Nagroda za morderstwo
Wydawnictwo: Damidos kryminał, sensacja, thriller
160 str. 2 godz. 40 min.
- Kategoria:
- kryminał, sensacja, thriller
- Tytuł oryginału:
- "$106,000 Blood Money" (Black Mask, maj 1927) / książka: Blood Money (Dell 1944)
- Wydawnictwo:
- Damidos
- Data wydania:
- 2013-07-08
- Data 1. wyd. pol.:
- 2013-07-08
- Liczba stron:
- 160
- Czas czytania
- 2 godz. 40 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788378550440
- Tłumacz:
- Jan Stanisław Zaus
- Tagi:
- Jan S. Zaus czarny kryminał noir
Akcja powieści rozgrywa się – jak zwykle u Hammetta - w Los Angeles, w czasach prohibicji. Głównym bohaterem jest agent Kontynentalnej Agencji Detektywistycznej Pinkertona, biorący udział w pościgu za gangsterami, którzy dokonali zuchwałego napadu na bank. Ten pasjonujący pościg kończy się zaskakującym rozwiązaniem, które doprowadzi do tragedii. Konflikty między gangsterami i specyficzny język utworu czyni tę pozycję klasycznym przykładem powieści gangsterskiej, która później znalazła wielu naśladowców. Można jednak śmiało stwierdzić, że nikt nie dorównał mistrzowi Hammettowi.
Dodaj do biblioteczki
Porównaj ceny
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Szukamy ofert...
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 26
- 22
- 17
- 2
- 2
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
OPINIE i DYSKUSJE
W sumie to nie wiem co napisać. Przeczytałam... Ale książka była krótka. Treściwa, ale krótka.
W sumie to nie wiem co napisać. Przeczytałam... Ale książka była krótka. Treściwa, ale krótka.
Pokaż mimo to„Nagroda za morderstwo” to dwa opowiadania, które są ze sobą połączone. Opowiadania te ukazały się w 1992 roku w zbiorze „Wielki skok”. I tak: pierwsze opowiadanie w 1992 r. noszące tytuł „Wielki skok” ("The Big Knockover", 1927) tutaj jest opisane jako „Część pierwsza: Wysoka kobieta”. Drugie opowiadanie zatytułowane w 1992 roku „106.000 dolarów nagrody za…” ("$106,000 Blood Money", 1927) tutaj brzmi „Część druga: Mały staruszek”. Zabieg jest typowo marketingowy, aczkolwiek nie oznacza to czegoś złego w tym przypadku.
Opowiadania te przeczytałem we wspomnianej książeczce „Wielki skok”, dlatego tutaj jedynie przejrzałem ciekawsze fragmenty pod kątem różnicy w tłumaczeniu. „Wielki skok” tłumaczyła Grażyna Woyda i raczej skłaniam się ku jej podejściu do tego typu literatury.
„Nagroda za morderstwo” to dwa opowiadania, które są ze sobą połączone. Opowiadania te ukazały się w 1992 roku w zbiorze „Wielki skok”. I tak: pierwsze opowiadanie w 1992 r. noszące tytuł „Wielki skok” ("The Big Knockover", 1927) tutaj jest opisane jako „Część pierwsza: Wysoka kobieta”. Drugie opowiadanie zatytułowane w 1992 roku „106.000 dolarów nagrody za…”...
więcej Pokaż mimo to