Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Jeśli o tobie zapomnę, stanę się kimś innym

Tłumaczenie: Justyna Czechowska
Wydawnictwo: Lokator
6,46 (39 ocen i 8 opinii) Zobacz oceny
10
5
9
2
8
3
7
9
6
11
5
3
4
2
3
2
2
0
1
2
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Om jag glömmer dig blir jag en annan
data wydania
ISBN
9788363056223
liczba stron
74
język
polski

Człowiek, który patrzy w lustro widzi lustrzane odbicie, które patrzy z niego. Fragment tekstu: Stoją w ciemnym ogrodzie. Mokra trawa klei się do stóp. Dziadek ma na sobie niebieski szlafrok. Wskazuje na niebo. Pamiętam, kiedy pierwszy raz ktoś chodził po księżycu, dziwne uczucie, że on był tam na górze, a ja tu na dole. Ona patrzy na żółty skrawek, a potem w noc. Chciałabym pozbyć się...

Człowiek, który patrzy w lustro widzi lustrzane odbicie, które patrzy z niego.

Fragment tekstu: Stoją w ciemnym ogrodzie. Mokra trawa klei się do stóp. Dziadek ma na sobie niebieski szlafrok. Wskazuje na niebo. Pamiętam, kiedy pierwszy raz ktoś chodził po księżycu, dziwne uczucie, że on był tam na górze, a ja tu na dole. Ona patrzy na żółty skrawek, a potem w noc. Chciałabym pozbyć się ciężkości. Fruwać. A ja nie, ziemia jest najcenniejszą rzeczą jaką mamy. Nie boisz się? On kładzie ciężką rękę na jej głowie. Grawitacja trzyma mnie w miejscu. Za jakiś czas i tak przeniosę się na górę. Przez moment milczą i patrzą na gwiazdy, które zapalają się i gasną. Będę wtedy stać tu na dworze, mówi ona, i powiem moim wnukom, pomyślcie, on tam fruwa w górze, a my stoimy tu na dole.

 

źródło opisu: http://www.lokatormedia.pl/

źródło okładki: http://www.lokatormedia.pl/

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 441
skiatos | 2015-10-24
Na półkach: Przeczytane, 2015
Przeczytana: 24 października 2015

Śmierć nie przychodzi z zewnątrz, z nieznanych zaświatów, jest częścią nas samych. Wpisana jest w ciało, stale krąży w ludzkiej krwi, nieustannie psuje człowieka od środka. A czas? Czasu wciąż brakuje. Szczególnie, aby nasycić się bliskimi, przeżyć i zapamiętać to, co w życiu najistotniejsze.

Dziadek bohaterki książki - Larsson - umiera. Wnuczka, nazywana przez niego samego Lisim Oczkiem, wraca do jego domu być być z nim w ostaniach dniach choroby. Wzajemna bliskość dziadka i wnuczki, zawiązana w jej dzieciństwie, sprawia, że Larsson niezwykle intensywnie przeżywa te chwile. Dziewczyna pragnie zachować zapach dziadka, używa pod prysznicem jego kosmetyków, chodzi w jego polarze, naśladuje gesty. W tych ostatnich wspólnych chwilach najważniejsze dla obojga są rozmowy, dotyk, czułość, wspólne gotowanie, mycie naczyń. Larsson emfatycznie szuka dziadka we wspomnieniach, zapamiętanych melodiach, powiedzonkach i w biologicznych śladach jego obecności w domu. Intensywnie nasłuchuje ostatnich oznak życia, aż w końcu znajduje go martwego. Kulminacja rozpaczy, przeżywanej w samotności zamyka tę piękną, sensualną i niezwykle emocjonalną książkę.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Człowiek-maszyna

Co za bzdury. Czytało się to tragicznie, myślę, że można porównać autora do takiego ówczesnego Dawkinsa. Materializm, scjentyzm to śmieszne bożki wspó...

zgłoś błąd zgłoś błąd