Śpiew syren
- Kategoria:
- literatura piękna
- Tytuł oryginału:
- Song of the Sirens
- Wydawnictwo:
- Lotnicza Oficyna Wydawnicza LOW PASS
- Data wydania:
- 2013-08-03
- Data 1. wyd. pol.:
- 2013-08-03
- Liczba stron:
- 398
- Czas czytania
- 6 godz. 38 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788393424719
- Tłumacz:
- Maciej Roszkowski
- Tagi:
- morze żeglarstwo podróże
Autor, przymusowo kotwiczący jachtem na Bornholmie z powodu sztormu wspomina swoje przygody z żeglowaniem. Kanwą książki Ernesta K. Ganna pt. „Śpiew syren” jest historia starego szkunera „Albatrosa” zakupionego przez autora w Rotterdamie i przebudowanego w San Francisco na brygantynę. Opis rejsu do San Francisco, przebudowy statku, a następnie żeglowania wśród wysp Pacyfiku, postaw i charakterów członków załogi utrzymany jest w konwencji żeglarskiej gawędy, pełnej humoru i autoironii, będącej jednocześnie rzetelnym opisem radości i problemów żeglugi, sztormów i ciszy, manewrów, pracy na rejach, kapitańskich rozterek. W tok narracji autor wplata wspomnienia o kilkunastu innych, różnego rodzaju jachtach, których był właścicielem. Wspomina rejsy na nich i pracę rybaka na niewielkich kutrach. Książkę kończy krótka relacja o późniejszych losach „Albatrosa”, sprzedanego innemu kapitanowi z powodu braku możliwości jego utrzymania. Ostatnie dni tego statku znane są kinomanom
z filmu „Sztorm”, przedstawiającego jego zatopienie przez biały szkwał.
Książka „Śpiew syren” jest jedną z najlepszych pozycji żeglarskiej literatury, świetnie przełożoną przez Macieja Roszkowskiego. Emanuje z niej radość z żeglowania i groza morza, i jego piękno oraz głębokie, filozoficzne przesłanie, dowodząca istnienia nieodpartej potrzeby tego, co starożytni ujmowali lapidarnym stwierdzeniem:
navigare necesse est.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 30
- 13
- 4
- 2
- 1
- 1
- 1
- 1
Opinia
Przeczytałam. Polecam. Książka pachnie przygodą, a autor był niesamowitym facetem. Nie wiem czy tacy jeszcze są. Książkę kupiłam na finale Tall Ship Races w Szczecinie. Zaczęłam czytać jeszcze w pociągu i mimo, ze minęło już kilka dni gdy skończyłam, to nadal czuję jak Albatros przecina fale gdzieś na oceanie pomiędzy wyspami mórz południowych.
Przeczytałam. Polecam. Książka pachnie przygodą, a autor był niesamowitym facetem. Nie wiem czy tacy jeszcze są. Książkę kupiłam na finale Tall Ship Races w Szczecinie. Zaczęłam czytać jeszcze w pociągu i mimo, ze minęło już kilka dni gdy skończyłam, to nadal czuję jak Albatros przecina fale gdzieś na oceanie pomiędzy wyspami mórz południowych.
Pokaż mimo to