postaci obu „Wesel”. Pokazał, które cechy prawdziwych osób noszą ich literackie awatary. Opisał też dalsze losy tych ludzi i wpływ, jaki na niektórych miał utwór Wyspiańskiego. I jak dramat ten został odebrany przez samych zainteresowanych.

Uważam, że „Plotka o „Weselu” Wyspiańskiego” powinna być obowiązkowym uzupełnieniem lektury tego utworu. Polecam gorąco wszystkim ten esej. Prawdę mówiąc, za każdym razem, kiedy czytam jakiś utwór Boya-Żeleńskiego, czy to felieton, czy poezje, czy wstęp do przetłumaczonych przez niego utworów, mam wrażenie, że autor fantastycznie się bawił przy pisaniu i miał z tego mnóstwo przyjemności. W zasadzie to zdaje mi się, że pisarz poprzez swoje prace szelmowsko się do mnie uśmiecha, jakby mówił: „Ja to wiem, a ty przeczytasz i zrozumiesz” ;)

Uwielbiam „Wesele” Wyspiańskiego. Wiele jego fragmentów wplatam do swoich wypowiedzi z „a tu pospolitość skrzeczy” i „trza być w butach na weselu” na czele. I choć utwór sam w sobie, moim zdaniem, jest po prostu świetny, to myślę, że istotny wpływ na odbiór tego młodopolskiego dramatu miała „Plotka o „Weselu” Wyspiańskiego” autorstwa Tadeusza Boya-Żeleńskiego. Esej ten był...